Текст и перевод песни SINAN - Mitt Liv

Mitt Liv

Yey-yeah
Inte första gången (Ey), kollar upp mot molnen (Yey-yeah, yeah)
Varje gång jag kollar, jag ser alltid helikoptern
Själen den är fången, gola i förhöret
Sen de spelar man mitt i rättegången
Du vill se mig under, det bara kalla stunder
Aina sparkar dörren, vad är era grunder?
Kolla det här rummet, alla här är bunden
Jag skriver den här texten med bröderna från slummen
Jag har inte många kvar och jag räknar min dar
Dyker upp med Zatka, räknar med att det blir knas (Brrah)
Håller, håller automat, mina känslor det ba hat
Ey, det många som är hal, de är med mig för de tar, eh
Vilseledd, hittar rätt och jag blev känd
Liten krets och min hjärna den blev bränd
Alltid hets, vet inte ens vem är vem
Konsekvens, glöm inte det, min vän

Ey, mitt liv on the street, tänder cigg in the bil
Spela fin, vi är G′s, efternamnet är som krig
Blodet spills hela tiden, jag får ryk, jag får synd
Det är försent, mycket tryck
Gjorde livet till en film
Ey, mitt liv (Ey, mitt liv)
Blodet den har spillts (Den har spillts)
Mannen, vem är fri? (Vem är fri?)
Livet är som film (Som en film)

Ey, güzelim, håll dig borta från mig
Arabayı sürerim, åker bort ifrån dig
Ey, mitt liv, mitt i krig, fatta, gumman, det är risk
Jag är med, jag kan ta, ey, ta vara på ditt liv
Här det är sår, massa svik, om du smart inte hit
Vänd dig om, canım gitt, om det skrivet, det blir vi
Räknar många, många år, om jag lever, kanske då
Varje dag på mina tår, ändå fortsätter att gå
Fansen vill ha låt, grabbar som vill komma åt
Aina har ett öga, situationen den är svår
När jag räcker upp min hand, du ska veta jag på
Hela vägen in till döden, laddar kallar, let's go
Det var det vi lärde oss, jag riskerat flera år
Inte öppnat munnen en gång, för munnen den är låst

Ey, mitt liv on the street, tänder cigg in the bil
Spela fin, vi är G′s, efternamnet är som krig
Blodet spills hela tiden, jag får ryk, jag får synd
Det är försent, mycket tryck
Gjorde livet till en film
Ey, mitt liv (Ey, mitt liv)
Blodet den har spillts (Den har spillts)
Mannen, vem är fri? (Vem är fri?)
Livet är som film (Som en film)

My Life

Yey-yeah
Not the first time (Ey), looking up at the clouds (Yey-yeah, yeah)
Every time I look, I always see the helicopter
My soul is trapped, singing in the interrogation
Then they play me in the middle of the trial
You want to see me down, these are just cold moments
Aina kicks the door, what are your grounds?
Look at this room, everyone here is bound
I'm writing this text with the brothers from the slums
I don't have many left and I'm counting my days
Show up with Zatka, expecting it to be a mess (Brrah)
Holding, holding automatic, my feelings are just hate
Ey, there are many who are fake, they are with me because they take, eh
Misled, found the right path and I became known
Small circle and my brain got burned
Always hectic, don't even know who is who
Consequences, don't forget that, my friend

Ey, my life on the street, lighting a cigarette in the car
Playing cool, we are G's, the last name is like war
Blood spills all the time, I get smoke, I get sin
It's too late, a lot of pressure
Turned life into a movie
Ey, my life (Ey, my life)
Blood has been spilled (It has been spilled)
Man, who is free? (Who is free?)
Life is like a movie (Like a movie)

Ey, beautiful, stay away from me
I drive the car, I'm leaving you
Ey, my life, in the middle of war, understand, baby, it's a risk
I'm in, I can take it, ey, take care of your life
Here it's wounds, a lot of betrayal, if you're smart, don't come here
Turn around, my love is gone, if it's written, it will be us
Counting many, many years, if I live, maybe then
Every day on my toes, still keep going
Fans want a song, guys who want to get at
Aina has one eye, the situation is difficult
When I raise my hand, you should know I'm on
All the way to death, loading calls, let's go
That's what we learned, I risked several years
Never opened my mouth once, because my mouth is locked

Ey, my life on the street, lighting a cigarette in the car
Playing cool, we are G's, the last name is like war
Blood spills all the time, I get smoke, I get sin
It's too late, a lot of pressure
Turned life into a movie
Ey, my life (Ey, my life)
Blood has been spilled (It has been spilled)
Man, who is free? (Who is free?)
Life is like a movie (Like a movie)