Текст и перевод песни SKIP&DIE - Space Girls

Space Girls

Fuck Gravity
Blow it up

I'm always out of step with the world
But my body never lies
I'm a space girl
I used to rip up the covers like a nympho
Bullet to the chest couldn't say no
Now my body rise up high like a ufo
Suckers trying to spot me cannot catch me into space i go

Cause' I'm a space girl

I'm always out of step with the world
But my body never lies
I'm a space girl
I used to think Love was something you would pay for
Boxed my heart in like a Fighter
Now my upper punch is a kiss to the ones below
Solar flare shining by my side / ride all night long

Cause' I'm a space girl

I'm always out of step with the world
But my body never lies
I'm a space girl

I don't really care what type of woman i am
I'm a planet
You're a starship enterprise
Let's take a turn toward the dark side

Космическая девочка

К черту гравитацию
Взорви ее

Я всегда не в ладах с этим миром,
Но мое тело никогда не лжет.
Я - космическая девочка.
Раньше я разрывала простыни, как нимфоманка,
Пуля в грудь - и я бы не отказалась.
Теперь мое тело взмывает высоко, как НЛО,
Придурки пытаются выследить меня, но не могут поймать, я ухожу в космос.

Потому что я - космическая девочка.

Я всегда не в ладах с этим миром,
Но мое тело никогда не лжет.
Я - космическая девочка.
Раньше я думала, что любовь - это то, за что нужно платить,
Запирала свое сердце, как боец.
Теперь мой апперкот - это поцелуй тем, кто внизу,
Солнечная вспышка сияет рядом со мной / мы катаемся всю ночь напролет.

Потому что я - космическая девочка.

Я всегда не в ладах с этим миром,
Но мое тело никогда не лжет.
Я - космическая девочка.

Мне все равно, что я за женщина,
Я - планета.
Ты - звездолет "Энтерпрайз".
Давай свернем на темную сторону.