SKE48 - Vacancy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SKE48 - Vacancy




ついに彼とは別れたよ
в конце концов я порвала с ним.
一番最初に伝えたかった
первое, что я хотел тебе сказать.
特に理由はないけれど
нет особой причины.
なぜかあなたを思い出したの
я почему-то вспомнил тебя.
いつか (ずっと前)
Когда-нибудь (давным-давно)
なんか (言ってたね)
что-то.
一人になったら教えてって...
скажи мне, когда останешься одна...
ハートはVacancy
В сердце пустота.
空いております
это бесплатно.
あなたの予約を
Сделайте заказ
お待ちしています
Мы ждем тебя.
今ならVacancy
Теперь пустота.
寂しいくらいに
я так скучаю по тебе.
恋をするなら
если ты влюблен ...
どうぞ どうぞ どうぞ
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
シーズン前に...
До начала сезона...
彼と喧嘩をする度に
каждый раз, когда я ссорился с ним.
いつも話を聞いてくれたね
ты всегда слушаешь меня.
どんな時でもやさしくて
он всегда был добр ко мне.
ずっと私の味方だったよ
ты всегда была на моей стороне.
ごめん (ジコチュウで)
извините.
やっと (わかったよ)
наконец.
ホントに大事な人は誰か...
кто действительно важен?..
わがままVacancy
это своенравная пустота.
空いちゃいました
она пуста.
どこかに予約を
закажи где-нибудь столик.
入れていないなら...
Если не поставить...
今さらVacancy
Теперь еще одна вакансия
もう遅いですか?
уже слишком поздно?
優先的に
Предпочтительно
プリーズ! プリーズ! プリーズ!
пожалуйста! пожалуйста! пожалуйста!
ブッキングさせて!
дайте мне книгу!
友達
друзья.
以上に
Выше
思えなかった
я не мог в это поверить.
恋が満室だった頃
когда любовь была полна ...
ハートはVacancy
В сердце пустота.
空いております
это бесплатно.
あなたの予約を
Сделайте заказ
お待ちしています
Мы ждем тебя.
今ならVacancy
Теперь пустота.
寂しいくらいに
я так скучаю по тебе.
恋をするなら
если ты влюблен ...
どうぞ どうぞ どうぞ
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
シーズン前に...
До начала сезона...





Авторы: 秋元 康, フジノ タカフミ, 秋元 康, フジノ タカフミ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.