SINI YASEMIN - Mantra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SINI YASEMIN - Mantra




Mantra
Mantra
Mun pitäis olla hiljaa
I should be quiet
Mut huudan valkosta kohinaa ja kirosanoja
But I'm screaming white noise and curse words
Jos hymyn kasvoille meikkaan
If I paint a smile on my face
Saisko se sut paremmin mua kuuntelemaan
Would it make you listen to me better
Mul oli liian villei ajatuksii
I had way too wild thoughts
Ne sitoi mut niiden säännöillä patteriin kii
They tied me up with their rules to the radiator
Koska ne pelkää jos mut päästää irti
Because they're afraid that if I break free
Et en tulis enää takasin
I'll never come back again
Saaks joukos laulaa
Can I sing in the crowd
Vaik osaan laulaa vaan
Even though I can only sing
Mun omaa mantraa, mantraa
My own mantra, mantra
Kun puhun suoraan
When I speak directly
Pilaanko tunnelmaa
Do I ruin the atmosphere
Mantraa, mantraa
Mantra, mantra
Jos jumalat on kuollut
If the gods are dead
Kuka mut tuomitsee
Who will judge me
Tääl on nyt uudet säännöt
There are new rules here now
Usko mua, usko mua
Believe me, believe me
aijon laulaa
I'm going to sing
Vaik osaan laulaa vaan
Even though I can only sing
Mun omaa mantraa, mantraa
My own mantra, mantra
Mantraa, mantraa
Mantra, mantra
Mantraa, mantraa
Mantra, mantra
Mun pitäis ottaa kanntaa
I should take a stand
Mut mitä jos tänään ei oo vaan mitään sanottavaa
But what if today there's just nothing to say
Kun mikään ei tunnu tarpeeks
When nothing feels enough
On pakko ottaa turpaan vähän kovempaa
You have to get hit a little harder
Mul oli liian villei ajatuksii
I had way too wild thoughts
sidoin itse itseni patteriin kii
I tied myself to the radiator
Koska pelkään jos pääsen irti
Because I'm afraid that if I break free
Et en löydä enää takasin
I'll never find my way back
Saaks joukos laulaa
Can I sing in the crowd
Vaik osaan laulaa vaan
Even though I can only sing
Mun omaa mantraa, mantraa
My own mantra, mantra
Kun puhun suoraan
When I speak directly
Pilaanko tunnelmaa
Do I ruin the atmosphere
Mantraa, mantraa
Mantra, mantra
Jos jumalat on kuollut
If the gods are dead
Kuka mut tuomitsee
Who will judge me
Tääl on nyt uudet säännöt
There are new rules here now
Usko mua, usko mua
Believe me, believe me
aijon laulaa
I'm going to sing
Vaik osaan laulaa vaan
Even though I can only sing
Mun omaa mantraa, mantraa
My own mantra, mantra
Mantraa, mantraa
Mantra, mantra
Mantraa, mantraa
Mantra, mantra
Saaks joukos laulaa
Can I sing in the crowd
Omaa mantraa
My own mantra
Kun puhun suoraan
When I speak directly
Pilaanko tunnelmaa
Do I ruin the atmosphere
Mantraa, mantraa
Mantra, mantra
Mantraa, mantraa
Mantra, mantra
Mantraa, mantraa
Mantra, mantra
Saaks joukos laulaa
Can I sing in the crowd
Omaa mantraa
My own mantra
Kun puhun suoraan
When I speak directly
Pilaanko tunnelmaa
Do I ruin the atmosphere
Mantraa, mantraa
Mantra, mantra





Авторы: Tiina Vainikainen, Sini Eira, Joonas Laaksoharju


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.