SIX LOUNGE - カナリア - перевод текста песни на русский

カナリア - SIX LOUNGEперевод на русский




カナリア
Канарейка
"きっとアナタをこえる人はいない
"Наверное, нет никого лучше тебя,
けどアナタよりもひどい人はいない
но и хуже тебя тоже никого нет.
ピアスをあけたのアナタと同じの
Я проколол ухо, как у тебя,
痛かったけれど 涙は... "
было больно, но слез... "
気まぐれにステップ 朝が来るまで
Беспечные шаги до самого утра,
ステキな羽が濡れないように
чтобы не намокли прекрасные крылья.
運命みたいに はじけて消えてく
Как судьба, вспыхиваешь и исчезаешь.
デタラメかな
Какой же бред.
飛んでったカナリア ステキな歌
Улетевшая канарейка, прекрасная песня,
あつくてあかく にじんでちょっと痛い
горячая и алая, растекается и немного жжет.
取れちゃったかさぶた 君を重ね
Сорванная корочка, я представляю тебя,
色がついていく にじんでちょっと痛い
появляется цвет, растекается и немного жжет.
このメロディを ずっと忘れないように
Чтобы эту мелодию никогда не забыть,
言葉にできない 思い出の中に
невыразимые словами воспоминания,
色がつくように
обретают цвет.
"きっとアナタをこえる人はいない
"Наверное, нет никого лучше тебя,
けどアナタよりもひどい人はいない
но и хуже тебя тоже никого нет.
ピアスをあけたのアナタと同じの
Я проколол ухо, как у тебя,
痛かったけれど 涙は... "
было больно, но слез... "
飛んでったカナリア ステキな歌
Улетевшая канарейка, прекрасная песня,
あつくてあかく にじんでちょっと痛い
горячая и алая, растекается и немного жжет.
取れちゃったかさぶた 君を重ね
Сорванная корочка, я представляю тебя,
色がついていく カナリア どこへいく
появляется цвет, канарейка, куда ты летишь?





Авторы: Nagamatsu Shintaro, Iwao Riku


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.