Текст и перевод песни SINGER SONGER - ロマンチックモード
不意に触れた
Touched
incidentally
すぐに陥ちた
Fell
immediately
旅の始まり
Journey's
start
甘い雨だれ
Sweet
raindrops
向ヶ丘
Mukogaoka
バラが咲いた
Roses
bloom
裸だから
Because
it's
naked
体絡むから
Because
bodies
entwine
愛せる力
Power
to
love
愛しすぎる性
Nature
to
love
too
much
Refrain:
Refrain:
あなたが
When
you
押さえつけたら
Restrain
狙われた私は
I
who
was
targeted
あなたが
When
you
ひろげるまま
Spread
大地に溶けて
Melt
into
the
earth
見上げる
Look
up
あ、青い空
Oh,
blue
sky
海沿い側
By
the
seaside
シートの革
Seat
leather
可愛い代り
Cute
replacement
変わり易いわ
Changes
easily
富士山でしょ
Must
be
Mt.
Fuji
七曲署
Nanakyokusho
police
station
出所しても
Even
after
release
どうしよーもないでしょ
Can't
do
anything
about
it,
right?
愛しい力
Adorable
power
愛しすぎるもの
Things
I
love
too
much
Refrain2:
Refrain2:
たちまち
Instantly
攻められたら
When
you
attack
罪も遠のく姿勢で
Guilt
fades
やさしく
Tenderly
さり気に強く
Subtly
strong
夕凪に落ちていく
Fall
into
the
evening
calm
夕陽
Sun
あ、駆け登るように
Oh,
as
if
running
up
Refrain
Refrain
Refrain2
Refrain2
あ、駆け登るように
Oh,
as
if
running
up
落ちていく夕陽
Setting
sun
駆け登るように
As
if
running
up
落ちていく夕陽
Setting
sun
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.