Текст и перевод песни Silva - É Preciso Dizer

É Preciso Dizer

É preciso dizer
Quando olhas assim
Uma coisa me atropela
Dentro o peito
Como é que se faz
Elevado do chão
Eu flutuo nessa coisa
Do teu jeito

Era noite, já foi
Quase o dia passou
Eu me perco nessas horas
Que te vejo

Deixa ser como é
Tu fizeste outro mar
O oceano dessas coisas
Que desejo

Faz sentido, já é
Essa forma de ver
Sabes bem me manter
Sabes como chegar
Esse mar já deu pé
Nem preciso dizer
Amanhã há de ser
Nosso filme a passar

I Need to Say

I need to say
When you look like this
Something runs over me
Inside my chest
How is it done?
High above the ground?
I float in this thing
At your pace

It was night, it's already gone
The day has almost passed
I lose myself in these hours
When I see you

Let things be as they are
You created another sea
The ocean of all these things
That I desire

It makes sense, it already is
This way of seeing
You know how to keep me
You know how to reach me
This sea is already deep enough
I don't even need to say it anymore
Tomorrow we'll have our own film
To watch