Текст и перевод песни SINAN - Ne oldu

Ne oldu

Yeah
Ha-ah
K-K-KZM

Bize ne oldu? (Ne oldu?) Gel de bize bak (bize bak)
Gözlerim doldu, bak bu bendeki hayat
Bize ne oldu? (Ne oldu?) Gel de bize bak (bize bak)
Gözlerim doldu, bak bu bendeki hayat

Silah var elimde, çekilin önümden
Sorunlar derinden, ben korkmam ölümden
Bak benim hâlime, ben neysem o
Sevmezsen sevme, hadi hejdå

Mannen jag svär folk de gör mig så galen
Jag sitter i Merca och trycker pedalen
Jag broder till höger som håller i kallen
Redo för kliv för att skjuta din pannben

Allt det vi var, vi föddes i gatan, min broder lojal (hmm)
Hittar vi nån, wallah va säker på det blir final (hmm)
Jag inte en sån som skjuter för minsta, jag skjuter du gone (hmm)
Samma king kong, djungeln är lallish, jag rör mig mot stan

Bize ne oldu? (Ne oldu?) Gel de bize bak (bize bak)
Gözlerim doldu, bak bu bendeki hayat
Bize ne oldu? (Ne oldu?) Gel de bize bak (bize bak)
Gözlerim doldu, bak bu bendeki hayat

Sokakta adamı yerler (yerler), bak bana, arkamda sadece gençler (gençler)
"Usta biz ordayız, hepimiz" derken, silahlar patlar, bir ölüm erken
Yanlış mı, doğru mu bilmem, düşmanı hayatta kafamdan silmem
Olur da görürsem o zaman bil ki, gidenler sizden, olur da bizden

Allt det vi var, vi föddes i gatan, min broder lojal (hmm)
Hittar vi nån, wallah va säker på det blir final (hmm)
Jag inte en sån som skjuter för minsta, jag skjuter du gone (hmm)
Samma king kong, djungeln är lallish, jag rör mig mot stan

Bize ne oldu? (Ne oldu?) Gel de bize bak (bize bak)
Gözlerim doldu, bak bu bendeki hayat
Bize ne oldu? (Ne oldu?) Gel de bize bak (bize bak)
Gözlerim doldu, bak bu bendeki hayat

Ser du mitt liv det bara pain
Jag drömmer om lik, vad hände med mig?
Bara med G's, vem gör det för fame?
Akta din rygg och stå vid din lane

Vägen är skriven jag ska ta mig upp
Sverige är förrätt men ändå det först
Benim är hungrig, jag släcker min törst
Stjärnorna lyser i sommar och höst

För jag blickar bara fram och du vet hur det går
Ey, jag siktar med min gun, vill du stå där du står?
Ja, jag lärde mig som barn, att va redo och va hård
Och jag gillar inte stan, varje gång det blir bråk

Jag spelar inte ball, varje dag jag har metall
Äre något jag vill men jag måste vara kall
Jag skiter i din stam och jag skiter i ditt namn
Backa, backa, backa släpper kulan från en gun (från en gun, från en gun)

Bize ne oldu? (Ne oldu?) Gel de bize bak (bize bak)
Gözlerim doldu, bak bu bendeki hayat
Bize ne oldu? (Ne oldu?) Gel de bize bak (bize bak)
Gözlerim doldu, bak bu bendeki hayat

Что случилось

Да
Ха-ах
К-К-KZM

Что с нами стало? (Что стало?) Посмотри на нас (на нас)
Глаза мои полны, вот она, моя жизнь
Что с нами стало? (Что стало?) Посмотри на нас (на нас)
Глаза мои полны, вот она, моя жизнь

Пистолет в руке, отойдите с дороги
Проблемы глубоки, но я не боюсь смерти
Взгляни на меня, я такой, какой есть
Не любишь — не надо, тогда прощай

Клянусь, люди сводят меня с ума
Сижу в Мерседесе и жму на педаль
Мой брат справа держит ствол
Готов сделать шаг, чтобы прострелить твой лоб

Всё, чем мы были, мы родились на улице, мой брат предан (хмм)
Если найдём кого-то, клянусь, это будет финал (хмм)
Я не из тех, кто стреляет по пустякам, я стреляю — ты исчезнешь (хмм)
Всё тот же Кинг-Конг, джунгли — детская игра, я двигаюсь к городу

Что с нами стало? (Что стало?) Посмотри на нас (на нас)
Глаза мои полны, вот она, моя жизнь
Что с нами стало? (Что стало?) Посмотри на нас (на нас)
Глаза мои полны, вот она, моя жизнь

На улице убивают людей (убивают), посмотри на меня, за мной только молодежь (молодежь)
"Учитель, мы здесь, все мы", — говорят они, оружие стреляет, чья-то смерть преждевременна
Не знаю, правильно или неправильно, но врага из головы не выкину
Если увижу его, тогда знай, что ушедшие — от вас, или от нас

Всё, чем мы были, мы родились на улице, мой брат предан (хмм)
Если найдём кого-то, клянусь, это будет финал (хмм)
Я не из тех, кто стреляет по пустякам, я стреляю — ты исчезнешь (хмм)
Всё тот же Кинг-Конг, джунгли — детская игра, я двигаюсь к городу

Что с нами стало? (Что стало?) Посмотри на нас (на нас)
Глаза мои полны, вот она, моя жизнь
Что с нами стало? (Что стало?) Посмотри на нас (на нас)
Глаза мои полны, вот она, моя жизнь

Видишь, моя жизнь — это просто боль
Мне снятся трупы, что со мной стало?
Только с настоящими, кто делает это ради славы?
Береги свою спину и стой на своей полосе

Путь написан, я должен подняться
Швеция — это закуска, но всё же это первое
Мой голод утолю, утолю свою жажду
Звезды сияют летом и осенью

Потому что я смотрю только вперед, и ты знаешь, как это бывает
Эй, я целюсь из своего пистолета, хочешь остаться там, где стоишь?
Да, я научился еще ребенком, быть готовым и быть жестким
И мне не нравится город, каждый раз, когда начинается драка

Я не играю в крутого, каждый день у меня металл
Если есть что-то, что я хочу, но я должен быть холодным
Мне плевать на твоё племя и мне плевать на твоё имя
Назад, назад, назад, выпускаю пулю из пистолета (из пистолета, из пистолета)

Что с нами стало? (Что стало?) Посмотри на нас (на нас)
Глаза мои полны, вот она, моя жизнь
Что с нами стало? (Что стало?) Посмотри на нас (на нас)
Глаза мои полны, вот она, моя жизнь