Текст и перевод песни Sirup - Pool

Pool

Yeah, yeah
Mr. Lonely, lonely, give me more, what are you doing?
Mr. Lonely, lonely, give me more, what are you doing?
Nothing 鉛のシャツでも羽織ってるかのような感覚 沈んで何処までも
プールの底へ touch するまで 三分間無呼吸 どの旅へ? 行くか
得意な flow 水中向こう 溺れる前にボーダラインまで
手を伸ばせ (yeah) この手を掴んで (yeah)
反射して光る 水面が呼んでる oh でもここに居る方が I feel good
浮かんで消える泡のように いつも繰り返し嘆いてる
言葉 仕草 bought happy routine 君となら行けるかも
Here we go 絡まったまま抜け出せない 無限の浮き沈み (oh, ah, oh, ah)
どうかこのままで良いと
重なったのは偶然じゃない 無限の夢心地 (oh, ah, oh, ah)
どうかこのままで良いと
浮かんでる ようで浮かんでみて また言葉選んでこう (like this)
指咥えて 見てても変われないよ 気抜けの嬢さん (c'mon)
何処で何をしてても 心ここにあらずの状態です
The bottom of the sea
どうしても昨日が悔やまれてさ うだうだして動けない Sunday
諦めきれないけど 憂鬱と朝日の yellow
それでも鳴り響く countdown three, two, one
Here we go 絡まったまま抜け出せない 無限の浮き沈み (oh, ah, oh, ah)
どうかこのままで良いと
重なったのは偶然じゃない 無限の夢心地 (oh, ah, oh, ah)
どうかこのままで良いと
Mr. Lonely, lonely, give me more, what are you doing?
Mr. Lonely, lonely, give me more, what are you doing?
Mr. Lonely, lonely, give me more, what are you doing?
Mr. Lonely, lonely, lonely, lonely more and more
絡まったまま抜け出せない 無限の浮き沈み (oh, ah, oh, ah)
どうかこのままで良いと
重なったのは偶然じゃない 無限の夢心地 (oh, ah, oh, ah)
どうかこのままで良いと
Oh baby, oh, oh, baby, alright baby

Piscine

Ouais, ouais
Mr. Lonely, lonely, donne-moi plus, qu'est-ce que tu fais ?
Mr. Lonely, lonely, donne-moi plus, qu'est-ce que tu fais ?
Rien, j'ai l'impression de porter une chemise de plomb, je coule et je vais toujours plus bas
Au fond de la piscine jusqu'à ce que je touche le fond, trois minutes sans respirer, où allons-nous ?
Mon flow préféré, l'autre côté de l'eau, jusqu'à la ligne de flottaison avant de me noyer
Tends la main (ouais) Attrape ma main (ouais)
La surface de l'eau brille en réfléchissant la lumière, elle m'appelle oh, mais je me sens bien ici
Comme des bulles qui flottent et disparaissent, je suis toujours en train de me lamenter
Les mots, les gestes, une routine heureuse, avec toi, on pourrait peut-être y aller
Here we go, on est coincés, on ne peut pas s'en sortir, des hauts et des bas infinis (oh, ah, oh, ah)
S'il te plaît, laisse-moi comme ça
Ce n'était pas un hasard si on s'est rencontrés, un rêve infini (oh, ah, oh, ah)
S'il te plaît, laisse-moi comme ça
Je flotte, j'essaie de flotter, et je choisis mes mots à nouveau (comme ça)
Tu te suces les doigts, tu regardes, mais ça ne changera rien, ma chère démotivée (c'mon)
Où que je sois, quoi que je fasse, je ne suis pas là-bas dans mon cœur
Le fond de la mer
Je regrette tellement hier, je suis déprimé et je ne peux pas bouger, Sunday
Je ne peux pas abandonner, mais la mélancolie et le jaune du soleil levant
Et pourtant, le compte à rebours retentit, trois, deux, un
Here we go, on est coincés, on ne peut pas s'en sortir, des hauts et des bas infinis (oh, ah, oh, ah)
S'il te plaît, laisse-moi comme ça
Ce n'était pas un hasard si on s'est rencontrés, un rêve infini (oh, ah, oh, ah)
S'il te plaît, laisse-moi comme ça
Mr. Lonely, lonely, donne-moi plus, qu'est-ce que tu fais ?
Mr. Lonely, lonely, donne-moi plus, qu'est-ce que tu fais ?
Mr. Lonely, lonely, donne-moi plus, qu'est-ce que tu fais ?
Mr. Lonely, lonely, lonely, lonely, plus et plus
On est coincés, on ne peut pas s'en sortir, des hauts et des bas infinis (oh, ah, oh, ah)
S'il te plaît, laisse-moi comme ça
Ce n'était pas un hasard si on s'est rencontrés, un rêve infini (oh, ah, oh, ah)
S'il te plaît, laisse-moi comme ça
Oh bébé, oh, oh, bébé, d'accord bébé