Текст и перевод песни SKY-HI - Limo

Limo

手を取ってエスコート
お好きに be my guest tonight

足元に気をつけて
乗り込んだら距離を詰めて
シャンパンの波を
Let's cruise around the world

行き先はシークレット
踏み込んだギアは三つ目
手を回して引き寄せる
抱き止めた腕がシートベルト
欲しい物を全て
あげるからカラダを預けて
探しに行こう 君のイイトコロを

手も脚も
視線の先も
残さず独り占めしたいよ

月が隠れる
隙に唇に触れる
スピードを上げたままの limo のソファーが揺れる

例え一秒きりも君を見逃したく無いから瞬きも
忘れるくらいに集めよう その輝きを

Tell me what you want, tell me what you want, tell me what you want 溺れるほど
Tell me what you want, tell me what you want, tell me what you want 夜を踊ろう
Let you ride me
Let you "ride my limo"

星屑のフリーウェイ
ブレーキは踏まないでFly
お月様に気付かれず
夜に翻る
君の前じゃ満月も色褪せる

柔らかい
雲の中に
いっそこのまま溶けてしまえたら良い

息が荒くなる
理性なんて無くなる
絡めた指と舌の先で君が企む

なぁどうして欲しい？どうしたい？
蕩けた雫を飲み干したい
君の全てを奪うアクション
でっかく鳴らしたクラクション

Tell me what you want, tell me what you want, tell me what you want 溺れるほど
Tell me what you want, tell me what you want, tell me what you want 夜を踊ろう
Let you ride me
Let you "ride my limo"

Quick, slow, up and down
細い腰を掴んで dive
Quick, slow, up and down
鼓動ごとヒートする drive

曇る窓 指の跡 ずっと I'll never leave you alone
大都会のナイトライフのネオンを反射して光るダイヤモンド
乱れた髪に瞳奪われた magic
汗ばんだ肌がただ輝きを増すファンタジー

カーステのボリュームを up
今だけは二人の歌
ほら下界に届きゃしないだろ？デカく声を響かせるのさ

世界で1人の V.I.P
時計の針は気にしない
ねぇこのままどこに行きたい？
夢のカタチも全て君次第さ

Tell me what you want, tell me what you want, tell me what you want 溺れるほど
Tell me what you want, tell me what you want, tell me what you want 夜を踊ろう
Let you ride me
Let you "ride my limo"

Лимузин

Возьму тебя за руку, провожу
Располагайся, будь моей гостьей сегодня

Осторожнее с порогом
Садись поближе
Бокал шампанского,
И давай прокатимся по миру

Куда едем — секрет
Третья скорость включена
Приобниму, притяну к себе
Мои объятия — твой ремень безопасности
Все, что захочешь,
Получишь, доверься мне
Давай найдем все твои лучшие стороны

Твои руки, ноги,
Твой взгляд,
Хочу, чтобы все это принадлежало только мне

Луна скрылась,
И я касаюсь твоих губ
Лимузин набирает скорость, диван под нами дрожит

Даже на секунду не хочу тебя упустить, поэтому моргать
Забываю, собирая крупицы твоего сияния

Скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, до умопомрачения
Скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, давай станцуем этой ночью
Позволь тебе оседлать меня
Позволь тебе "оседлать мой лимузин"

Звездная пыль на шоссе
Не нажимай на тормоза, лети
Чтобы луна не заметила
Как мы парим в ночи
Рядом с тобой даже полная луна меркнет

В мягких
Облаках
Если бы мы могли раствориться в них

Дыхание учащается
Рассудок отключается
Переплетенные пальцы и кончик твоего языка шепчут о твоих желаниях

Скажи, чего ты хочешь? Что тебе нужно?
Хочу испить твои сладкие капли
Хочу завладеть тобой полностью
Громко сигналю

Скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, до умопомрачения
Скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, давай станцуем этой ночью
Позволь тебе оседлать меня
Позволь тебе "оседлать мой лимузин"

Быстро, медленно, вверх и вниз
Хватаю тебя за тонкую талию и ныряю
Быстро, медленно, вверх и вниз
Сердце бешено бьется

Запотевшее окно, следы от пальцев, навсегда I'll never leave you alone
Бриллианты сверкают, отражая неоновые огни ночного города
Твои растрепанные волосы завораживают
Твоя вспотевшая кожа сияет еще ярче, как в сказке

Делаю музыку громче
Сейчас это наша песня
Внизу нас не услышат, так что давай петь во весь голос

Ты моя единственная V.I.P.
Забудь про время
Куда ты хочешь отправиться?
Твои мечты — мои желания

Скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, до умопомрачения
Скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь, давай станцуем этой ночью
Позволь тебе оседлать меня
Позволь тебе "оседлать мой лимузин"