Текст и перевод песни SJ the Artisan - East Side

East Side

I was raised up on the 'line
5 Minutes from a PA sign
The east side's where I caught my vibe
Many nights I was wishin' to kill it
I had the gift to be different
To learn the art of consistence
I started out in the trenches down on the block, boy
(Block boy)
Goin' to Bailey Park shooting shots, boy
(Shots boy)
Then goin' home after dark
Me and my dawgs, we got into a lot of shit
Sittin' reminiscing on them days as kids
My grandfather had his houses in the Lincoln Knolls
I had, aspirations of goin' for my goals
And my road's been hard, but you know life goes on
I still aspire to be amongst the stars, heh
But from the east, boy I traveled to the east
Made it my mission to represent for my team
Still a dream that I made it this far
Listen to my writtens as we trekkin' city blocks

We rollin' on the East Side
In a drop top, got the speakers on blast it don't stop
Rollin' on the East Side
Chillin' all day with the homies and my fly lady
Rollin' on the East Side
Where errbody have a good time
Lil crazy but it's still alright
Rollin' on the East Side
Take a ride with me, and see what it's like on the east

Man I had my
First friends, first drink, and first drive on the east side
Shot my first gun and got shot on the east side
Had that Janet and Pac love on the east side
Worldwide but my foundation's on the east side
Lookin' back, man, a lot has changed
I got a big crib and I'm hella paid
But it's something 'bout them humble beginnings
I'm grateful, that I made it out trenches
Hoppin' off the benches
Ya boy did a whole lot
And still goin' farther, ima fasho pop
Tryna create a legacy for my family
Making realities out of my fantasies
When I was young, sittin' in my living room
Watchin' cartoons, on a Saturday afternoon
Dreamin', ima one day be great
N rep the 'line on the world stage as

We rollin' on the East Side
In a drop top, got the speakers on blast it don't stop
Rollin' on the East Side
Chillin' all day with the homies and my fly lady
Rollin' on the East Side
Where errbody have a good time
Lil crazy but it's still alright
Rollin' on the East Side
Take a ride with me, and see what it's like on the east

If ya from the east side, put ya hands up
If ya live on the east, put ya hands up
If you got love for the east, put ya hands up
If you reppin' for the east, put ya hands up
(Ah-Ahh-Ahh-Ahh-Ah-Ahh)
If ya from the east side, put ya hands up
If ya live on the east, put ya hands up
(Ahh-Ahh-Ahh-Ah-Ahh)
If you got love for the east, put ya hands up
If you reppin' for the east, put ya hands up

We rollin' on the East Side
In a drop top, got the speakers on blast it don't stop
Rollin' on the East Side
Chillin' all day with the homies and my fly lady
Rollin' on the East Side
Where errbody have a good time
Lil crazy but it's still alright
Rollin' on the East Side
Take a ride with me, and see what it's like on the east

Celebrate those who cherish you
Keep God first
We out

Восточная сторона

Я вырос на границе
В пяти минутах от знака Пенсильвании
Восточная сторона - где я обрёл свой стиль
Многие ночи я мечтал об успехе
У меня был дар - быть другим
Изучить искусство постоянства
Я начинал с низов, в квартале, парень
(Квартальный парень)
Ходил в парк Бейли, бросал мяч, парень
(Баскетболист)
А потом шёл домой после наступления темноты
Мы с друзьями ввязывались во многие неприятности
Сидели и вспоминали те детские дни
У моего дедушки были дома в Линкольн-Ноллс
У меня были стремления достичь своих целей
И мой путь был труден, но ты знаешь, жизнь продолжается
Я всё ещё хочу быть среди звёзд, хе-хе
Но с востока, детка я отправился на восток
Сделал своей миссией представлять свою команду
Всё ещё мечта, что я зашёл так далеко
Слушай мои записи, пока мы идём по городским кварталам

Мы катимся по восточной стороне
В кабриолете, с динамиками на полную мощность, без остановки
Катимся по восточной стороне
Отдыхаем весь день с друзьями и моей подружкой
Катимся по восточной стороне
Где у каждого есть хорошее времяпрепровождение
Немного сумасшедшие, но всё в порядке
Катимся по восточной стороне
Прокатись со мной и узнай, каково это - на восточной стороне

У меня были
Первые друзья, первая выпивка и первая поездка на восточной стороне
Выстрелил из первого оружия и получил ранение на восточной стороне
Была эта любовь Дженет и Пака на восточной стороне
Мировой, но мой фундамент - на восточной стороне
Оглядываясь назад, многое изменилось
У меня большой дом, и я чертовски богат
Но есть что-то в этих скромных начинаниях
Я благодарен, что выбрался из трущоб
Соскочил со скамеек
Твой парень сделал многое
И всё ещё двигается дальше, я уверенно взлечу
Пытаюсь создать наследие для своей семьи
Превращаю свои фантазии в реальность
Когда я был молод и сидел в гостиной
Смотреть мультфильмы в субботний полдень
Мечтать, что я однажды стану великим
И представлять границу на мировой сцене как

Мы катимся по восточной стороне
В кабриолете, с динамиками на полную мощность, без остановки
Катимся по восточной стороне
Отдыхаем весь день с друзьями и моей подружкой
Катимся по восточной стороне
Где у каждого есть хорошее времяпрепровождение
Немного сумасшедшие, но всё в порядке
Катимся по восточной стороне
Прокатись со мной и узнай, каково это - на восточной стороне

Если ты из восточной стороны, подними руки
Если ты живёшь на востоке, подними руки
Если ты любишь восток, подними руки
Если ты представляешь восток, подними руки
(А-а-а-а-а-а)
Если ты из восточной стороны, подними руки
Если ты живёшь на востоке, подними руки
(А-а-а-а-а)
Если ты любишь восток, подними руки
Если ты представляешь восток, подними руки

Мы катимся по восточной стороне
В кабриолете, с динамиками на полную мощность, без остановки
Катимся по восточной стороне
Отдыхаем весь день с друзьями и моей подружкой
Катимся по восточной стороне
Где у каждого есть хорошее времяпрепровождение
Немного сумасшедшие, но всё в порядке
Катимся по восточной стороне
Прокатись со мной и узнай, каково это - на восточной стороне

Помни тех, кто тебя ценит
Поставь Бога на первое место
Мы уходим