Текст и перевод песни SIM2 - Wonder (with L.NDN & It's)

Wonder (with L.NDN & It's)

언제나 그랬듯 네 입을 맞추며
아침이 밝아 오기를 바랬던 나지만
더 이상 없을 일이지만 나는 그래

널 잃던 날 나에겐
왜 가 필요했어 감동할 수 없었으니깐
그 뒤로 나는 내일이 오질 않길 빌면서
또 하루를 견뎠어

너 아닌 누군가를
사랑할 수 있다면
여기까지 오지 않았을 텐데
나 아닌 누군가를
사랑할 수 있다면
잘 무르겠어 너의 행복을 지켜볼 수 있을지
미안해

언제나 그랬듯 내 머리를 쓰다듬고
오지 않는 잠을 재워주던
그 손은 아직도
선명하게 느껴지고 여전히 나는 잠들지 못해

그래 몰랐겠지 아직도 모르겠지
넌 갑자기라며 물어왔지만
너에게 해 줄 말이 없었어
우린 아무것도 남기지 않았지만
두 손에는 후회들이 흐르고 있어

너 아닌 누군가를
사랑할 수 있다면
여기까지 오지 않았을 텐데
나 아닌 누군가를
사랑할 수 있다면
잘 무르겠어 너의 행복을 지켜볼 수 있을지
미안해

우리 사이에 마침표가 찍히기 전에
흘러넘쳤던 행복은 방향을 잃어갔어
노을 지는 그 선 너머로
너와 나의 사랑은 잠들어가

너 아닌 누군가를
사랑할 수 있다면
여기까지 오지 않았을 텐데
나 아닌 누군가를
사랑할 수 있다면
잘 무르겠어 너의 행복을 지켜볼 수 있을지
미안해

Merveille (avec L. NDN et C'est)

Comme je l'ai toujours fait, j'ai mis ta bouche dessus.
Pilons que j'espérais que le matin égayerait
Ce ne sera plus le cas, mais moi oui.

Pour moi le jour où je t'ai perdu.
Pourquoi avais-tu besoin d'y aller, parce que tu ne pouvais pas m'impressionner?
Après cela, j'ai prié pour que demain ne vienne pas.
J'ai enduré un autre jour.

Quelqu'un qui n'est pas toi
Si tu peux aimer
Tu ne serais pas venu ici.
Quelqu'un qui n'est pas moi
Si tu peux aimer
Je vais m'occuper de toi. Je vais surveiller ton bonheur.
Je suis désolé.

Il m'a caressé la tête comme il l'a toujours fait.
C'était un sommeil qui n'est pas venu.
Ces mains sont encore
Je me sens vif, et je n'arrive toujours pas à dormir.

Ouais, tu ne savais pas. Tu ne sais toujours pas.
Tu m'as demandé tout d'un coup, mais j'ai dit: "Oh, mon dieu."
Je n'avais rien à te dire.
Nous n'avons rien laissé derrière nous.
Les regrets coulent dans les deux mains.

Quelqu'un qui n'est pas toi
Si tu peux aimer
Tu ne serais pas venu ici.
Quelqu'un qui n'est pas moi
Si tu peux aimer
Je vais m'occuper de toi. Je vais surveiller ton bonheur.
Je suis désolé.

Avant que la période ne soit prise entre nous
Le bonheur qui coulait perdait sa direction.
Au-delà de cette ligne, perdre la lueur
Toi et mon amour vous endormez.

Quelqu'un qui n'est pas toi
Si tu peux aimer
Tu ne serais pas venu ici.
Quelqu'un qui n'est pas moi
Si tu peux aimer
Je vais m'occuper de toi. Je vais surveiller ton bonheur.
Je suis désolé.