Spider - SKINGROVE перевод на русский

Spider

Okay, past relationships and situationships
Oh, that's a nasty one
You don't need to like, say any names or anything, just like, what they are
Situationships, a lot of the time, I personally feel they're bad. They're really bad for you, you know?
They definitely take a toll on your mental health
Yeah, it's more of just like, in the moment, "I don't really love you, but you're helping me through the situation," you know what I mean?
Not even that, I feel like a lot of situationships are one-sided, because I had been in one
And it's mainly like, they act like they like you
And they're like, "oh, I love you, this is great, blah, blah, blah, this."
And you're like, "oh, I love you too."
And then you're waiting for that relationship to happen
And then they keep entertaining the fact of a relationship
And then one day they're like, "I don't want a relationship with you."
And then you spent all your time and effort into trying to make that person yours what all you were to them was-

Wish I could cry in the shower but I'm still holding out
Looking through the mirror see my mind still holding doubts
I tried to repress the thoughts and usually know how to tie the knot
But I'm feeling so deep it's not even worth writing art
I hope you dream about me a different life where shit worked out
And we were both happy
Because if I end mine these words you hear will be the last about me
There's about an hour between these lines because I'm telling the truth
And I try to keep my head high, but when I look up, it's you
I'm not really feeling it, wish I'd go and give it all up
And though my cup is full of love, everybody seem to be passing up
I did this to myself, cuts under my sleeve, still acting up
To let go of this pain, stairways to heaven, the only ration up
I love you all, and this pain, wish I could fade it away
But this hurt too deep, feeling like 2020 again
And when I sleep, I see you staring back at me
Questioning all the things I did
You proud of me?
I never told a lie to replace the fib
Told you my whole truth, royal ball, get it over with

Паук

Окей, прошлые отношения и ситуационные связи
Ох, это отвратительно
Не нужно называть имён, просто объясни, что это такое
Ситуационные связи, чаще всего, мне кажется, они вредны. Они плохи для тебя, понимаешь?
Они точно бьют по психике
Да, это скорее как: "Я тебя не люблю, но ты помогаешь мне пережить этот момент", понимаешь?
Даже не так, мне кажется, большинство ситуационных связей односторонние, я сам через это прошёл
И всё выглядит так, будто они в тебя влюблены
И они такие: "О, я люблю тебя, всё прекрасно, бла-бла-бла"
А ты такой: "О, я тоже тебя люблю"
И ты ждёшь, когда это перерастёт в отношения
А они продолжают играть в эту игру
А потом в один день говорят: "Я не хочу отношений с тобой"
И ты потратил всё своё время и силы, пытаясь сделать этого человека своим, а для них ты был всего лишь...

Хотел бы плакать в душе, но всё ещё держусь
Смотрю в зеркало — мой разум полон сомнений
Пытался подавить мысли, обычно умею завязывать
Но сейчас я так глубоко, что даже не стоит писать
Надеюсь, тебе снится другая жизнь, где всё сложилось
И мы оба счастливы
Потому что если я уйду, эти слова станут последними обо мне
Между этими строками — час, ведь я говорю правду
Я пытаюсь держать голову высоко, но поднимаю взгляд — и вижу тебя
Мне не хочется ничего, хотел бы просто сдаться
Хотя моя чаша полна любви, все будто проходят мимо
Я сам это сделал, порезы под рукавом, но всё ещё держусь
Чтобы избавиться от боли, лестница в небо — единственный выход
Я люблю вас всех, и эту боль, хотел бы её стереть
Но рана слишком глубока, словно снова 2020-й
Когда я сплю, ты смотришь на меня
Спрашиваешь обо всём, что я сделал
Ты гордишься мной?
Я не врал, чтобы скрыть ложь
Рассказал тебе всю правду, королевский бал — давай покончим с этим