East Side - SJ перевод на немецкий

East Side

I was raised up on the 'line
5 Minutes from a PA sign
The east side's where I caught my vibe
Many nights I was wishin' to kill it
I had the gift to be different
To learn the art of consistence
I started out in the trenches down on the block, boy
(Block boy)
Goin' to Bailey Park shooting shots, boy
(Shots boy)
Then goin' home after dark
Me and my dawgs, we got into a lot of shit
Sittin' reminiscing on them days as kids
My grandfather had his houses in the Lincoln Knolls
I had, aspirations of goin' for my goals
And my road's been hard, but you know life goes on
I still aspire to be amongst the stars, heh
But from the east, boy I traveled to the east
Made it my mission to represent for my team
Still a dream that I made it this far
Listen to my writtens as we trekkin' city blocks

We rollin' on the East Side
In a drop top, got the speakers on blast it don't stop
Rollin' on the East Side
Chillin' all day with the homies and my fly lady
Rollin' on the East Side
Where errbody have a good time
Lil crazy but it's still alright
Rollin' on the East Side
Take a ride with me, and see what it's like on the east

Man I had my
First friends, first drink, and first drive on the east side
Shot my first gun and got shot on the east side
Had that Janet and Pac love on the east side
Worldwide but my foundation's on the east side
Lookin' back, man, a lot has changed
I got a big crib and I'm hella paid
But it's something 'bout them humble beginnings
I'm grateful, that I made it out trenches
Hoppin' off the benches
Ya boy did a whole lot
And still goin' farther, ima fasho pop
Tryna create a legacy for my family
Making realities out of my fantasies
When I was young, sittin' in my living room
Watchin' cartoons, on a Saturday afternoon
Dreamin', ima one day be great
N rep the 'line on the world stage as

We rollin' on the East Side
In a drop top, got the speakers on blast it don't stop
Rollin' on the East Side
Chillin' all day with the homies and my fly lady
Rollin' on the East Side
Where errbody have a good time
Lil crazy but it's still alright
Rollin' on the East Side
Take a ride with me, and see what it's like on the east

If ya from the east side, put ya hands up
If ya live on the east, put ya hands up
If you got love for the east, put ya hands up
If you reppin' for the east, put ya hands up
(Ah-Ahh-Ahh-Ahh-Ah-Ahh)
If ya from the east side, put ya hands up
If ya live on the east, put ya hands up
(Ahh-Ahh-Ahh-Ah-Ahh)
If you got love for the east, put ya hands up
If you reppin' for the east, put ya hands up

We rollin' on the East Side
In a drop top, got the speakers on blast it don't stop
Rollin' on the East Side
Chillin' all day with the homies and my fly lady
Rollin' on the East Side
Where errbody have a good time
Lil crazy but it's still alright
Rollin' on the East Side
Take a ride with me, and see what it's like on the east

Celebrate those who cherish you
Keep God first
We out

Ostseite

Ich wuchs an der 'Linie auf
5 Minuten von einem PA-Schild entfernt
Auf der Ostseite fand ich meinen Vibe
Viele Nächte wünschte ich mir, es zu schaffen
Ich hatte die Gabe, anders zu sein
Die Kunst der Beständigkeit zu lernen
Ich fing in den Schützengräben unten am Block an, Junge
(Block-Junge)
Ging zum Bailey Park und warf Körbe, Junge
(Körbe, Junge)
Und ging dann nach Einbruch der Dunkelheit nach Hause
Meine Kumpels und ich, wir haben viel Scheiße gebaut
Sitzen und erinnern uns an die Tage als Kinder
Mein Großvater hatte seine Häuser in den Lincoln Knolls
Ich hatte, Bestrebungen, meine Ziele zu erreichen
Und mein Weg war hart, aber du weißt, das Leben geht weiter
Ich strebe immer noch danach, zu den Sternen zu gehören, heh
Aber vom Osten, Junge, reiste ich in den Osten
Machte es mir zur Aufgabe, mein Team zu repräsentieren
Immer noch ein Traum, dass ich es so weit geschafft habe
Hör dir meine Texte an, während wir durch die Stadtviertel ziehen

Wir rollen auf der Ostseite
In einem Cabrio, die Lautsprecher auf Anschlag, es hört nicht auf
Rollen auf der Ostseite
Chillen den ganzen Tag mit den Kumpels und meiner süßen Lady
Rollen auf der Ostseite
Wo jeder eine gute Zeit hat
Ein bisschen verrückt, aber immer noch in Ordnung
Rollen auf der Ostseite
Mach eine Spritztour mit mir, und sieh, wie es auf der Ostseite ist

Mann, ich hatte meine
Ersten Freunde, ersten Drink und erste Fahrt auf der Ostseite
Hab meine erste Waffe abgefeuert und wurde auf der Ostseite angeschossen
Hatte diese Janet und Pac Liebe auf der Ostseite
Weltweit, aber mein Fundament ist auf der Ostseite
Wenn ich zurückblicke, Mann, hat sich viel verändert
Ich habe eine große Bude und bin verdammt gut bezahlt
Aber es ist etwas Besonderes an diesen bescheidenen Anfängen
Ich bin dankbar, dass ich es aus den Schützengräben geschafft habe
Von der Bank aufgesprungen
Dein Junge hat eine ganze Menge gemacht
Und geht immer noch weiter, ich werde es auf jeden Fall schaffen
Versuche, ein Vermächtnis für meine Familie zu schaffen
Mache Realitäten aus meinen Fantasien
Als ich jung war, saß ich in meinem Wohnzimmer
Schaute Cartoons, an einem Samstagnachmittag
Träumte, ich werde eines Tages großartig sein
Und die 'Linie auf der Weltbühne repräsentieren als

Wir rollen auf der Ostseite
In einem Cabrio, die Lautsprecher auf Anschlag, es hört nicht auf
Rollen auf der Ostseite
Chillen den ganzen Tag mit den Kumpels und meiner süßen Lady
Rollen auf der Ostseite
Wo jeder eine gute Zeit hat
Ein bisschen verrückt, aber immer noch in Ordnung
Rollen auf der Ostseite
Mach eine Spritztour mit mir, und sieh, wie es auf der Ostseite ist

Wenn du von der Ostseite kommst, heb deine Hände
Wenn du im Osten lebst, heb deine Hände
Wenn du Liebe für den Osten hast, heb deine Hände
Wenn du den Osten repräsentierst, heb deine Hände
(Ah-Ahh-Ahh-Ahh-Ah-Ahh)
Wenn du von der Ostseite kommst, heb deine Hände
Wenn du im Osten lebst, heb deine Hände
(Ahh-Ahh-Ahh-Ah-Ahh)
Wenn du Liebe für den Osten hast, heb deine Hände
Wenn du den Osten repräsentierst, heb deine Hände

Wir rollen auf der Ostseite
In einem Cabrio, die Lautsprecher auf Anschlag, es hört nicht auf
Rollen auf der Ostseite
Chillen den ganzen Tag mit den Kumpels und meiner süßen Lady
Rollen auf der Ostseite
Wo jeder eine gute Zeit hat
Ein bisschen verrückt, aber immer noch in Ordnung
Rollen auf der Ostseite
Mach eine Spritztour mit mir, und sieh, wie es auf der Ostseite ist

Feiere diejenigen, die dich schätzen
Stell Gott an erste Stelle
Wir sind raus