SKY-HI - アドベンチャー - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SKY-HI - アドベンチャー




前方注意 New kicks 泥まみれのブルージーンズ
Вперед внимание новые кроссовки грязные синие джинсы
嵐のようなブーイング 塞ぐお気に入りのミュージック
Твоя любимая музыка блокирует свист как шторм
It's so grooving! バックパックには愛と勇気
Любовь и мужество в рюкзаке-это так круто!
進め 進め 気ままにクルージング
вперед, вперед, путешествуйте свободно.
転んでついた傷跡を誰が笑えるって言うんだい
кто сказал, что ты можешь смеяться над шрамами, на которые наткнулся?
行こう 痛みと連れ添って
давай покончим с болью.
最高の失敗を愛そうぜ
Давай любить лучшие неудачи.
行こう 弱さを飲み込んで
давай, проглоти свою слабость.
リベンジは まだこれからだ Ah
Месть все еще грядет ах
一本道 終わりの見えない旅の途中さ
я путешествую туда, где не вижу конца пути.
一歩踏み出すその瞬間 ためらったって出来ないUターン
В тот момент, когда я делаю шаг, я могу без колебаний развернуться.
急かされる様に 隣も見ず走る何十億人
миллиарды людей бегут, не оглядываясь, рядом друг с другом, как будто они спешат.
でも 色とりどり一人一人混ざる時 奏でるシンフォニー
Но это симфония, которую ты играешь, когда смешиваешь каждую из них.
One time, two time
Раз, два ...
何回もすれ違った分 時に重なった出会いは奇跡だと思わないか?
Не кажется ли вам, что встреча, которая пересекается с минутой, которая проходит много раз, - это чудо?
散る時は一人だ だから隣の人が愛しいんだ
я одинок, когда разбегаюсь, поэтому я люблю человека рядом со мной.
どんな奴らも出演者の君物語 さぁどんなストーリーだ?
что это за история?
明日から逃げたアイツを誰が責めれるって言うんだい
кто может винить парня, который сбежал от завтрашнего дня?
行こう 別れを手に取って
давай сделаем перерыв.
最後の瞬間を愛そうぜ
Давай любить последний момент.
行こう 恐さを追い越して
поехали, поехали, поехали, поехали, поехали.
足跡が 今味方になるさ
теперь следы на нашей стороне.
夢のデカさと現実の落差
Величие мечты и разрыв между реальностью.
弱音出そうな口にファスナー
Молния на губах, которая, кажется, издает слабый звук.
失敗の数は 挑戦の数さ
Число неудач - это число проблем.
誇ってナンボさ 誤魔化すな
я горжусь тем, что я намбо, не делай из меня дурака.
涙の雨 Okay 晴れるまでBig parade
Дождь слез хорошо до солнечного большого парада
どうせ生まれた時も泣いたんだ
я все равно плакала, когда родилась.
死ぬまで踏む地団駄
я буду наступать на нее, пока не умру.
裏切られたって何回だって信じたいね
я хочу верить, сколько раз меня предавали.
相棒且つライバルの鏡の向こうの相手
партнер и соперник по ту сторону зеркала.
Hey, hey, aw!
Эй, эй, эй!
さぁ行こうぜ 手を繋いで
давай, пойдем, держись за руки.
明日へと向かう僕らを誰が止めれるって言うんだい言うんだい
кто может помешать нам отправиться в завтрашний день?
行こう 別れを手に取って
давай сделаем перерыв.
最後の瞬間を愛そうぜ
Давай любить последний момент.
行こう 恐さを追い越して
поехали, поехали, поехали, поехали, поехали.
足跡が 今味方になる
теперь следы на нашей стороне.
行こう 痛みと連れ添って
давай покончим с болью.
最高の失敗を愛そうぜ
Давай любить лучшие неудачи.
行こう 弱さを飲み込んで
давай, проглоти свою слабость.
リベンジは まだこれからだ
месть все еще грядет.
今ここからだ Oh, yeah
это происходит здесь и сейчас, О да





Авторы: Sky-hi, sky−hi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.