Loving U - SISTAR перевод на немецкий

Loving U

S-I-S-T-A-R, SISTAR
S-I-S, SISTAR
SISTAR
SISTAR
Hey, 참 이상해 정말 strange
이런 적 없었는데
널 볼때마다
나 두근두근 떨리는게
When I see your face (I see your face)
혼자 막 상상을 해 (yeah yeah)
나 표정 관리 안돼 미칠 것 같아
또 니가 니가 보고 싶어서
I wanna say ooh, ooh
Ooh, ooh yeah
너 때문에 그래 먼저 말하긴 싫은데
내 입가에 맴돌아
Loving you, you
나 어떡해? What should I do?
조절이 안돼 내 맘 고장 나버린 heart
정신 못 차릴 만큼
Boy I'm falling in love with you, you
나 어떡해? What should I do?
널 놓치면 난 안돼 사랑한다고
Baby I'm in love with you
(S-I-S, SISTAR)
Okay, let's talk about love
모두 휘파람을 불며
어머나 나를 꼬시려고 했던
남자들 이젠 모두 안녕
내 애교석인 목소리는
오빠만 부를래 (오빠야!)
어쩌면 좋아 내가 사랑에 빠졌나 봐
Ooh, ooh
Ooh, ooh yeah
너 때문에 그래 먼저 말하긴 싫은데
내 입가에 맴돌아
Loving you, you
나 어떡해? What should I do?
조절이 안돼 내 맘 고장 나버린 heart
정신 못 차릴 만큼
Boy I'm falling in love with you, you
나 어떡해? What should I do?
널 놓치면 난 안돼 사랑한다고
Baby I'm in love with you
애타는 내 맘 너무 기나긴 밤
숨겨왔던 너를 향한 말 사랑해
(Baby I'm in love with you, ooh ooh!)
Loving you, you
나 어떻게 해? What should I do? (What should I do?)
조절이 안돼 내 맘 고장 나버린 heart
정신 못 차릴 만큼
Boy I'm falling in love with you, you
나 어떡해? What should I do?
널 놓치면 난 안돼 사랑한다고 (면 난 안돼, oh)
Baby I'm in love with you
Hello, hello, 눈이 마주치면 (loving you)
L-O, L-O-V-E 나는 말해 (loving you)
Mellow, mellow, 우린 L-O, L-O-V-E (only you)
L-O, L-O-V-E, I only think about you

Loving U

S-I-S-T-A-R, SISTAR
S-I-S, SISTAR
SISTAR
SISTAR
Hey, es ist wirklich komisch, wirklich strange
So etwas ist mir noch nie passiert
Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Mein Herz klopft, klopft so aufgeregt
When I see your face (I see your face)
Stelle ich mir allein Dinge vor (yeah yeah)
Ich kann meine Miene nicht kontrollieren, es macht mich verrückt
Weil ich dich wieder und wieder sehen will
I wanna say ooh, ooh
Ooh, ooh yeah
Es ist deinetwegen, ich will es nicht zuerst sagen, aber
Es liegt mir auf den Lippen
Loving you, you
Was soll ich tun? What should I do?
Ich kann es nicht kontrollieren, mein Herz, das verrückt spielt
So sehr, dass ich den Verstand verliere
Boy I'm falling in love with you, you
Was soll ich tun? What should I do?
Ich darf dich nicht verlieren, ich liebe dich
Baby I'm in love with you
(S-I-S, SISTAR)
Okay, let's talk about love
Alle pfeifen und
Oh je, versuchten mich anzumachen
An die Männer, jetzt alle: Auf Wiedersehen
Meine süße Stimme
Will nur Oppa rufen (Oppa ya!)
Was soll ich tun, ich glaube, ich habe mich verliebt
Ooh, ooh
Ooh, ooh yeah
Es ist deinetwegen, ich will es nicht zuerst sagen, aber
Es liegt mir auf den Lippen
Loving you, you
Was soll ich tun? What should I do?
Ich kann es nicht kontrollieren, mein Herz, das verrückt spielt
So sehr, dass ich den Verstand verliere
Boy I'm falling in love with you, you
Was soll ich tun? What should I do?
Ich darf dich nicht verlieren, ich liebe dich
Baby I'm in love with you
Mein sehnsüchtiges Herz, eine so lange Nacht
Die Worte für dich, die ich versteckt habe: Ich liebe dich
(Baby I'm in love with you, ooh ooh!)
Loving you, you
Was soll ich tun? What should I do? (What should I do?)
Ich kann es nicht kontrollieren, mein Herz, das verrückt spielt
So sehr, dass ich den Verstand verliere
Boy I'm falling in love with you, you
Was soll ich tun? What should I do?
Ich darf dich nicht verlieren, ich liebe dich (darf dich nicht, oh)
Baby I'm in love with you
Hello, hello, wenn sich unsere Blicke treffen (loving you)
L-O, L-O-V-E sage ich (loving you)
Mellow, mellow, wir sind L-O, L-O-V-E (only you)
L-O, L-O-V-E, I only think about you