SJ - Champagne Stories (feat. La Chinita) - перевод текста песни на французский

What's good, lil mami

Quoi de neuf, ma petite chérie ?

I seen ya from

Je t'ai vue de

'Round the way

L'autre côté

Way

Là-bas

Lookin' picture perfect

Tu as l'air parfaite

The way ya body is framed

La façon dont ton corps est encadré

I'm saying, you tryna

Je te dis, tu veux

Get outta this place

Quitter cet endroit ?

I'm thinking lil Sangria

Je pense à un peu de Sangria

Champagne in my space

Du champagne dans mon espace

Let's go

Allons-y

You ain't messin'

Tu ne t'embêtes pas

With no corny lame

Avec un mec nul

I can see the chemistry

Je vois la chimie

In this flame

Dans cette flamme

Look at you smiling

Regarde-toi sourire

And enjoying this prate

Et profiter de ce moment

This four play is looking like

Ce petit jeu ressemble à

A sure thang

Une affaire sûre

That word to Miguel,

C'est le mot de Miguel,

We sippin' on the rocks

On sirote sur les rochers

Best believe we got a lot

J'assure qu'on a beaucoup

Oh you must've forgot

Oh, tu dois avoir oublié

What you waiting for

Qu'est-ce que tu attends ?

Oh you tryna play

Oh, tu essaies de jouer

Hard to get

Difficile à avoir

I'm just tryna make ya smile

J'essaie juste de te faire sourire

And make you wet

Et te mouiller

And impress you with

Et t'impressionner avec

This Jastastic charm

Ce charme Jastastic

Pour that champagne

Verse ce champagne

On yo bod, uh

Sur ton corps, uh

Word is born, girl

Le mot est lancé, fille

I'm goin' for the kill

Je vais pour le kill

Don't hold back

Ne te retiens pas

When you know it's the thrill

Quand tu sais que c'est le frisson

Wassup

Quoi de neuf

Papi, pa-papacito

You wanna take this thang

Tu veux prendre ce truc

Make it go bang bang

Le faire exploser

We can play this game but

On peut jouer à ce jeu mais

We'll do it my way

On le fera à ma façon

Pour that champagne

Verse ce champagne

On my body

Sur mon corps

Papi, pa-papacito

I know you want this thang

Je sais que tu veux ce truc

Make it go bang bang

Le faire exploser

We can play this game but

On peut jouer à ce jeu mais

We'll do it my way

On le fera à ma façon

Pour that champagne

Verse ce champagne

On my body

Sur mon corps

Ehh eh eh

Eh ehh, ey

Ehh eh eh

Eh ehh

I see you sitting there

Je te vois assise là

With that stare dripping

Avec ce regard qui coule

All on my body, ey ey

Tout sur mon corps, ey ey

Wanna have a taste of what's

Tu veux goûter à ce qui est

Hidden under this lingerie

Caché sous cette lingerie

But don't you let me down

Mais ne me déçois pas

Down down da-down

Papi go down down down

Papi descend, descend, descend

Da-down, down

Acércate a mí

Approche-toi de moi

Con tus besitos

Avec tes petits bisous

Y lengua

Et ta langue

Besitos y lengua, muah

Petits bisous et langue, muah

Bailemos así

Dansons comme ça

Coge mi cintura

Prends ma taille

Ah ah ahh

Papi, pa-papacito

You wanna take this thang

Tu veux prendre ce truc

Make it go bang bang

Le faire exploser

We can play this game but

On peut jouer à ce jeu mais

We'll do it my way

On le fera à ma façon

Pour that champagne

Verse ce champagne

On my body

Sur mon corps

Papi, pa-papacito

I know you want this thang

Je sais que tu veux ce truc

Make it go bang bang

Le faire exploser

We can play this game but

On peut jouer à ce jeu mais

We'll do it my way

On le fera à ma façon

Pour that champagne

Verse ce champagne

On my body

Sur mon corps

Ehh eh eh

Eh ehh, ey

Ehh eh eh

Eh ehh

Papi, papacito

Papacito pa-papacito ey

Papi, papacito

Papacito pa-papacito ey

Papi, pa-papacito

You wanna take this thang

Tu veux prendre ce truc

Make it go bang bang

Le faire exploser

We can play this game but

On peut jouer à ce jeu mais

We'll do it my way

On le fera à ma façon

Pour that champagne

Verse ce champagne

On my body

Sur mon corps

Papi, pa-papacito

I know you want this thang

Je sais que tu veux ce truc

Make it go bang bang

Le faire exploser

We can play this game but

On peut jouer à ce jeu mais

We'll do it my way

On le fera à ma façon

Pour that champagne

Verse ce champagne

On my body

Sur mon corps

Ehh eh eh

Eh ehh, ey

Ehh eh eh

Eh ehh

SJ - Champagne Stories (feat. La Chinita)

Текст и перевод песни SJ - Champagne Stories (feat. La Chinita)

Альбом