SIX LOUNGE - MIDNIGHT RADIO - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SIX LOUNGE - MIDNIGHT RADIO




MIDNIGHT RADIO
MIDNIGHT RADIO
もう疲れたから
I'm so tired,
今はひとりにしてくれ
so just leave me alone for now.
くゆらす煙が
The swirling smoke
深夜の空気と混ざる
mixes with the midnight air.
主役になれない
Our hero,
僕らのヒーロー
who can't be the main character,
ベッドの上で今
is on the bed right now,
膝を抱えて待ってる
hugging his knees and waiting.
アン ドゥ トロワ
Un, deux, trois,
聴こえたよ
I hear it.
この電波から
From these radio waves,
僕にずっと夢を見せて
keep showing me my dreams.
ミッドナイトラヂオ
Midnight Radio,
終わらせないで
don't let it end.
飽き飽きしてるよ
I'm so sick of you,
すぐ死にたがるお前に
always talking about wanting to die.
今頃あの子は
Right now, she's probably with
金髪と居て
that blonde guy.
アン ドゥ トロワ
Un, deux, trois,
聴こえたかい?
Can you hear it?
この電波から
From these radio waves,
ひとりぼっちお前の側
I'm by your side, all alone.
ミッドナイトラヂオ
Midnight Radio,
終わらせない
don't let it end.
アン ドゥ トロワ
Un, deux, trois,
聴こえたよ
I hear it.
この電波から
From these radio waves,
僕にずっと夢を見せて
keep showing me my dreams.
ミッドナイトラヂオ
Midnight Radio,
終わらせないで
don't let it end.





Авторы: Nagamatsu Shintaro, Yamaguchi Yuumori


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.