SMARTPHONE - SIL3NT RIPP3R перевод на французский

SMARTPHONE

Δε δινω σημασια
Δεν εισαι αλητεια
Κι οχι δε μετανιωνω
Για καθε μου αμαρτια
Δε δινω σημασια
Δεν εισαι αλητεια
Να μη με συγκρινεις
Με κανεναν και καμια

Καρδια μου δε ποναει
Lean στη sprite
Οποια με πληγωσε
Δεν ηξερε ποτε πως ν' αγαπαει
Την πινω κι ειμαι high
Πουτανα οχι στα συννεφα πια δεν πεταει
Και πανω που 'κανα τη φαση μου στο smartphone
Θα βγαλω φραγκα θα παρω καινουργια lambo
Και στριβω ενα raw
Και ποιος γαμα το κο
Φωτια στο μπατσικο οχι δεν το κανα εγω

Φωτια στο μπατσικο
Γυρναω ολο το Los Santos
Να χω πραμα να πιω
Τι να πω δεν αντεχω αλλο εδω
"πουλα ψυχη στο Σατανα
Για να δωσει λοκω"
Βλεμματα δολοφονικα
Και την ακουσα στερεοφωνικα
Πια μεγαλωσα δε σας βλεπω καν

Δε δινω σημασια
Δεν εισαι αλητεια
Κι οχι δε μετανιωνω
Για καθε μου αμαρτια
Δε δινω σημασια
Δεν εισαι αλητεια
Να μη με συγκρινεις
Με κανεναν και καμια

SMARTPHONE

Je m'en fiche
Tu n'es pas la vérité
Et non je ne regrette rien
De chacun de mes péchés
Je m'en fiche
Tu n'es pas la vérité
Ne me compare pas
À qui que ce soit

Mon cœur ne souffre pas
Lean dans le Sprite
Celle qui m'a blessé
N'a jamais su comment aimer
Je la bois et je suis high
Cette pute ne vole plus dans les nuages
Et juste après avoir géré mes affaires sur mon smartphone
Je vais me faire de l'argent et m'acheter une nouvelle Lamborghini
Et je roule un joint
Et qui s'en fout ?
Feu au poste de police, non ce n'est pas moi

Feu au poste de police
Je fais le tour de Los Santos
Pour avoir de quoi boire
Que dire, je n'en peux plus d'être ici
"Vends ton âme à Satan
Pour qu'il te donne de la drogue"
Regards meurtriers
Et je l'ai entendue en stéréo
Maintenant j'ai grandi, je ne vous vois même plus

Je m'en fiche
Tu n'es pas la vérité
Et non je ne regrette rien
De chacun de mes péchés
Je m'en fiche
Tu n'es pas la vérité
Ne me compare pas
À qui que ce soit