Текст и перевод песни SIRUP feat. SUMIN - Keep In Touch feat. SUMIN
How
are
you?
Comment
vas-tu
?
何気ない会話も
Même
une
conversation
banale
It′s
for
you
C'est
pour
toi
早く
Rapidement
直接伝えたい
Je
veux
te
le
dire
en
personne
I
love
you
Je
t'aime
元気なら
Si
tu
vas
bien
それでいい
Oh
C'est
tout
ce
qui
compte
Oh
なにかあったら
Si
quelque
chose
arrive
Text
me,
call
me
Envoie-moi
un
message,
appelle-moi
君が
(alright)
Tu
as
dit
(d'accord)
「またね」って
« À
plus
tard
»
言ったから
Alors
色づいてく
Tout
prend
des
couleurs
Keep
in
touch
Reste
en
contact
나
잘
지내
(yeah)
Je
vais
bien
(oui)
그러니까
너도
잘
지내
(잘
지내)
Alors
toi
aussi
vas
bien
(vas
bien)
서로
존재하지
않으면
Si
nous
n'existons
pas
l'un
pour
l'autre
난
슬플
것
같아,
oh
yeah,
yeah
Je
serais
triste,
oh
oui,
oui
이제
아무일
없다는
게
Maintenant,
le
fait
qu'il
n'y
ait
rien
제일
좋은
이야기
되어버렸어,
oh
yeah
Est
devenu
la
meilleure
histoire,
oh
oui
어쩌다
널
떠올리면
Quand
je
pense
à
toi
par
hasard
연락해
나
별
일
없어
라는
말과
함께
Je
te
contacte
en
disant
que
tout
va
bien
우리가
(alright)
Nous
(d'accord)
맞닿을
때
(ooh)
Quand
nous
nous
touchons
(ooh)
그때보다
더
소중해
C'est
plus
précieux
que
jamais
Keep
in
touch
(oh)
Reste
en
contact
(oh)
Keep
in
touch
(oh
yeah)
Reste
en
contact
(oh
oui)
Keep
in
touch
(oh-ooh,
bae)
Reste
en
contact
(oh-ooh,
bébé)
Keep
in
touch
Reste
en
contact
Keep
in
touch
Reste
en
contact
몸은
떨어져있어도
Même
si
nous
sommes
physiquement
séparés
우리
마음
손가락
하나,
그저
하나
잖아
Nos
cœurs
sont
liés,
juste
un
doigt,
un
seul
네가
날
원할
때
(네가
날
원할
때)
Quand
tu
as
besoin
de
moi
(quand
tu
as
besoin
de
moi)
있을게
Je
serai
là
想いを言葉にして
Je
veux
transformer
mes
pensées
en
mots
暖め合いたいよ
Pour
nous
réchauffer
会えない時間さえ
Même
le
temps
que
nous
ne
passons
pas
ensemble
会いたいと
Je
veux
te
voir
想える尊さに今
Je
réalise
maintenant
la
valeur
précieuse
de
触れた
Pouvoir
le
penser
君が
Tu
as
dit
「またね」って
« À
plus
tard
»
言ったから
Alors
色づいてく
Tout
prend
des
couleurs
우리가
(alright)
Nous
(d'accord)
맞닿을
때
Quand
nous
nous
touchons
그때보다
더
소중해
C'est
plus
précieux
que
jamais
Keep
in
touch
Reste
en
contact
Keep
in
touch
Reste
en
contact
Keep
in
touch
Reste
en
contact
Keep
in
touch
Reste
en
contact
Keep
in
touch
Reste
en
contact
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.