Текст и перевод песни SIRUP feat. ROMderful - Overnight

Overnight

そのままDip like this
無駄なリップサービス

Hey
Somebody come and stop me
底無し 滑り台のように
まるで falling falling downだって？
いつまでも変わる気はないんけ？
苦しい苦しい Cruisin' Cruisin'
近付きすぎて 標識無視
なのに アンテナは Alwaysビンビン
傷つけないように Beat me

もう もう もう もう
結局お前しかいないやん
メンタルヘルスは My favorite song
And more more more more
Close your eyes
Just listen
一人にしないで今夜ぐらいは

You'll take me higher higher higher come on
Give me some more 止まらない
You'll take me higher higher higher come on
Give me some more 終わらない
Hey!
あと少しで見えるかも
まだまだ変わらないかも
Up and down 繰り返しでも
いつも平常心でgo
派手なものは目立つけど
地味なものほど響くかも
Love and educate yourself

ただの笑い話だから大目にみてな
ならば無視していくの？
この厄介なスティグマ
手軽な 消費など
猛毒さ Run after a shadow
実は価値がある 遠回り
それで勝ち上がる？
どうでもいいわ

味がするのは今だけ
意味があるのも今だけ
ここにいるなら楽しめるさ
身体一つでぶっ飛べるさ
Singing, oh
Singing, oh
Singing alright
All of our words forеvermore

You'll take mе higher higher higher come on
Give me some more 止まらない
You'll take me higher higher higher come on
Give me some more 終わらない
Hey
あと少しで見えるかも
まだまだ変わらないかも
Up and down 繰り返しでも
いつも平常心でGo
派手なものは目立つけど
地味なものほど響くかも
Love and educate yourself

You'll take me higher higher higher come on
Give me some more 止まらない
You'll take me higher higher higher come on
Give me some more 終わらない

You'll take me higher higher higher come on
Take me, take me higher
終わらないでよ forevermore
You'll take me higher higher higher come on
Overnight
You'll take me higher higher higher come on
You'll take me higher higher higher come on

Всю ночь

Просто окунись вот так
Без лишних комплиментов

Эй
Кто-нибудь, остановите меня
Как по бесконечной горке
Словно падаю, падаю вниз, да?
Ты никогда не собираешься меняться?
Мучительно плыву, плыву
Подъезжаю слишком близко, игнорируя знаки
Но мои антенны всегда на взводе
Победи меня, но не рань

Ну же, ну же, ну же, ну же
В конце концов, кроме тебя никого нет
Мое душевное здоровье — моя любимая песня
И еще, еще, еще, еще
Закрой глаза
Просто слушай
Не оставляй меня одну хотя бы этой ночью

Ты вознесешь меня выше, выше, выше, давай же
Дай мне еще, я не могу остановиться
Ты вознесешь меня выше, выше, выше, давай же
Дай мне еще, это не кончится
Эй!
Еще немного, и я, возможно, увижу
Возможно, ничего еще не изменилось
Вверх и вниз, даже если это повторение
Я всегда спокоен, иду вперед
Яркие вещи бросаются в глаза
Но простые вещи могут резонировать сильнее
Люби и просвещай себя

Это просто шутка, так что не суди строго
Тогда ты собираешься это игнорировать?
Эту надоедливую стигму
Легкомысленное потребление
Смертельный яд. Гнаться за тенью
На самом деле, в обходных путях есть ценность
Так ты собираешься победить?
Мне все равно

Вкус есть только сейчас
Смысл есть только сейчас
Если ты здесь, то можешь наслаждаться
Можешь взлететь с одним только телом
Пою, о
Пою, о
Пою, хорошо
Все наши слова навсегда

Ты вознесешь меня выше, выше, выше, давай же
Дай мне еще, я не могу остановиться
Ты вознесешь меня выше, выше, выше, давай же
Дай мне еще, это не кончится
Эй
Еще немного, и я, возможно, увижу
Возможно, ничего еще не изменилось
Вверх и вниз, даже если это повторение
Я всегда спокоен, иду вперед
Яркие вещи бросаются в глаза
Но простые вещи могут резонировать сильнее
Люби и просвещай себя

Ты вознесешь меня выше, выше, выше, давай же
Дай мне еще, я не могу остановиться
Ты вознесешь меня выше, выше, выше, давай же
Дай мне еще, это не кончится

Ты вознесешь меня выше, выше, выше, давай же
Вознеси меня, вознеси меня выше
Пусть это не кончается никогда
Ты вознесешь меня выше, выше, выше, давай же
Всю ночь
Ты вознесешь меня выше, выше, выше, давай же
Ты вознесешь меня выше, выше, выше, давай же