SJ - C.I.R. Good - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SJ - C.I.R. Good




C.I.R. Good
C.I.R. Хорошая
Sigh - Here we go again man
Вздох - Ну вот опять, мужик
I swear women is always flexin' 'bout somethin'
Клянусь, бабы вечно чем-то недовольны
For real, for real
Реально, без базара
Kinda reminds me of that one girl I use to date
Напоминает мне одну, с которой я встречался
Heh heh
Хе-хе
I might as well tell y'all the back story on that
Может, рассказать тебе всю историю?
Now I'm all about respecting women and blasé blasé
Я вообще-то за уважение к женщинам и всё такое
Don't get it twisted, I'm all for bein' that guy
Не пойми меня неправильно, я только за быть таким парнем
Y'all know what I'm talkin' bout
Ты же понимаешь, о чём я
But some females are just - ugh! I can't stand 'em
Но некоторые самки просто - уф! Терпеть их не могу
Anyways
Короче
It's like that and like this
Короче, тема такая
Alotta females try t' pull dirty tricks
Многие тёлки пытаются грязно играть
I had a back chick on my arm, but I had t' let her off
У меня была запасная чика, но пришлось её бросить
The spark of bullshit just crept from her wicked tongue
Искра лжи так и летела из её гнилого язычка
I heard shawty was a player (word?)
Слышал, малышка та ещё штучка (правда?)
She had lames kats on her strings talkin' bout how they real (for real?)
У неё на крючке висели лохи, которые думали, что они крутые (серьёзно?)
Shawty got y'all in traps, y'all need smacked
Малышка загоняет вас в ловушки, вам бы ремня дать
She need a real man who can take her like a Mac
Ей нужен настоящий мужик, который возьмёт её жёстко
I act in her favorite key, and that's a G
Я действую в её любимой тональности, тональности "G"
When she walked up t' me tryna speak, she tells me
Когда она подошла ко мне, пытаясь заговорить, она сказала:
That I'm not like the other guys
Что я не такой, как другие парни
I whisper in her ear "I can take you on a ride" heh
Я прошептал ей на ухо: могу прокатить тебя с ветерком", хе
We conversate on a couple of dates
Мы пообщались на паре свиданий
She gets attracted by the candy I'm speakin' leadin t' four play
Её привлекли мои сладкие речи, что привело к прелюдиям
Tight grips as she wraps around my hips
Крепкие объятия, она обвивает меня бёдрами
Kiss my lips, huggin' on the sheets, she getting blitzed uh
Целует мои губы, обнимает простыни, она без ума, а
You bet not trust those dirty hoes
Никогда не доверяй этим грязным шлюхам
No no no
Нет нет нет
'Cause she will take off all yo clothes
Потому что она снимет с тебя всю одежду
And steal yo shit like that
И обчистит тебя подчистую
You bet not trust those dirty hoes
Никогда не доверяй этим грязным шлюхам
No no no
Нет нет нет
When she act up she gots t' go
Если она выкидывает такое, ей пора уходить
Hoe you better go home
Шмара, вали-ка ты домой
What it is shawty? Can I roll good?
Что скажешь, малышка? Хорош я?
See you impressed by the game like ya s'pose to
Вижу, ты под впечатлением от моей игры, как и должна быть
You see rap stars with cars and black cards
Ты видишь рэп-звёзд с тачками и чёрными картами
All you get is convos, the prince, and that's all, heh
Всё, что ты получишь, это разговоры, принца и больше ничего, хех
What it is shawty? Can I roll good?
Что скажешь, малышка? Хорош я?
See you impressed by the game like ya s'pose to
Вижу, ты под впечатлением от моей игры, как и должна быть
You see rap stars with cars and black cards
Ты видишь рэп-звёзд с тачками и чёрными картами
All you get is convos, the prince, and that's all, heh
Всё, что ты получишь, это разговоры, принца и больше ничего, хех
Next couple weeks, we datin' goin' places
Следующие пару недель мы встречаемся, ходим по местам
And it seems like she'll ride or die just for me
И кажется, будто она готова на всё ради меня
She say that she wanna go t' college
Она говорит, что хочет поступить в колледж
So she can make a living that's respected and honest
Чтобы зарабатывать на жизнь честно и получать уважение
She a lil fancy, dressed t' impress
Она немного пафосная, одета, чтобы произвести впечатление
Nails done, hair pressed, necklace on the chest, heh
Сделанные ногти, выпрямленные волосы, ожерелье на груди, хех
That sexy scent got a brotha like mmm
Этот сексуальный аромат сводит с ума, ммм
I can't wait t' get her undressed (word up)
Не могу дождаться, чтобы раздеть её (вот это да)
One day she asked what I did for a livin'
Однажды она спросила, чем я зарабатываю на жизнь
I told her I worked for two companies and made music
Я сказал ей, что работаю в двух компаниях и занимаюсь музыкой
Somethin' musta triggered this vixen t' play her part
Что-то ёкнуло в этой хитрой лисице, и она решила сыграть свою роль
What happened next caught me off guard
То, что случилось дальше, застало меня врасплох
She sayin' how I should pay for her tuition
Она говорит, что я должен оплатить ей обучение
Get her a whip, buy her some clothes, I'm like ha you kiddin'?
Купить ей тачку, купить ей шмотки, я такой: "Ха, ты шутишь?"
Well I'm your girlfriend at least get my nails done
Ну я же твоя девушка, хотя бы ногти мне сделай
All shit, the bitch has risen from the slums
Вот же дрянь, стерва из трущоб возомнила о себе
What it is shawty? Can I roll good?
Что скажешь, малышка? Хорош я?
See you impressed by the game like ya s'pose to
Вижу, ты под впечатлением от моей игры, как и должна быть
You see rap stars with cars and black cards
Ты видишь рэп-звёзд с тачками и чёрными картами
All you get is convos, the prince, and that's all, heh
Всё, что ты получишь, это разговоры, принца и больше ничего, хех
What it is shawty? Can I roll good?
Что скажешь, малышка? Хорош я?
See you impressed by the game like ya s'pose to
Вижу, ты под впечатлением от моей игры, как и должна быть
You see rap stars with cars and black cards
Ты видишь рэп-звёзд с тачками и чёрными картами
All you get is convos, the prince, and that's all, heh
Всё, что ты получишь, это разговоры, принца и больше ничего, хех
Man of a sudden she say "J, you can't make it in the game"
И тут она вдруг говорит: "Джей, у тебя ничего не выйдет в этой игре"
So I said it's over, bitch you musta forgot who you talkin' talkin' to
На что я ответил: "Всё кончено, сучка, ты забыла, с кем разговариваешь?"
This be the man who single-handedly made it out the hood
Это тот самый чувак, который в одиночку выбрался из гетто
Doin' good good ain't nothin' I can't do
У меня всё хорошо, и нет ничего, чего бы я не смог сделать
So fix yo lips and say that shit again
Так что прикуси свой язычок и повтори, что ты там сказала
And watch me throw you out the car that we in
И смотри, как я вышвырну тебя из машины, в которой мы сидим
She say no J, I was playin', we can be cool
Она говорит: "Нет, Джей, я пошутила, мы можем помириться"
We gotta stop arguin and start over boo (man fuck outta here)
Мы должны перестать ссориться и начать всё сначала, бу (да катись ты отсюда)
Months go by, she call, she texts
Проходят месяцы, она звонит, пишет сообщения
Deleted me off the book t' see if I would stress
Удалила меня из друзей, чтобы посмотреть, буду ли я переживать
I'm bouta do it big in Youngstown's history
Я вот-вот войду в историю Янгстауна
You really think I give a fuck about ya insecurity?
Ты серьёзно думаешь, что мне есть дело до твоей неуверенности?
She goes up t' Best Buy, we lock eyes
Она заходит в "Best Buy", наши взгляды встречаются
And she complies with a hi
И она выдавливает из себя "привет"
I see you bought that new SJ CD
Я вижу, ты купила тот новый диск SJ
Revenge is cold, fuck you bitch, you paid me
Месть - это блюдо, которое подают холодным, пошла ты, сука, ты мне заплатила
You bet not trust those dirty hoes
Никогда не доверяй этим грязным шлюхам
No no no
Нет нет нет
'Cause she will take off all yo clothes
Потому что она снимет с тебя всю одежду
And steal yo shit like that
И обчистит тебя подчистую
You bet not trust those dirty hoes
Никогда не доверяй этим грязным шлюхам
No no no
Нет нет нет
When she act up she gots t' go
Если она выкидывает такое, ей пора уходить
Hoe you better go home
Шмара, вали-ка ты домой
What it is shawty? Can I roll good?
Что скажешь, малышка? Хорош я?
See you impressed by the game like ya s'pose to
Вижу, ты под впечатлением от моей игры, как и должна быть
You see rap stars with cars and black cards
Ты видишь рэп-звёзд с тачками и чёрными картами
All you get is convos, the prince, and that's all, heh
Всё, что ты получишь, это разговоры, принца и больше ничего, хех
What it is shawty? Can I roll good?
Что скажешь, малышка? Хорош я?
See you impressed by the game like ya s'pose to
Вижу, ты под впечатлением от моей игры, как и должна быть
You see rap stars with cars and black cards
Ты видишь рэп-звёзд с тачками и чёрными картами
All you get is convos, the prince, and that's all, heh
Всё, что ты получишь, это разговоры, принца и больше ничего, хех
Told ya, I told ya don't trust those dirty hoes
Я же говорил тебе, не доверяй этим грязным шлюхам
Heh heh heh shit
Хе-хе-хе, вот же хрень
Man it's not even like that
Чувак, да всё не так уж и плохо
Always goin' after them hoes
Вечно ты за этими бабами гоняешься
No I'm not, I-I'm not even goin'
Нет, я не... Я даже не собираюсь
They gon' take ya alive, that's what they gon' do, shit
Они же тебя сожрут живьём, вот что они сделают, чёрт возьми
Man check this out, I'm not a telepath
Чувак, послушай, я же не телепат
I don't know whether or not they wanna
Я не знаю, чего они хотят
Gold dig, or bitch and complain about the dumbest
Денег или ныть и жаловаться на всякую ерунду
I told you, I told ya, don't fuck with those dirty hoes, didn't I?
Я же говорил тебе, не связывайся с этими грязными шлюхами, разве нет?
First of all, I didn't even know she was a hoe
Во-первых, я даже не знал, что она шлюха
Didn't I?
Разве нет?
Motherfuckers goin' around with the AIDS n' shit
Эти ублюдки ходят с ВИЧ и прочей дрянью
And you wanna trust some dirty ass hoes
А ты хочешь доверять каким-то грязным шлюхам
Sigh, man
Вздох, мужик
Fuck is wrong with you?
Да что с тобой не так?
This kat Fats
Этот Фатс
Dumb ass nigga
Придурок хренов





Авторы: Jamal Fareed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.