Stars - SKY перевод на немецкий

Stars

I just want to run in
And take you far away
Someplace we never been
Chasin stars in the dark

Cause

I know you hate this place
Looking right through your heart
That it drives you insane
Hoping you won't fall apart

We're chasing stars in the dark
In the dark
In the dark

If I had to choose your happiness over mine, i would
Cause you're so misunderstood and i know That all too good
When i look at you i see someone wishing That they could
Touch the stars someday, somewhere that Time withstood

I just want
You in front of me
Even if it means
I'll burn inside your reach

Let me take you far away
(Take you far away)

You can say, what you want, but i know
You're afraid of being left all alone
But i'll be, by your side, through your lows
Just don't let me go

If everything is fine
Then why, do you sound broken
It's not like you to hide
Your thoughts feel so unspoken

Just let me be your sign
Take my hand and let's just drive
Somewhere the stars all collide
Through the night just you and i

Just you and I

(Take you faraway)
(Take you faraway)
(Take you faraway)
(Take you faraway)

I dont care if we can't find our way back home
As long as you're with me, we can leave, all we've known
Just you and i, together
Chasing through the night
Together

Yeah
Yeah, yeah
Yeah
Yeah

Sterne

Ich will einfach nur hineinrennen
Und dich weit wegbringen
An einen Ort, an dem wir nie waren
Sterne jagend im Dunkeln

Denn

Ich weiß, du hasst diesen Ort
Ich sehe direkt in dein Herz
Dass es dich wahnsinnig macht
In der Hoffnung, dass du nicht zerbrichst

Wir jagen Sterne im Dunkeln
Im Dunkeln
Im Dunkeln

Müsste ich dein Glück über meines wählen, ich würde es tun
Denn du wirst so missverstanden, und das kenne ich nur zu gut
Wenn ich dich ansehe, sehe ich, wie du dir wünschst, du könntest
Eines Tages die Sterne berühren, irgendwo, wo die Zeit standhielt

Ich will nur
Dich vor mir
Auch wenn es bedeutet
Dass ich in deiner Reichweite verbrenne

Lass mich dich weit wegbringen
(Dich weit wegbringen)

Du kannst sagen, was du willst, aber ich weiß
Du hast Angst davor, ganz allein gelassen zu werden
Aber ich werde an deiner Seite sein, durch deine Tiefen
Lass mich nur nicht gehen

Wenn alles in Ordnung ist
Warum klingst du dann so zerbrochen?
Es ist nicht deine Art, dich zu verstecken
Deine Gedanken fühlen sich so unausgesprochen an

Lass mich einfach dein Zeichen sein
Nimm meine Hand und lass uns einfach fahren
Irgendwohin, wo all die Sterne kollidieren
Durch die Nacht, nur du und ich

Nur du und ich

(Dich weit wegbringen)
(Dich weit wegbringen)
(Dich weit wegbringen)
(Dich weit wegbringen)

Es ist mir egal, ob wir unseren Weg nach Hause nicht finden
Solange du bei mir bist, können wir alles verlassen, was wir kannten
Nur du und ich, zusammen
Jagend durch die Nacht
Zusammen

Yeah
Yeah, yeah
Yeah
Yeah