Текст и перевод песни SIMON - Two Sides

これはどっちの負け?
別に勝負じゃないぜ I like it...
I just wanna, I don't wanna
いつも選択は一つじゃない
なかなか思い通りにはいかない

知らないChickと起きた午後
やけに日差しがきちい午後
脱ぎ捨てたデニムが横に
過ぎる散らばったパズルのピース
目覚めの一服はスロー
痛みの記憶辿るRolling stone
まだ俺は夢の中 まだ曜日のない夢の中
今日もロックするニューエラ
おかげでビジーな日々さ
ミュージックがMake me feel better
お前の事さえ忘れさせるさ
早いもんだな 時間は過ぎた あれから
吹いてるこの乾いた風はあの日と同じまま

変わらない答えはNo more
それだけは確かな事
I just go my way go my way
終わりのない夢の中
変わらない答えはNo more
それだけは確かな事
I just go my way go my way
終わりのない夢の中

センター街のモニターから
どこぞのポップが
「また会いたくて」とか嘘つけ
本気な愛なら二度と会いたくねえ
強がってでも離れた事の意味を
分かり合うことはない
でも間違いではない せめて無駄にはしない
離れてまた戻る奴もいる
それをずっと繰り返す事もある
簡単に全部上手いこといけば
痛みなんて存在しない
昨日のChickがJKTに残してったFlavor
なんか覚えてる
Neighborhoodに吹くこの乾いた風は
あの日と同じまま

変わらない答えはNo more
それだけは確かな事
I just go my way go my way
終わりのない夢の中
変わらない答えはNo more
それだけは確かな事
I just go my way go my way
終わりのない夢の中

кто из вас проиграл?
мне нравится...
Я просто хочу, я не хочу ...
выбор не всегда один.
трудно делать то, что ты хочешь.

в тот день я проснулся с незнакомкой.
сегодня солнечный день.
джинсы, которые я сняла, лежат рядом.
Осколки головоломки рассыпались по полу.
проснись, притормози.
Воспоминание о боли, идущей по перекати-полю.
я все еще в своих снах, я все еще в своих снах, я все еще в своих снах, я все еще в своих снах, я все еще в своих снах.
Новая ошибка, чтобы снова заблокироваться сегодня
сегодня трудный день.
Музыка заставляет меня чувствовать себя лучше
я заставлю тебя забыть о себе.
еще рано, с тех пор прошло много времени.
этот сухой ветер, который дует, остается таким же, как и в тот день.

Ответ, который не меняется, - "больше нет".
это единственное, в чем я уверен.
Я просто иду своей дорогой иду своей дорогой
Во сне, который никогда не кончается.
Ответ, который не меняется, - "больше нет".
это единственное, в чем я уверен.
Я просто иду своей дорогой иду своей дорогой
Во сне, который никогда не кончается.

с монитора на центральной улице.
где поп?
ты солгал, что хочешь увидеть меня снова.
если ты серьезно относишься к любви, я не хочу тебя больше видеть.
я имею в виду, ты должен быть сильным, но ты должен уйти от меня.
мы ничего не можем понять.
но это не ошибка, по крайней мере, я не потрачу ее впустую.
некоторые люди уходят и возвращаются.
иногда я повторяю это все время.
если вы можете легко делать все хорошо
Боли Нет.
аромат, который эта цыпочка оставила вчера в jkt
я кое-что помню.
этот сухой ветер дует по соседству.
прямо как в тот день.

Ответ, который не меняется, - "больше нет".
это единственное, в чем я уверен.
Я просто иду своей дорогой иду своей дорогой
Во сне, который никогда не кончается.
Ответ, который не меняется, - "больше нет".
это единственное, в чем я уверен.
Я просто иду своей дорогой иду своей дорогой
Во сне, который никогда не кончается.