SK - Come to Life - перевод текста песни на немецкий

Come to Life - SKперевод на немецкий




Come to Life
Zum Leben erweckt
My soul cries out Hallelujah and I thank God for saving me
Meine Seele ruft Halleluja und ich danke Gott, dass er mich gerettet hat
I thank God for...
Ich danke Gott für...
Here go all your problems again (I thank God)
Hier gehen wieder all deine Probleme (Ich danke Gott)
Three, two, one, you're pinned (I thank God)
Drei, zwei, eins, du bist am Boden (Ich danke Gott)
Uncle now he back in the pen' (Hallelujah)
Onkel ist wieder im Knast (Halleluja)
Auntie shut down again
Tante hat wieder dichtgemacht
Did she finally come to life? (Thank you, Jesus)
Ist sie endlich zum Leben erwacht? (Danke, Jesus)
Ever wish you had another life?
Hast du je dir ein anderes Leben gewünscht?
Ever wish you had another life?
Hast du je dir ein anderes Leben gewünscht?
Ever wish you had another life?
Hast du je dir ein anderes Leben gewünscht?
Don't you wish the night would go numb?
Wünschst du dir nicht, die Nacht würde taub werden?
I've been feelin' low for so long
Ich fühl mich schon so lange niedergeschlagen
I ain't had a high in so long
Ich hatte schon so lange kein Hochgefühl
I been in the dark for so long
Ich war schon so lange im Dunkeln
Night is always darkest 'fore the dawn
Die Nacht ist immer am dunkelsten vor der Dämmerung
Gotta make my mark 'fore I'm gone
Muss mein Zeichen setzen, bevor ich gehe
I don't wanna die alone
Ich möchte nicht allein sterben
I don't wanna die alone
Ich möchte nicht allein sterben
I get mad when she gone
Ich werd wütend, wenn sie weg ist
Mad when she home
Wütend, wenn sie daheim ist
Sad when she gone
Traurig, wenn sie weg ist
Mad when she home
Wütend, wenn sie daheim ist
Sad when she gone (Loosen right now, the spirit that wants to run)
Traurig, wenn sie weg ist (Löse jetzt den Geist, der fliehen will)
Floatin' on a silver lining (In the name of Jesus)
Schwebe auf einem Silberstreif (Im Namen Jesu)
Yeah, you know where to find me, ridin' on a silver lining
Ja, du weißt, wo du mich findest, reite auf einem Silberstreif
And my God won't deny me, tell the Devil, "Get behind me"
Und mein Gott wird mich nicht verleugnen, sag dem Teufel: "Hinter mich"
All the stars are aligned, lift me up every time
Alle Sterne stehen richtig, hebe mich jedes Mal
You know exactly where to find me
Du weißt genau, wo du mich findest
Hallelujah (Thank you, Jesus)
Halleluja (Danke, Jesus)
Hallelujah (Yes)
Halleluja (Ja)
Hallelujah...
Halleluja...
Did those ideas ever really come to life?
Sind diese Ideen jemals wirklich zum Leben erwacht?
Make it all come to life
Lass alles zum Leben erwachen
Make it all come to life
Lass alles zum Leben erwachen
Prayin' for a change in your life
Bete für eine Veränderung in deinem Leben
Well, maybe it's gon' come tonight
Vielleicht passiert es heute Nacht
Sadness settin' in again
Traurigkeit kehrt wieder ein
Three, two, one, you're pinned
Drei, zwei, eins, du bist am Boden
Uncle right back in the pen'
Onkel wieder im Knast
Tell me how auntie been
Sag mir, wie es Tante geht
Took your thoughts and penciled 'em in
Habe deine Gedanken aufgeschrieben
Should've wrote 'em down in pen
Hätte sie lieber mit Tinte festhalten sollen
And maybe they'll come to life
Vielleicht erwachen sie zum Leben
And maybe they'll come to life
Vielleicht erwachen sie zum Leben
Sadness settin' in again
Traurigkeit kehrt wieder ein
Three, two, one, you're pinned
Drei, zwei, eins, du bist am Boden
Uncle right back to the pen'
Onkel wieder im Knast
Tell me how auntie been
Sag mir, wie es Tante geht
Thoughts, you had penciled 'em in
Gedanken, die du aufgeschrieben hast
Probably should've wrote 'em in pen
Hättest sie wohl in Tinte festhalten sollen
And maybe they'll come to life
Vielleicht erwachen sie zum Leben
They could finally come to life
Sie könnten endlich zum Leben erwachen
They could finally come to life
Sie könnten endlich zum Leben erwachen
You know where to find me, they cannot define me
Du weißt, wo du mich findest, sie können mich nicht definieren
So they crucify me, how so fazed when I leave?
Also kreuzigen sie mich, warum so verwirrt, wenn ich geh?
Come and purify me, come and sanctify me
Komm und reinige mich, komm und heilige mich
You the air that I breathe, the ultra-ultralight beam
Du bist die Luft, die ich atme, der ultra-ultraleichte Strahl
Brought a gift to Northie, all she want was Nikes
Brachte Northie ein Geschenk, all sie wollte waren Nikes
This is not about me, God is still alive, so I'm free
Das geht nicht um mich, Gott lebt noch, also bin ich frei
Floatin' on a silver lining, floatin' on a silver lining
Schwebe auf einem Silberstreif, schwebe auf einem Silberstreif
So when I'm free, I'm free
Wenn ich frei bin, bin ich frei





Авторы: Sk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.