SKY-HI - Blanket - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SKY-HI - Blanket




今日は待ちに待った久しぶりのホリデー
я ждал тебя так долго.
君と待ち合わせ いつものとこにいて
я встречу тебя, я останусь с тобой.
それかマンションまで内緒で迎えに行って
или можешь забрать меня из квартиры, ничего не сказав.
サプライズさプレゼントも用意してる
удиви меня, у меня есть для тебя подарок.
遅れて登場まぁいつもの事
ну же, уже поздно, всегда одно и то же.
準備に時間かかるのが女の子
Девушке нужно время, чтобы подготовиться.
って言い訳は良いよ座りな横
сядь, сядь, сядь, сядь, сядь, сядь, сядь, сядь, сядь.
覚えのあるフレグランスが香る
Аромат, который я помню, пахнет ...
少しチーク塗り過ぎたほっぺも
слишком много Тика на твоих щеках.
笑顔を彩る君なりのえくぼ
Твои уникальные депрессии, которые окрашивают твою улыбку.
見栄えが良いとは言えないお弁当
Бенто, о котором нельзя сказать, что он хорошо выглядит,
二人で食べれるならコレがベスト
если вы можете есть вместе, это самое лучшее.
冷たくなった手
Холодные руки
手と手であっためてあげりゃ笑って
Улыбнись, если дашь его мне, потому что это из рук в руки.
「暖房なんていらない それより...
"Мне не нужно отопление...
カットしたばっかで可愛くなった?」
ты что, просто обрезала его и стала милой?"
って自分から聞いちゃう君にゃ敵わねぇ
я услышу от себя, что ты мне не враг.
君が一人で凍えるならすぐ行くよ
если ты замерзнешь в одиночестве, я буду рядом.
I'm Your Blanket
Я твое одеяло.
良いとこも悪いとこも
хорошее и плохое.
ひっくるめて愛すれば全て長所
если тебе это нравится, то все хорошо.
君が不安で溺れる前にすぐ包む
я закончу, пока ты не утонула в тревоге.
I'm Your Blanket
Я твое одеяло.
Day By Day By Day すぐそばで
День За Днем, День За Днем.
Day By Day By Day 暖めるよ
Я буду согревать тебя день за днем за днем
たまには愛想が
иногда я чувствую себя дружелюбным.
尽きそうになりそう
я вот-вот кончусь.
でもやっぱその笑顔には弱いよ
но, в конце концов, я слаб перед этой улыбкой.
恋の秘訣も星座の相性で
Секрет любви заключается также в совместимости знаков зодиака.
決めちゃう様な君に愛を
Любовь к тебе кто решит
君が一人で凍えるならすぐ行くよ
если ты замерзнешь в одиночестве, я буду рядом.
I'm Your Blanket
Я твое одеяло.
Day By Day By Day すぐそばで
День За Днем, День За Днем.
Day By Day By Day 暖めるよ
Я буду согревать тебя день за днем за днем
君が一人で凍えるならすぐ行くよ
если ты замерзнешь в одиночестве, я буду рядом.
I'm Your Blanket
Я твое одеяло.
良いとこも悪いとこも
хорошее и плохое.
ひっくるめて愛すれば全て長所
если тебе это нравится, то все хорошо.
君が不安で溺れる前にすぐ包む
я закончу, пока ты не утонула в тревоге.
I'm Your Blanket
Я твое одеяло.
Day By Day By Day すぐそばで
День За Днем, День За Днем.
Day By Day By Day 暖めるよ
Я буду согревать тебя день за днем за днем





Авторы: Aili, Sky-hi, aili, sky−hi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.