SKE48 - FRUSTRATION - перевод текста песни на немецкий

FRUSTRATION - SKE48перевод на немецкий




FRUSTRATION
FRUSTRATION
Come on come on put your hands up high
Komm schon, komm schon, heb deine Hände hoch
Keep the faith yeah touch the sky
Bleib dran, ja, berühre den Himmel
Never say never, can't even trust the weathermen
Sag niemals nie, man kann nicht mal den Wettermännern trauen
Follow your instinct, don't need to justify
Folge deinem Instinkt, du musst dich nicht rechtfertigen
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Feiert! Feiert! Feiert! Hey!
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Feiert! Feiert! Feiert! Hey!
真っ青な空だって どこか雲くらいあるだろう
Selbst ein tiefblauer Himmel hat irgendwo Wolken
マジ人生も嫌なことの一つは
Auch im echten Leben ist mindestens eine Sache ätzend,
しょうがない
das ist unvermeidlich
今日が晴れだって雨だって 地上はいつだってご機嫌だ
Ob heute die Sonne scheint oder es regnet, hier unten ist immer gute Stimmung
どうせ明日なんかわからない
Was morgen ist, weiß man sowieso nicht
今だけよけりゃいい
Hauptsache, es ist jetzt gut
さあ バカになれ!
Jetzt werd verrückt, mein Lieber!
Bad Fight?
Schlechter Kampf?
No the game is still on
Nein, das Spiel ist noch nicht vorbei
Just let it go, give it another try and move on
Lass es einfach los, versuch es nochmal und mach weiter
We got some to make you high legally
Wir haben etwas, um dich legal high zu machen
Forget the nonsense, enjoy the ride
Vergiss den Unsinn, genieß die Fahrt
アイシテルゼ 世界中
Ich liebe dich, ganze Welt
アイシテルゼ 兄弟だ
Ich liebe dich, mein Bruder
アイシテルゼ よろしく!
Ich liebe dich, bitte sehr!
People in the house! Hey!
Leute im Haus! Hey!
アイシテルゼ 叫ぼうぜ
Ich liebe dich, schreien wir
アイシテルゼ 思い切り
Ich liebe dich, aus vollem Herzen
アイシテルゼ ハグしよう!
Ich liebe dich, lass uns umarmen!
All you rowdy peeps! Hey!
All ihr wilden Leute! Hey!
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
全部 吐き出せ!
Kotz alles aus!
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
FRUSTRATION
FRUSTRATION
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Feiert! Feiert! Feiert! Hey!
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Feiert! Feiert! Feiert! Hey!
難しいことなんか何も考えなくていい
Du musst über nichts Schwieriges nachdenken
そう俺たちは楽しく生きるだけだ
Ja, wir leben einfach nur zum Spaß
パッパラパー
Papperlapapp
だってそばにいる誰かと誰か 今一緒にバカやれば
Denn wenn du mit jemandem an deiner Seite jetzt zusammen verrückt spielst,
すぐにGangになれるだろう
werdet ihr sofort zur Gang
言葉はいらないよ
Worte sind unnötig
さあ 熱くなれ!
Jetzt werd heiß, mein Schatz!
Used to wonder what others think
Früher habe ich mich gefragt, was andere denken
But then I realized they don't know better
Aber dann habe ich gemerkt, dass sie es auch nicht besser wissen
Open your eyes before it gets dry
Öffne deine Augen, bevor sie trocken werden
It's your call don't waste it give me five!
Du bist dran, vergeude es nicht, gib mir fünf!
最高だ 汗かいて
Es ist großartig, ich schwitze
最高だ 上げて
Es ist großartig, Arme hoch
最高だ 手を回せ!
Es ist großartig, dreh die Hände!
Everybody here! Hey!
Alle hier! Hey!
最高だ 心拍数
Es ist großartig, Herzfrequenz
最高だ 振り切ろう
Es ist großartig, lass uns durchdrehen
最高だ 非常識
Es ist großartig, verrückt
Get it going! Hey! Hey!
Los geht's! Hey! Hey!
跳べよ!オラオラ
Springt! Oraora
跳べよ!オラオラ
Springt! Oraora
跳べよ!オラオラ
Springt! Oraora
夢の世界へ
In eine Traumwelt
跳べよ!オラオラ
Springt! Oraora
跳べよ!オラオラ
Springt! Oraora
跳べよ!オラオラ
Springt! Oraora
FRUSTRATION
FRUSTRATION
Jump turn it up just go numb
Spring, dreh auf, werde einfach taub
Empty your mind, have some fun
Mach deinen Kopf frei, hab Spaß
We gon set your soul on fire
Wir werden deine Seele in Brand setzen
Jump jump till you can't stand on your feet
Spring, spring, bis du nicht mehr auf deinen Füßen stehen kannst
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Feiert! Feiert! Feiert! Hey!
騒げ!騒げ!騒げ! Hey!
Feiert! Feiert! Feiert! Hey!
さあ バカになれ!
Jetzt werd verrückt, mein Lieber!
More and more, yeah we ask for more
Mehr und mehr, ja, wir wollen mehr
Five fingers in the air now grooving on
Fünf Finger in die Luft, jetzt geht's los
Let me hear you roar, yeah we on a roll
Lass mich dich brüllen hören, ja, wir sind auf einer Rolle
Nothing can stop us now
Nichts kann uns jetzt aufhalten
Make some noise!
Macht Lärm!
アイシテルゼ 世界中
Ich liebe dich, ganze Welt
アイシテルゼ 兄弟だ
Ich liebe dich, mein Bruder
アイシテルゼ よろしく!
Ich liebe dich, bitte sehr!
People in the house! Hey!
Leute im Haus! Hey!
アイシテルゼ 叫ぼうぜ
Ich liebe dich, schreien wir
アイシテルゼ 思い切り
Ich liebe dich, aus vollem Herzen
アイシテルゼ ハグしよう
Ich liebe dich, lass uns umarmen!
All you rowdy peeps! Hey!
All ihr wilden Leute! Hey!
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
全部 吐き出せ!
Kotz alles aus!
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
踊れ!オラオラ
Tanzt! Oraora
FRUSTRATION
FRUSTRATION
FRUSTRATION
FRUSTRATION
騒げ!騒げ!騒げ!
Feiert! Feiert! Feiert!
騒げ!騒げ!騒げ!
Feiert! Feiert! Feiert!





Авторы: Harris Lloyd Seaton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.