Текст и перевод песни SKY-HI - 愛ブルーム
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
アスファルトされた街中で君だけが柔らかくて
ты
единственный,
кто
мягко
ступает
по
асфальту.
バグだらけの回路抜け出して連れ去る
僕の役目
моя
работа-выбраться
из
сети,
полной
Жуков,
и
забрать
их.
風を泳ぐスカートにヒラリ乗っかって火遊び
Игра
с
огнем
верхом
на
Хиллари
в
юбке
плавающей
на
ветру
段取りは無視してハンドリング
Игнорируйте
настройку
и
ручку.
お望みならもう少しハードに
если
хочешь,
можешь
сделать
это
немного
сложнее.
君を誘うエージェント
агент,
пригласивший
тебя.
BPMを上げてクレッシェンド
Поднимите
BPM
до
крещендо
心配ならいらない
最高の一つ上をプレゼント
мне
не
нужно
беспокоиться,
я
дам
тебе
одну
из
лучших
вещей,
которые
ты
можешь
сделать.
花が色を差す
Цветы
добавляют
красок.
茂みに足を伸ばす
Вытяни
ноги
в
кустах.
リアルの向こうへ先立ち
宝探しのファンタジーの始まり
Начало
охоты
за
сокровищами
фантазия
впереди
другая
сторона
реальности
風向きはイキナリ
Направление
ветра-Икинари.
波打つようにみだり
это
как
волна,
это
как
волна,
это
как
волна.
要するに今すぐにイキたいのさ
короче
говоря,
я
хочу
жить
прямо
сейчас.
誘わせて
ダン、ダン
позволь
пригласить
тебя,
Дэн.
近づいてストップ
давай,
прекрати.
夢を見させて
дай
мне
помечтать.
華やいで輝いて瞬いてく
оно
великолепно,
оно
сияет,
оно
мерцает.
Bloom
咲き走れ
Блум
Блум
Беги
ノイズだらけの
tv
showより雲の上を見に行こう
Давай
посмотрим
на
верхушку
облаков,
а
не
на
телешоу,
полное
шума.
鮮やかに揺さぶる蜃気楼
君の危うげな揺れをリピート
Мираж,
который
трясется
живо,
повторяет
твою
опасную
дрожь.
自由、不自由、縛られ過ぎる下界を笑うように君がスウィング
Свободный,
покалеченный,
слишком
связанный,
ты
раскачиваешься,
словно
смеясь
над
нижним
миром.
振り落とされないようにしがみつく僕にウインク
Подмигни
мне,
кто
цепляется,
чтобы
не
стряхнуть
тебя.
太陽がジェラシー
Солнце-это
Джераси.
見惚れたお月様のフェイバリット
Любимица
Луны,
в
которую
я
влюбился.
タブーを破る女神
神様も打つ手無し
богиня,
нарушающая
табу.
花が色を増す
Цветы
увеличивают
цвет.
枯らさない様に水をやる
я
буду
поливать
его,
чтобы
он
не
завял.
どこまでだって僕が相手
しなやかなカラダで明日を描いて
неважно,
как
далеко
я
зайду,
завтра
я
сыграю
вничью
с
гибким
телом
моего
противника.
鮮やかな手品に
за
яркий
волшебный
трюк
抵抗すら出来ない
я
даже
не
могу
сопротивляться.
ともするとこの先も君に落ちる
если
ты
это
сделаешь,это
падет
на
тебя.
誘わせて
ダン、ダン
позволь
пригласить
тебя,
Дэн.
近づいてストップ
давай,
прекрати.
夢を見させて
дай
мне
помечтать.
華やいで輝いて瞬いてく
оно
великолепно,
оно
сияет,
оно
мерцает.
Bloom
咲き走れ
Блум
Блум
Беги
要するに今君とイキたいのさ
короче
говоря,
я
хочу
заняться
с
тобой
сексом
прямо
сейчас.
誘わせて
ダン、ダン
позволь
пригласить
тебя,
Дэн.
近づいてストップ
давай,
прекрати.
夢を見させて
дай
мне
помечтать.
華やいで輝いて瞬いてく
оно
великолепно,
оно
сияет,
оно
мерцает.
Bloom
咲き走れ
Блум
Блум
Беги
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Uta, Sky-hi, uta, sky−hi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.