Текст и перевод песни SKY-HI - トリックスター
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ladies
and
gentlemen
it
is
トリックスター
Дамы
и
господа,
это
обманщик
イイところでまた目が覚めて
がっかりうなだれて
кстати,
я
снова
проснулся,
был
разочарован
и
застонал.
窓打つ雨でヤル気流されて
Дующий
в
окно
ветер
- бьющий
дождь
青く光るとなりの芝生
Рядом
с
лужайкой,
которая
светится
голубым
雑草すら刈り取れないままに時を刻む
я
даже
не
могу
срезать
сорняки,
я
не
могу
срезать
сорняки,
я
не
могу
срезать
сорняки,
я
не
могу
срезать
сорняки,
я
не
могу
срезать
сорняки
努力って奴が大事だ
そうだろう
вы
знаете,
для
него
важна
тяжелая
работа.
でもそのやり方まで載ってない教科書
но
нет
учебника
о
том,
как
это
сделать.
どうなろうとこうなろうと変わらない放課後
что
бы
ни
случилось,
после
школы
ничего
не
меняется.
憂鬱な過去と未来とイマの猛打賞
Меланхолия
прошлого
и
будущего
и
премия
Ima
"Натиск"
誰のせいにすればいいのですか
Кого
я
должен
винить
誰かのくれたヒントですら
даже
если
бы
кто-то
дал
мне
подсказку
ホンネとタテマエは別コーデ
хонне
и
татемае
- это
разные
наряды.
既読してスルーされるS.O.S.
S
должны
быть
прочитаны
и
переданы
через.O.S.
都合いい妄想に理性が問いかける
разумные
вопросы
удобные
заблуждения
膨張し暴走しまた一人果てる
оно
набухает,
выходит
из-под
контроля,
и
в
конце
концов
оно
снова
остается
в
одиночестве.
チャンスがあるなら
если
у
тебя
будет
шанс
誰か俺にパスをくれ
кто-нибудь,
дайте
мне
пройти.
変われない
я
не
могу
измениться.
変わりゃしない?
изменится
ли
это?
バカみたい
ты
выглядишь
как
идиот.
そんなエナジー
такого
рода
энергия.
常識にキックフェイント
Удар
финтом
по
здравому
смыслу
イライライライラしないで
не
расстраивайся.
не
расстраивайся.
もっとキラキラキラキラ光って
больше
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр.
流れ流れてくでたらめ
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток
正解は自分で決めりゃいい
вы
можете
сами
выбрать
правильный
ответ.
気にしないナイナイ泣いたって?
мне
все
равно.
найнай,
ты
плакала?
君次第だいだい大逆転
это
зависит
от
тебя.
Viva
la
trickster
Живи
как
обманщик
Viva
la
trickster
Живи
как
обманщик
Viva
la
trickster
Живи
как
обманщик
嫌な夢からハッと目が覚めて
たっぷりの汗で
嫌な夢からハッと目が覚めて
たっぷりの汗で
まっ青な顔で
現実まで飲まれて
с
посиневшим
лицом
я
был
пьян
даже
для
реальности.
見るだけならタダってのに
это
бесплатно,
если
вы
просто
посмотрите
на
это.
朝からアタマの中も絡まって
喉もカラカラ
у
меня
с
утра
все
перепуталось
в
голове,
и
в
горле
пересохло.
まぁ現実も変わりないか
憂鬱なコメンテーター
что
ж,
реальность
не
меняется,
меланхоличный
комментатор.
データからデータ「あたしゃこんな国はゴメンですわ」
Данные
к
данным
"Мне
жаль
такую
страну"
総理の道理に皆で合わす帳尻
мы
все
соответствуем
логике
премьер-министра.
興味を持たぬ君はガールズトーキン
ты
меня
не
интересуешь,
болтливая
девчонка.
誰のせいにすればいいのですか
Кого
я
должен
винить
声を上げりゃそれでヒーローですか
если
ты
повысишь
свой
голос,
ты
герой.
キレイに人生をナビゲートしてくれる安心も感じないよ
я
не
чувствую
себя
в
безопасности,
прекрасно
управляя
своей
жизнью.
グチる暇もないな出勤時刻
у
меня
нет
времени
ходить
на
работу.
近づけば消える夢は蜃気楼
Мечта,
которая
исчезает,
если
ты
подходишь
ближе,
- это
мираж
チャンスからバックれた
я
вернулся
с
"шанса".
あの時ああすれば
в
то
время,
если
вы
сделаете
もう一度パスをくれ
дай
мне
еще
один
пас.
変われない
я
не
могу
измениться.
変わりゃしない?
изменится
ли
это?
バカみたい!
ты
выглядишь
как
идиот!
道徳のサイドチェンジ
Меняется
моральная
сторона
イライライライラしないで
не
расстраивайся.
не
расстраивайся.
もっとキラキラキラキラ光って
больше
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр,
искр.
流れ流れてくでたらめ
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток
正解は自分で決めりゃいい
вы
можете
сами
выбрать
правильный
ответ.
気にしないナイナイ泣いたって?
мне
все
равно.
найнай,
ты
плакала?
がんじがらめ
あわれなだけ
がんじがらめ
あわれなだけ
Heheh
get
the
beat
back
Heheh
get
the
beat
back
Somebody
say
yeah
(yeah)
(yeah)
(yeah)
(yeah)
Somebody
say
yeah
(yeah)
(yeah)
(yeah)
(yeah)
(Yeah)
(yeah)
(yeah)
(yeah)
(Yeah)
(yeah)
(yeah)
(yeah)
(Na
na
na
na
na)
(Na
na
na
na
na)
(Na
na
na
na
na)
(Na
na
na
na
na)
Viva
la
trickster
Viva
la
trickster
Viva
la
trickster
Viva
la
trickster
Viva
la
trickster
Viva
la
trickster
Viva
la
trickster
Viva
la
trickster
Viva
la
trickster
Viva
la
trickster
Viva
la
trickster
Viva
la
trickster
イライライライラしないで
イライライライラしないで
もっとキラキラキラキラ光って
もっとキラキラキラキラ光って
流れ流れてくでたらめ
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток,
поток
正解は自分で決めりゃいい
вы
можете
сами
выбрать
правильный
ответ.
気にしないナイナイ泣いたって?
мне
все
равно.
найнай,
ты
плакала?
君次第だいだい大逆転
это
зависит
от
тебя.
がんじがらめ
あわれなだけ
がんじがらめ
あわれなだけ
Viva
la
trickster
Живи
как
обманщик
Viva
la
trickster
Живи
как
обманщик
Viva
la
trickster
Живи
как
обманщик
Viva
la
trickster
Живи
как
обманщик
Im
a
trickster
Я
обманщик
Viva
la
trickster
Живи
как
обманщик
(Viva
la
trickster)
(Живи
как
обманщик)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sky-hi, sky−hi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.