SIMON - Mr. Everything - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SIMON - Mr. Everything




Mr. Everything
Mr. Everything
フライヤーのjpgのトップ飾って
J'ai mis ton image en haut de mon flyer
今日は現れる お前の住んでるエリア
Aujourd'hui, je me montre dans ton quartier
シルバースラッガー 整える調子
J'ajuste mon Silver Slugger
あの街のゲストも俺で満場一致
Être l'invité de cette ville, c'est unanime
ステージに立てばナチュラルに覚醒
Quand je monte sur scène, j'éveille naturellement
マインドコントロールしてヒット稼ぐぜ
Je contrôle les esprits et je fais des hits
殿堂入りはもはや確定
Le Hall of Fame est déjà certain
でも余計なドーピングなら俺には要らないぜ
Mais les dopants inutiles, je n'en veux pas
どんなビートも打ちに行くタイプ
Je m'attaque à tous les beats
逆算したライム 仕留める高確率
Mes rimes sont calculées, je frappe avec une grande probabilité de réussite
俺を底辺に落とすのは困難
M'abaisser, c'est un exploit
バッチコイ 外野はしばしご歓談
Tout est parfait, le public peut bavarder
塁に出るのが俺の仕事
C'est mon travail de toucher les bases
その度沸かすお前の地元
Chaque fois, je fais bouillir ton quartier
安定したセキュリティー 常に厳重
Sécurité stable, toujours stricte
敵の侵入阻止するレーザービーム
Faisceau laser pour empêcher l'invasion de l'ennemi
俺はオールラウンドプレイヤー
Je suis un joueur polyvalent
俺はオールラウンドプレイヤー
Je suis un joueur polyvalent
俺はオールラウンドプレイヤー best ever
Je suis un joueur polyvalent, le meilleur de tous
攻撃こそ最大の防御
L'attaque est la meilleure défense
攻撃こそ最大の防御
L'attaque est la meilleure défense
攻撃こそ最大の防御 I'm ready to rumble
L'attaque est la meilleure défense, je suis prêt à me battre
ルーキーの頃から居るのさ 中心
Je suis au centre depuis mes débuts
絶対ブレないポイント軸の重心
Point d'équilibre, jamais je ne faiblirai
円を描きながらゲームメイクして動く
Je crée le jeu en dessinant des cercles
まるで精度抜群なコンパス
Comme une boussole d'une précision remarquable
どんなバイパスだろうが関係ない
Les voies de contournement ne m'importent pas
トップスピードに乗ったら誰も止められない
Une fois que j'atteins la vitesse maximale, personne ne peut m'arrêter
自己完結型 強引スタイル
Je suis autosuffisant, style imposant
だけどハイスコア毎回叩きだす
Mais je fais toujours des scores élevés
Reebok履いてジャンプ トリッキーなテク
Reebok aux pieds, je saute, technique rusée
サムいゲームを
Un jeu fade, je le transforme en
エンターテイメントに変えるダンク
Dunking pour le divertissement
周囲の期待が俺のイメージを決める
Les attentes autour de moi définissent mon image
ならそのリクエストに全て応える
Alors je réponds à toutes les demandes
どこからでも狙う 自由自在
Je vise partout, libre comme l'air
てか相手 戦意喪失したみたい
En fait, l'adversaire semble avoir perdu sa volonté de combattre
ごっそりいただくシーズンMVP
Je prends tout, MVP de la saison
ヒートさせ続けるこの新天地
Je maintiens le rythme dans ce nouveau territoire
俺はオールラウンドプレイヤー
Je suis un joueur polyvalent
俺はオールラウンドプレイヤー
Je suis un joueur polyvalent
俺はオールラウンドプレイヤー best ever
Je suis un joueur polyvalent, le meilleur de tous
攻撃こそ最大の防御
L'attaque est la meilleure défense
攻撃こそ最大の防御
L'attaque est la meilleure défense
攻撃こそ最大の防御 I'm ready to rumble
L'attaque est la meilleure défense, je suis prêt à me battre





Авторы: Bachlogic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.