Respect - Sinner перевод на русский

Respect

I had an Italian friend, killed by Italian skinheads
'Cause he drove a car with a German numberplate
I had a German friend, trashed by German skinheads
Their only motive- he was black
There's no sense in burning a helpless child
No regrets, no argument why

We never forget, their leader Is dead
They deal with death
Our pulse goes over the edge
They've got no respect

Their targets are the weak
Foreigners, the defenceless
A little, but loud minority
Wanna see fear in our eyes
Shaved heads, at home a child
On the streets a killing rat
Cowardly alone, a murder in the pack
Blood And Hooligans on every TV-news
Cultures in rage and new frontirs

We never forget, their leader Is dead
They deal with death
Our pulse goes over the edge
They've got no respect

Humane race, black or white
It's up to you and me to reach out our hands
A necessary respect

No religion, no church, no politician
We're bored of hackneyed words instead of facts
We never forget.

Уважение

У меня был итальянский друг, убитый итальянскими скинами
Потому что он ездил на машине с немецкими номерами
У меня был немецкий друг, избитый немецкими скинами
Их единственным мотивом было то, что он был черным
Нет смысла сжигать беспомощного ребенка
Никаких сожалений, никаких аргументов почему

Мы никогда не забудем, их лидер мертв
Они имеют дело со смертью
Наш пульс зашкаливает
Они не проявляют уважения

Их цели – слабые
Иностранцы, беззащитные
Небольшое, но шумное меньшинство
Хочет увидеть страх в наших глазах
Выбритые головы, дома ребенок
На улицах – убийственная крыса
Трусливо в одиночку, убийство в стае
Кровь и хулиганы в каждом телевизионном выпуске новостей
Культуры в ярости и новые рубежи

Мы никогда не забудем, их лидер мертв
Они имеют дело со смертью
Наш пульс зашкаливает
Они не проявляют уважения

Человеческая раса, черная или белая
Все зависит от нас с тобой, чтобы протянуть друг другу руки
Необходимое уважение

Никакой религии, никакой церкви, никакого политика
Мы устали от заезженных слов вместо фактов
Мы никогда не забудем.