Ma Boy (Remix) - SISTAR перевод на французский

Ma Boy (Remix)

Let's go S. I. S. T. A. R, Sistar!
Baby stop breakin' my heart
Oh no! You heard me? No more next time!
I hope you got that boy
Hey girls It's gonna be alright

Hey boys, better make it right
Hey girls We got ya back, got ya back, gagaga got yaback
Malhaji anhado al su issda haessjanha nae mam eotteonji neon algo issgessji
Geuraeseo mitgo chamgo gidaryeossji honja duji anhgessdago haessjanha
Yak sokhaesseossji songarak georeossji geureonde wae tto geojismareul hae
Saranghandaneun mal geuri eoryeopni hanmadi marimyeon doeneungeol
Neo jakku byeonhaega nado ijen jogeum jichyeoga Oh Oh

Sigani galsurok deo moreugesseo johajilsurok naneun deo apeunde

Nal jom barabwa
Oh Ma boy, Oh Ma boy baby
Niga museun sarangeul ara nae mamman apa
Oh Ma boy, Oh Ma boy baby
Niga eotteohge nae mameul ara don't let me down boy
Neo ttaemune naega michyeo why try n play games with me?
Neo ro inhae haruedo naneun myeot beonssik UP & DOWN, don't let me down, nan ureo maeil bam (No, No) Stop breakin' ma heart
Neoneun nae gibundo moreugo nun
Dollyeo I got what you lookin for
Han nun paljima ige nae majimak gyeonggo (oh, no)

This gonna be the last time
Saranghandaneun mal geuri eoryeopni hanmadi marimyeon doeneungeol

Neo jakku byeonhaega nado ijen jogeum jichyeoga Oh
Sigani galsurok deo moreugesseo johajilsurok naneun deo apeunde
Nal jom barabwa
Oh Ma boy, Oh Ma boy baby
Niga museun sarangeul ara nae mamman apa
Oh Ma boy, Oh Ma boy baby
Niga eotteohge nae mameul ara don't let me down boy
Woo boy deo johajilsurok Woo boy apeun nae mameul ani neo
Nae mame jageun soksagim ttaeron nareul boneun ttatteushan nungil
Geugeo hanamyeon doe ojik neoman wonhae ajikdo neoman nae mam moreujanha
Oh Ma boy, Oh Ma boy baby
Niga museun sarangeul ara nae mamman apa
Oh Ma boy, Oh Ma boy baby
Niga eotteohge nae mameul ara
Don't let me down boy
Ma boy

Mon Garçon (Remix)

Allons-y S. I. S. T. A. R, Sistar !
Arrête de me briser le cœur, bébé
Oh non ! Tu m’as entendu ? Plus jamais !
J’espère que tu as compris, mon garçon
Hey les filles, ça va aller

Hey les mecs, il vaut mieux faire les choses correctement
Hey les filles, on est là pour toi, on te soutient, gagaga on te soutient
Je savais que tu savais comment je me sentais quand tu as été si distant avec moi
Alors j’ai eu confiance, j’ai fait preuve de patience, j’ai attendu, tu m’as dit que tu ne me laisserais pas seule
On s’était fait une promesse, on marchait main dans la main, alors pourquoi tu me mens encore
Dire que tu m’aimes, ce n’est pas si difficile, il suffit de le dire
Tu changes tout le temps, et je suis un peu fatiguée maintenant, oh oh

Plus le temps passe, moins je comprends, plus je t’aime, plus je souffre

Regarde-moi un peu
Oh mon garçon, oh mon garçon, bébé
Tu ne sais pas ce que c’est que l’amour, tu ne fais que me faire souffrir
Oh mon garçon, oh mon garçon, bébé
Tu ne sais pas comment je me sens, ne me déçois pas, mon garçon
À cause de toi, je deviens folle, pourquoi tu joues à des jeux avec moi ?
À cause de toi, je suis en haut et en bas tous les jours, ne me déçois pas, je pleure tous les soirs, (non, non), arrête de me briser le cœur
Tu ne te rends même pas compte de mon humeur
Reviens, j’ai ce que tu cherches
Ne me fais pas de faux espoirs, c’est mon dernier avertissement (oh, non)

C’est la dernière fois
Dire que tu m’aimes, ce n’est pas si difficile, il suffit de le dire

Tu changes tout le temps, et je suis un peu fatiguée maintenant, oh
Plus le temps passe, moins je comprends, plus je t’aime, plus je souffre
Regarde-moi un peu
Oh mon garçon, oh mon garçon, bébé
Tu ne sais pas ce que c’est que l’amour, tu ne fais que me faire souffrir
Oh mon garçon, oh mon garçon, bébé
Tu ne sais pas comment je me sens, ne me déçois pas, mon garçon
Oh mon garçon, plus je t’aime, oh mon garçon, plus mon cœur souffre, pas toi
Je ressens un frisson à l’intérieur, parfois tu me regardes avec des yeux chaleureux
C’est tout ce qu’il me faut, je veux juste toi, tu ne connais toujours pas mon cœur
Oh mon garçon, oh mon garçon, bébé
Tu ne sais pas ce que c’est que l’amour, tu ne fais que me faire souffrir
Oh mon garçon, oh mon garçon, bébé
Tu ne sais pas comment je me sens
Ne me déçois pas, mon garçon
Mon garçon