Текст и перевод песни SINAN feat. JB - PROBLEM
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bara
beats
från
MCaliste
Bara
battements
de
MCaliste
Tvåhundra
opps,
fyrahundra
shots
Deux
cents
opps,
quatre
cents
tirs
Extra
magasin,
i
varje
hörn
vi
går
loss
Magasin
supplémentaire,
dans
chaque
coin
on
lâche
Still
on
my
block,
sprutar
med
en
Glock
Toujours
sur
mon
bloc,
je
tire
avec
un
Glock
Ungar
paketerar,
lämnar
bara
till
din
post
Les
enfants
emballent,
livrent
uniquement
à
ton
courrier
Kallarna
är
brända,
i
skogen
nergrävda
Les
appels
sont
brûlés,
enfouis
dans
la
forêt
Bort
med
all
bevisning,
ikväll
det
är
gähda
Supprimer
toutes
les
preuves,
ce
soir
c'est
la
fête
Drive
by
bilar,
stashade
innan
Conduire
des
voitures,
cachées
avant
Buskarna,
portarna
fyllda
efter
dimman
Les
buissons,
les
portes
pleines
après
la
brume
Grabbarna
härjar
(Free),
vissa
de
sitter
(Free)
Les
gars
font
des
bêtises
(Libres),
certains
sont
assis
(Libres)
Tabbarna
färgar
med
kulor
och
glitter
Les
tabards
colorent
avec
des
balles
et
des
paillettes
Skottsäkra
västar,
de
hjälper
ju
inte
Les
gilets
pare-balles,
ils
n'aident
pas
För
när
vi
pull
up,
då
vi
siktar
ansiktet
(Pa,
pa,
pa,
pa)
Parce
que
quand
on
arrive,
on
vise
le
visage
(Pa,
pa,
pa,
pa)
Ey,
vem
vill
ha
problem?
Hé,
qui
veut
des
problèmes
?
Jag
har
alltid
henne
nära
(Nära)
Je
l'ai
toujours
près
de
moi
(Près)
Jag
har
kallen
under
kudden
(Under
kudden,
mannen)
J'ai
le
canon
sous
l'oreiller
(Sous
l'oreiller,
mec)
Ifall
att
jag
behöver
köra
(Yeah)
Si
j'ai
besoin
de
rouler
(Ouais)
Ey,
vem
vill
ha
problem?
(Vem?)
Hé,
qui
veut
des
problèmes
? (Qui
?)
Jag
räknar
alla
som
är
hära
(Hära)
Je
compte
tous
ceux
qui
sont
ici
(Ici)
Det
är
mycket
som
är
omvänt
Il
y
a
beaucoup
de
choses
qui
sont
inversées
Folk
försöker
alltid
sära
(Yeah)
Les
gens
essaient
toujours
de
séparer
(Ouais)
I
en
problemylld
värld,
här
grabbarna
beväpnade
Dans
un
monde
plein
de
problèmes,
les
gars
ici
sont
armés
Tar
din
själ,
tabbarna
osäkrade
Prendre
ton
âme,
les
tabards
sont
incertains
Pricksäkra,
långt
ifrån
tränade
Précis,
loin
d'être
formés
Högstadiet,
gjorde
mer
para
än
min
lärare
Collège,
j'ai
fait
plus
d'argent
que
mon
professeur
Duckar
inga
fiender
på
Copacabana
Je
ne
me
cache
pas
des
ennemis
à
Copacabana
Fastnar
i
trapen
med
Skyen
och
tabanjan
Bloqué
dans
l'escalier
avec
Skyen
et
Tabanjan
Svartklädda
från
skorna
upp
till
bandanan
Vêtu
de
noir
des
chaussures
jusqu'au
bandana
Åker
runt
från
ort
till
ort
som
i
tunnelbanan
Je
roule
de
quartier
en
quartier
comme
dans
le
métro
Vi
har
fastpris
på
klippning,
på
jappning
On
a
des
prix
fixes
pour
la
coupe,
pour
la
japp
På
fittor
det
gratis,
annars
det
sjusiffrigt
Pour
les
salopes
c'est
gratuit,
sinon
c'est
sept
chiffres
I
byn
finns
vårt
nummer
på
folks
speed
line
Dans
le
village,
notre
numéro
est
sur
la
ligne
de
vitesse
des
gens
Max
en
kvart,
Gileran
kommer
fram,
bye
bye
Max
un
quart
d'heure,
la
Gileran
arrive,
au
revoir
Ey,
vem
vill
ha
problem?
Hé,
qui
veut
des
problèmes
?
Jag
har
alltid
henne
nära
(Nära)
Je
l'ai
toujours
près
de
moi
(Près)
Jag
har
kallen
under
kudden
J'ai
le
canon
sous
l'oreiller
Ifall
att
jag
behöver
köra
(Yeah)
Si
j'ai
besoin
de
rouler
(Ouais)
Ey,
vem
vill
ha
problem?
Hé,
qui
veut
des
problèmes
?
Jag
räknar
alla
som
är
hära
(Hära)
Je
compte
tous
ceux
qui
sont
ici
(Ici)
Det
är
mycket
som
är
omvänt
Il
y
a
beaucoup
de
choses
qui
sont
inversées
Folk
försöker
alltid
sära
(Okej,
ah,
yeah)
Les
gens
essaient
toujours
de
séparer
(D'accord,
ah,
ouais)
Livekameror,
CCTV
här
i
trakten
Caméras
en
direct,
CCTV
dans
le
coin
Ändå
mitt
på
ljusa
dagen
Husso,
han
är
asker
Encore
en
plein
jour
Husso,
il
est
asker
De
som
vet
de
vet,
många
jobb
utan
masker
Ceux
qui
savent
savent,
beaucoup
de
travail
sans
masque
Då
saker
är
personligt,
man
skiter
i
straffet
(Ey,
ey,
ey)
Quand
les
choses
sont
personnelles,
on
se
fout
de
la
punition
(Hé,
hé,
hé)
Vi
födda
in
till
detta,
till
smutsen
och
hettan
On
est
nés
pour
ça,
pour
la
saleté
et
la
chaleur
Tretton
år
första
gun,
det
var
Barettan
Treize
ans,
premier
gun,
c'était
Barettan
Pam,
pam,
pam
lät
igenom
hela
gården
Pam,
pam,
pam,
ça
a
résonné
dans
toute
la
cour
Tömma
magasinet
men
lämnar
inte
spåren
(Aldrig)
Vider
le
chargeur
mais
ne
laisse
pas
de
traces
(Jamais)
Trakterna,
de
brinner,
själarna
försvinner
(Huh)
Les
quartiers,
ils
brûlent,
les
âmes
disparaissent
(Hein)
Hämnden
är
så
djup,
hela
Stockholm
nu
den
brinner
(Okej)
La
vengeance
est
si
profonde,
tout
Stockholm
brûle
maintenant
(D'accord)
Alla
jagar
hämnden,
hamnar
i
arresten
(Va?)
Tout
le
monde
chasse
la
vengeance,
finit
en
prison
(Hein
?)
Häkterna
är
fulla,
många
brinner
för
semestern
(Yes)
Les
cellules
sont
pleines,
beaucoup
brûlent
pour
les
vacances
(Oui)
Trådarna
de
spricker
hjärtan
som
har
brunnit
Les
fils
se
brisent,
les
cœurs
qui
ont
brûlé
Fråga
en
politiker,
ingen
av
dem
kunnit
(Nej)
Demandez
à
un
politicien,
aucun
d'eux
n'a
pu
(Non)
"Blah,
blah,
blah",
det
du
hör
från
deras
mun
(Exakt)
« Blah,
blah,
blah »,
c'est
ce
que
vous
entendez
de
leur
bouche
(Exactement)
Shut
the
fuck
up,
i
våran
zon
vi
är
kung
Ta
gueule,
dans
notre
zone,
on
est
roi
Ey,
vem
vill
ha
problem?
Hé,
qui
veut
des
problèmes
?
Jag
har
alltid
henne
nära
(Nära)
Je
l'ai
toujours
près
de
moi
(Près)
Jag
har
kallen
under
kudden
J'ai
le
canon
sous
l'oreiller
Ifall
att
jag
behöver
köra
(Yeah)
Si
j'ai
besoin
de
rouler
(Ouais)
Ey,
vem
vill
ha
problem?
Hé,
qui
veut
des
problèmes
?
Jag
räknar
alla
som
är
hära
(Hära)
Je
compte
tous
ceux
qui
sont
ici
(Ici)
Det
är
mycket
som
är
omvänt
Il
y
a
beaucoup
de
choses
qui
sont
inversées
Folk
försöker
alltid
sära
(Yeah)
Les
gens
essaient
toujours
de
séparer
(Ouais)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.