Get Him Away From Me - SKAAR перевод на немецкий

Get Him Away From Me

I see it in his eyes
But he's too drunk to even notice
It's in the way he smiles
There's a change in how he holds me

But they say, "Love, don't worry 'bout that
He's just like that, he's just a physical man
And when he's touching your hand
He's being your friend
You shouldn't read into it, into it"

No, this is not how it used to be, used to be
No, this is not how it used to be, used to be

No, get him away from me
Get him away from me
You gotta get him away from me
Get him away from me

Get him away from me
Get him away from me
You gotta get him away from me
Get him away from me

(Get him away from me)

I feel it in my bones
That I'm afraid to be alone with him
It's clearly in his voice
But they don't hear, no, they don't notice

But they say, "Love, don't worry 'bout that
He's just like that, he's just a physical man
And when he's touching your hand
He's being your friend
You shouldn't read into it, into it"

No, this is not how it used to be, used to be
No, this is not how it used to be, used to be

No, get him away from me
Get him away from me
You gotta get him away from me
Get him away from me

Get him away from me
Get him away from me
You gotta get him away from me
Get him away from me

(Get him away from me)
(Få han vekk fra meg)
(Få han vekk fra meg)
Get him away from me
(Få han vekk fra meg)
(Få han vekk fra meg)

Oh, why am I feeling like it's my, like it's my fault?
When my body was telling you, telling you

No, get him away from me
Get him away from me
You gotta get him away from me
Get him away from me

Get him away from me
Get him away from me
You gotta get him away from me
Get him away from me (no)

Get him away from me
Get him away from me (this is not)
You gotta get him away from me (how it used to be)
Get him away from me (used to be, no)

Get him away from me
Get him away from me (this is not)
You gotta get him away from me (how it used to be)
Get him away from me (used to be)

Bring Ihn Weg Von Mir

Ich sehe es in seinen Augen
Aber er ist zu betrunken, um es überhaupt zu bemerken
Es liegt in der Art, wie er lächelt
Es gibt eine Veränderung in der Art, wie er mich hält

Aber sie sagen: "Liebling, mach dir darüber keine Sorgen
Er ist einfach so, er ist einfach ein körperlicher Mann
Und wenn er deine Hand berührt
Ist er dein Freund
Du solltest nicht zu viel hineininterpretieren, hineininterpretieren"

Nein, so war es früher nicht, früher nicht
Nein, so war es früher nicht, früher nicht

Nein, bring ihn weg von mir
Bring ihn weg von mir
Du musst ihn weg von mir bringen
Bring ihn weg von mir

Bring ihn weg von mir
Bring ihn weg von mir
Du musst ihn weg von mir bringen
Bring ihn weg von mir

(Bring ihn weg von mir)

Ich fühle es in meinen Knochen
Dass ich Angst habe, mit ihm allein zu sein
Es ist deutlich in seiner Stimme
Aber sie hören es nicht, nein, sie bemerken es nicht

Aber sie sagen: "Liebling, mach dir darüber keine Sorgen
Er ist einfach so, er ist einfach ein körperlicher Mann
Und wenn er deine Hand berührt
Ist er dein Freund
Du solltest nicht zu viel hineininterpretieren, hineininterpretieren"

Nein, so war es früher nicht, früher nicht
Nein, so war es früher nicht, früher nicht

Nein, bring ihn weg von mir
Bring ihn weg von mir
Du musst ihn weg von mir bringen
Bring ihn weg von mir

Bring ihn weg von mir
Bring ihn weg von mir
Du musst ihn weg von mir bringen
Bring ihn weg von mir

(Bring ihn weg von mir)
(Få han vekk fra meg)
(Få han vekk fra meg)
Bring ihn weg von mir
(Få han vekk fra meg)
(Få han vekk fra meg)

Oh, warum fühle ich mich, als wäre es meine, als wäre es meine Schuld?
Als mein Körper es dir sagte, es dir sagte

Nein, bring ihn weg von mir
Bring ihn weg von mir
Du musst ihn weg von mir bringen
Bring ihn weg von mir

Bring ihn weg von mir
Bring ihn weg von mir
Du musst ihn weg von mir bringen
Bring ihn weg von mir (nein)

Bring ihn weg von mir
Bring ihn weg von mir (so ist es nicht)
Du musst ihn weg von mir bringen (wie es früher war)
Bring ihn weg von mir (früher war, nein)

Bring ihn weg von mir
Bring ihn weg von mir (so ist es nicht)
Du musst ihn weg von mir bringen (wie es früher war)
Bring ihn weg von mir (früher war)