いつか照らしてくれるだろう - SIX LOUNGE перевод на русский

いつか照らしてくれるだろう

どうしょうもないなんて泣きっ面のバカ
くたびれた街ミサイル落とせ

踏みつけられまたやりかえして
月は今日も夢ん中

いつか照らしてくれるだろう
きっと照らしてくだろう
I know, I know このままで
I go, I go デタラメに

いつか見つけてくれるだろう
俺を照らしてくだろう
I know, I know そのままで
I go, I go 泥だらけでピースマーク

制服に垂れたアイスクリーム
はじけそうな香りだけ残して

消えちまったんだ振り向きもせずに
君は今日も夢ん中

いつか照らしてくれるだろう
きっとまた出会うだろう
I know, I know このままで
I go, I go デタラメに

いつか見つけてくれるだろう
君を照らしてくだろう
I know, I know そのままで
I go, I go 泥だらけでピースマーク

手を伸ばせよみんな孤独だった
シケた夜にこれでどうだ
Yeah!

いつか照らしてくれるだろう
きっと照らしてくだろう
I know, I know このままで
I go, I go デタラメに

いつか見つけてくれるだろう
俺を照らしてくだろう
I know, I know そのままで
I go, I go いつか照らすだろう
泥だらけでピースマーク

Когда-нибудь ты осветишь меня

Бесполезный, плачущий дурак,
На этот усталый город сбросьте ракету.

Растоптанный, снова поднимаюсь,
Луна и сегодня во сне.

Когда-нибудь ты осветишь меня,
Наверняка осветишь.
Я знаю, я знаю, оставаясь таким же,
Я иду, я иду, беспорядочно.

Когда-нибудь ты найдешь меня,
Осветишь меня.
Я знаю, я знаю, оставаясь такой же,
Я иду, я иду, весь в грязи, со знаком мира.

Мороженое, капающее на школьную форму,
Оставив после себя лишь взрывной аромат.

Ты исчезла, даже не оглянувшись,
Ты и сегодня во сне.

Когда-нибудь ты осветишь меня,
Наверняка мы снова встретимся.
Я знаю, я знаю, оставаясь таким же,
Я иду, я иду, беспорядочно.

Когда-нибудь ты найдешь меня,
Осветишь меня.
Я знаю, я знаю, оставаясь такой же,
Я иду, я иду, весь в грязи, со знаком мира.

Протяни руку, все были одиноки,
Вот так в эту паршивую ночь.
Yeah!

Когда-нибудь ты осветишь меня,
Наверняка осветишь.
Я знаю, я знаю, оставаясь таким же,
Я иду, я иду, беспорядочно.

Когда-нибудь ты найдешь меня,
Осветишь меня.
Я знаю, я знаю, оставаясь такой же,
Я иду, я иду, когда-нибудь освещу,
Весь в грязи, со знаком мира.