Текст и перевод песни Sirup - Need You Bad

Need You Bad

I need you bad
君のものじゃ ないんだから
自由にさせてくれよ
心 ウラハラ 言葉は無料(タダ)
でも確かなことは
I need you, oh
Oh, like this
I need you, I need you 矛盾した心が
愛とか恋とか わかんないまま擦れた
欲しいものが 増えてばかり
心変わり
怖がり I know
確信には触れないまま
隠し事は上手くなった
一人でいたいのに
独りじゃ I feel lonely
でも such a 馬鹿馬鹿しい話
許容する幅が増えると
愛せることもまた増えると
誰がいったの
まるで泥沼
突き刺さるのさ
愛の言霊
I'm sorry, it's my bad
Call me baby
疲れたならば
休もうよ 少し
Listen to me now!
Listen to me right now!
君のものじゃ ないんだから
自由にさせてくれよ
心 ウラハラ 言葉は無料(タダ)
でも確かなことは
I need you, oh
Oh, like this
How you feel? How you feel? How you feelin' that thing?
心 身体 ばか正直
君のためとかそんなんじゃなくて
利害の一致それが恋で
I know, I know 強がるのもうやめて
あと何度 繰り返すお別れ
答え合わせ 変わりつづける正解
I don't wanna hurt you
なんて言わないよ
いばらのような関係は
YABAI ね
君のものじゃ ないんだから
自由にさせてくれよ
心 ウラハラ 言葉は無料(タダ)
でも確かなことは
I need you, oh
Oh, like this
答え合わせなんて
必要ないね
I've been thinking 'bout you baby
深いも浅いもない
選んでゆくだけ
それでも
振り回す
この感情は
そう I need you bad
君のものじゃ ないんだから
自由にさせてくれよ
心 ウラハラ 言葉は無料(タダ)
でも確かなことは
I need you, oh
Oh, like this
I need you, oh
Oh, like this

Ты мне очень нужна

Ты мне очень нужна
Ты не принадлежишь мне
Так позволь мне быть свободным
Сердце лжет, слова ничего не стоят
Но я точно знаю
Ты мне нужна, о
О, вот так
Ты мне нужна, ты мне нужна, мое противоречивое сердце
Что такое любовь, я так и не понял, пока мы терлись друг о друга
Я хочу все больше и больше
Изменение сердца
Боюсь, я знаю
Так и не коснувшись уверенности
Я научился хорошо скрывать
Хочу побыть один
Но в одиночестве мне одиноко
Но это такая глупая история
Чем больше я позволяю
Тем больше я могу любить
Кто это сказал?
Словно болото
Пронзает меня
Слова любви
Прости, это моя вина
Назови меня малышом
Если устала
Давай немного отдохнем
Послушай меня сейчас!
Послушай меня прямо сейчас!
Ты не принадлежишь мне
Так позволь мне быть свободным
Сердце лжет, слова ничего не стоят
Но я точно знаю
Ты мне нужна, о
О, вот так
Что ты чувствуешь? Что ты чувствуешь? Что ты чувствуешь?
Сердце и тело до ужаса честны
Дело не в том, что это ради тебя
Совпадение интересов — вот что такое любовь
Я знаю, я знаю, хватит притворяться сильным
Сколько еще раз мы будем расставаться
Сверяем ответы, правильный ответ постоянно меняется
Я не хочу причинять тебе боль
Такого я не скажу
Наши отношения, как терновый куст
Опасно, да
Ты не принадлежишь мне
Так позволь мне быть свободным
Сердце лжет, слова ничего не стоят
Но я точно знаю
Ты мне нужна, о
О, вот так
Сверять ответы
Не нужно
Я все время думаю о тебе, малышка
Нет ни глубокого, ни мелкого
Просто выбираешь
И все же
Это чувство
Которое управляет мной
Да, ты мне очень нужна
Ты не принадлежишь мне
Так позволь мне быть свободным
Сердце лжет, слова ничего не стоят
Но я точно знаю
Ты мне нужна, о
О, вот так
Ты мне нужна, о
О, вот так