The Plan - SK перевод на немецкий

The Plan

Have you ever imagined a life
That is better than now?
Do you believe the life exits
Somewhere you've never been?
We travelled on the same train
No one knows where it goes
Some get off along the way
Life is made in an instant
What we choose is what we are

If only we met a different time
We wouldn't have been here
How I wish I can hold you
Like you're my best friend
But it's meant to be
No, I can't change the way
Until we meet again
We follow through with the plan
No one knows how it goes
Still, I trust our hearts will be together
Though we are enemies
Cause my soul remembers you
If only we met a different time
We wouldn't have been here
How I wish I can hold you
Like you're my best friend
But it's meant to be
No, I can't change the way
Until we meet again
Again

Der Plan

Hast du dir jemals ein Leben vorgestellt,
das besser ist als jetzt?
Glaubst du, dass dieses Leben existiert,
irgendwo, wo du nie warst?
Wir fuhren im selben Zug,
niemand weiß, wohin er fährt.
Manche steigen unterwegs aus,
Leben entsteht in einem Augenblick.
Was wir wählen, das sind wir.

Wenn wir uns nur zu einer anderen Zeit getroffen hätten,
wären wir nicht hier.
Wie sehr ich wünschte, ich könnte dich halten,
als wärst du mein bester Freund.
Aber es ist Schicksal,
nein, ich kann den Weg nicht ändern,
bis wir uns wieder sehen.
Wir folgen dem Plan,
niemand weiß, wie es geht.
Doch ich vertraue darauf, dass unsere Herzen vereint sein werden,
obwohl wir Feinde sind.
Denn meine Seele erinnert sich an dich,
wenn wir uns nur zu einer anderen Zeit getroffen hätten,
wären wir nicht hier.
Wie sehr ich wünschte, ich könnte dich halten,
als wärst du mein bester Freund.
Aber es ist Schicksal,
nein, ich kann den Weg nicht ändern,
bis wir uns wieder sehen.
Wiedersehen.