A Tu Alrededor - SIRLOPEZ перевод на немецкий

A Tu Alrededor

You!

That's Right

Amor quiero que escuches lentamente mi voz
Quiero decirte que

Que dominas hasta mi mente
Te veo a ti aunque no estés presente
Mi mundo gira a tu alrededor
Si tú no estás me siento inconsciente
Tu mi futuro tu mi presente
Mi mundo gira a tu alrededor

Hoy
Me falta el respirar (Me falta el respirar)
Sino siento aquí tu corazón
Tu más que mi verdad
Tu me haces volar
No hay margen a sentir ningún dolor
Alargar las horas del dia
Para amarte (ieeee!)
Seré tu esclavo siempre a tu medida
A tu medida

Que dominas hasta mi mente
Te veo a ti aunque no estés presente
Mi mundo gira a tu alrededor
Si tú no estás me siento inconsciente
Tu mi futuro tu mi presente
Mi mundo gira a tu alrededor

Que dominas hasta mi mente
Te veo a ti aunque no estés presente
Mi mundo gira a tu alrededor
Si tú no estás me siento inconsciente
Tu mi futuro tu mi presente
Mi mundo gira a tu alrededor

Um Dich Herum

Du!

Genau

Liebling, ich möchte, dass du langsam meiner Stimme lauschst
Ich möchte dir sagen, dass

Dass du sogar meine Gedanken beherrschst
Ich sehe dich, auch wenn du nicht anwesend bist
Meine Welt dreht sich um dich herum
Wenn du nicht da bist, fühle ich mich bewusstlos
Du bist meine Zukunft, du bist meine Gegenwart
Meine Welt dreht sich um dich herum

Heute
Fehlt mir der Atem (Mir fehlt der Atem)
Wenn ich dein Herz hier nicht spüre
Du bist mehr als meine Wahrheit
Du lässt mich fliegen
Es gibt keinen Raum, um irgendeinen Schmerz zu fühlen
Die Stunden des Tages verlängern
Um dich zu lieben (ieeee!)
Ich werde immer dein Sklave sein, nach deinem Maß
Nach deinem Maß

Dass du sogar meine Gedanken beherrschst
Ich sehe dich, auch wenn du nicht anwesend bist
Meine Welt dreht sich um dich herum
Wenn du nicht da bist, fühle ich mich bewusstlos
Du bist meine Zukunft, du bist meine Gegenwart
Meine Welt dreht sich um dich herum

Dass du sogar meine Gedanken beherrschst
Ich sehe dich, auch wenn du nicht anwesend bist
Meine Welt dreht sich um dich herum
Wenn du nicht da bist, fühle ich mich bewusstlos
Du bist meine Zukunft, du bist meine Gegenwart
Meine Welt dreht sich um dich herum