SILAEV - 18 (Slow) - перевод текста песни на немецкий

18 (Slow) - SILAEVперевод на немецкий




18 (Slow)
18 (Langsam)
Пришёл тот самый день
Der Tag ist gekommen, Liebes
Все это - только время
All das ist nur Zeit
На время улететь
Um für eine Weile zu entfliehen
Но быть всегда вовремя
Aber immer pünktlich zu sein
Ещё не двадцать лет
Ich bin noch nicht zwanzig
И опыта не много
Und habe nicht viel Erfahrung
Все что я мог достичь
Alles, was ich erreichen konnte
И сделать за все годы
Und all die Jahre über tun
Поступил, отпустил и простил, сделал клип
Ich habe akzeptiert, losgelassen und vergeben, einen Clip gemacht
Сдал экзамены в школе
Ich habe die Schule abgeschlossen
Узнавал, понимал, и учил,
Ich habe gelernt, verstanden und studiert,
Понял что жизнь как море
Ich habe verstanden, dass das Leben wie ein Meer ist
Выступал, играл, пел, рисовал -
Ich habe aufgetreten, gespielt, gesungen, gemalt -
Понял уже не ребёнок
Ich habe verstanden, dass ich kein Kind mehr bin
Первый класс-выпускной, гитара шестёрка бой.
Erste Klasse-Abschlussfeier, Gitarre Akkordfolge Boy.
Сколько раз хотелось все бросить?
Wie oft wollte ich alles aufgeben?
Это я, иду своей тропой
Das bin ich, ich gehe meinen Weg
Ведь я, всегда, всегда буду собой
Denn ich werde immer, immer ich selbst sein
Сколько слухов вокруг,
Wie viele Gerüchte gibt es,
Не теряй свой путь, свой путь,
Verliere nicht deinen Weg, deinen Weg,
Истинный путь
Deinen wahren Weg
Это я, иду своей тропой
Das bin ich, ich gehe meinen Weg
Ведь я всегда, всегда буду собой
Denn ich werde immer, immer ich selbst sein
Искренно веря в любовь,
Aufrichtig an die Liebe glaubend,
Веря в судьбу, не теряя путь,
An das Schicksal glaubend, den Weg nicht verlierend,
Истинный путь
Deinen wahren Weg
Ошибок счёт, несчесть
Die Anzahl der Fehler ist unzählbar
Бывало часто стыдно
Es war oft peinlich
И много ран в душе
Und viele Wunden in der Seele
Летели ножи в спину
Messer flogen in den Rücken
Я стал сильнее ран
Ich wurde stärker von den Wunden
Победы были тоже
Es gab auch Siege
А выборы судьбы
Und die Entscheidungen des Schicksals
Стучали так что ожил
Klopften so, dass ich wieder zum Leben erwachte
Изучил, приходил, заплатил,
Ich habe studiert, hingekommen, bezahlt,
Выбор вуза намечен
Die Wahl der Universität ist getroffen
Убедил, победил, совершил, и кутил
Ich habe überzeugt, gesiegt, vollbracht und gefeiert
Много людей заметил
Ich habe viele Leute kennengelernt
Сериал, автошкола, рояль
Serie, Fahrschule, Flügel
Прыгал по всей этой жизни
Ich bin durch dieses ganze Leben gesprungen
Первый класс-выпускной, гитара шестёрка бой.
Erste Klasse-Abschlussfeier, Gitarre Akkordfolge Boy.
Сколько раз хотелось все бросить?
Wie oft wollte ich alles aufgeben?
Это я, иду своей тропой
Das bin ich, ich gehe meinen Weg
Ведь я, всегда, всегда буду собой
Denn ich werde immer, immer ich selbst sein
Сколько слухов вокруг,
Wie viele Gerüchte gibt es,
Не теряй свой путь, свой путь,
Verliere nicht deinen Weg, deinen Weg,
Истинный путь
Deinen wahren Weg
Это я, иду своей тропой
Das bin ich, ich gehe meinen Weg
Ведь я всегда, всегда буду собой
Denn ich werde immer, immer ich selbst sein
Искренно веря в любовь,
Aufrichtig an die Liebe glaubend,
Веря в судьбу, не теряя путь,
An das Schicksal glaubend, den Weg nicht verlierend,
Истинный путь
Deinen wahren Weg
Это я, иду своей тропой
Das bin ich, ich gehe meinen Weg
Ведь я, всегда, всегда буду собой
Denn ich werde immer, immer ich selbst sein
Сколько слухов вокруг,
Wie viele Gerüchte gibt es,
Не теряй свой путь, свой путь,
Verliere nicht deinen Weg, deinen Weg,
Истинный путь
Deinen wahren Weg





Авторы: платон силаев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.