Richtfest - [:SITD:] перевод на английский

Richtfest

Im Schädel den Wahnsinn
An den Händen das Blut
Statt dem Herzen eine Stelle
Wo Eiseskälte ruht

Allmachtsfantasien
Vortrefflich kaschiert
Hinter biederer Fassade
Die Perversion regiert

"... Niemand wird verstehen
Woran wir uns weiden
Das wunderbare Glück
Kann ich nur mit Dir teilen..."

Mit der Leiche im Keller
Lebt's sich ungeniert
Stets lächelnd und freundlich
Die Menschlichkeit verliert

Dieser Ort verschluckt Schreie
Hört kein Betteln
Hört kein Flehen
Dieser Ort ist gewidmet
Um ein Richtfest zu begehen

Topping Out

Madness in my skull
Blood on my hands
Instead of a heart, a place
Where icy coldness rests

Power fantasies
Excellently disguised
Behind a staid façade
Perversion rules

"... No one will understand
What we revel in
The wonderful happiness
I can only share with you..."

With a corpse in the cellar
Life is carefree
Always smiling and friendly
Humanity fades

This place swallows screams
Hears no begging
Hears no pleading
This place is dedicated
To celebrate a topping out