Текст и перевод песни SISTAR - Give It To Me
You
see
Tu
vois,
I
don't
usually
do
this
but
je
ne
fais
pas
ça
habituellement,
mais
I
really
need
you
tonight
j'ai
vraiment
besoin
de
toi
ce
soir
Give
it
to
me
give
it
to
me
Donne-moi,
donne-moi
Give
it
to
me
give
it
to
me
Donne-moi,
donne-moi
서른이
넘기
전에
결혼은
할는지
Avant
d'avoir
trente
ans,
je
me
marierai,
tu
vois,
사랑만
주다
다친
j'ai
donné
tout
mon
amour
et
mon
cœur
est
brisé
내
가슴
어떡해
oh
Que
faire
de
mon
cœur,
oh
?
애꿎은
빗소리에도
가슴이
아파서
Même
sous
la
pluie,
j'ai
mal
au
cœur,
아직도
어리고
여려
je
suis
encore
jeune
et
fragile,
순진하고
여려
눈물은
많은지
naïve
et
fragile,
est-ce
que
je
pleure
beaucoup
?
Give
it
to
me
oh
babe
Donne-moi,
oh
bébé
Give
it
to
me
(give
it
to
me)
Donne-moi
(donne-moi)
Give
it
to
me
oh
babe
Donne-moi,
oh
bébé
Give
it
to
me
(oh
baby
give
it
to
me)
Donne-moi
(oh
bébé,
donne-moi)
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
아무리
원하고
애원해도
Peu
importe
à
quel
point
je
le
demande
et
je
supplie,
눈물로
채워진
빈자리만
le
vide
qui
est
rempli
de
larmes,
사랑을
달란
말이야
je
veux
de
l'amour,
tu
vois,
그거면
된다는
말이야
c'est
tout
ce
que
je
veux,
tu
vois,
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Oh
babe
give
it
to
me
Oh
bébé,
donne-moi
아침이
오기
전에
그대가
올는지
Avant
que
le
matin
n'arrive,
tu
viendras,
tu
vois,
바보같이
너
하나뿐인
나
oh
comme
une
idiote,
je
n'ai
que
toi,
oh
운다
하루
종일
울다
동이
튼다
Je
pleure
toute
la
journée,
je
pleure
jusqu'à
l'aube,
저
해가
달인
지
밤이
낮인지도
몰라
je
ne
sais
même
pas
si
le
soleil
est
la
lune,
si
la
nuit
est
le
jour,
Oh
babe
give
it
to
me
Oh
bébé,
donne-moi
I'm
sorry
that's
all
I
need
Je
suis
désolée,
c'est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Oh
babe
give
it
to
me
Oh
bébé,
donne-moi
Oh
babe
give
it
to
me
Oh
bébé,
donne-moi
Give
it
to
me
oh
babe
Donne-moi,
oh
bébé
Give
it
to
me
(give
it
to
me)
Donne-moi
(donne-moi)
Give
it
to
me
oh
babe
Donne-moi,
oh
bébé
Give
it
to
me
(oh
baby
give
it
to
me)
Donne-moi
(oh
bébé,
donne-moi)
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
아무리
원하고
애원해도
Peu
importe
à
quel
point
je
le
demande
et
je
supplie,
눈물로
채워진
빈자리만
le
vide
qui
est
rempli
de
larmes,
사랑을
달란
말이야
je
veux
de
l'amour,
tu
vois,
그거면
된다는
말이야
c'est
tout
ce
que
je
veux,
tu
vois,
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Oh
babe
give
it
to
me
Oh
bébé,
donne-moi
수십
번
수백
번을
쓰다가
Des
dizaines,
des
centaines
de
fois,
j'ai
écrit
et
또
찢어버린
편지
j'ai
déchiré
la
lettre
à
nouveau
사랑은
왜
이렇게
내게만
무겁지
Pourquoi
l'amour
est-il
si
lourd
pour
moi
seule
?
운다
하루
종일
울다
동이
튼다
Je
pleure
toute
la
journée,
je
pleure
jusqu'à
l'aube,
저
해가
달인
지
밤이
낮인지도
몰라
나
난
je
ne
sais
même
pas
si
le
soleil
est
la
lune,
si
la
nuit
est
le
jour,
moi,
moi
나
하루
종일
울다
동이
튼다
Je
pleure
toute
la
journée,
je
pleure
jusqu'à
l'aube
동이
튼다
동이
튼다
L'aube
arrive,
l'aube
arrive
나
하루
종일
울다
동이
튼다
Je
pleure
toute
la
journée,
je
pleure
jusqu'à
l'aube
동이
튼다
L'aube
arrive
Give
it
to
me
oh
babe
Donne-moi,
oh
bébé
Give
it
to
me
(give
it
to
me)
Donne-moi
(donne-moi)
Give
it
to
me
oh
babe
Donne-moi,
oh
bébé
Give
it
to
me
(oh
baby
give
it
to
me)
Donne-moi
(oh
bébé,
donne-moi)
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
아무리
원하고
애원해도
Peu
importe
à
quel
point
je
le
demande
et
je
supplie,
눈물로
채워진
빈자리만
le
vide
qui
est
rempli
de
larmes,
사랑을
달란
말이야
je
veux
de
l'amour,
tu
vois,
그거면
된다는
말이야
c'est
tout
ce
que
je
veux,
tu
vois,
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Oh
baby
give
it
to
me
Oh
bébé,
donne-moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.