me time -remix- - feat. Aile The Shota - SKY-HI , Aile The Shota перевод на немецкий

me time -remix- - feat. Aile The Shota

ヤな事ばかりが続く事もあるでしょう
足りないものなどキリが無いし
頑張らないのもたまには悪くないでしょう
See you again

大したもんさ君もアイツも皆
生まれ落ちた途端に宿題がもういっぱい
漫画 アニメ みたいには先の見えないDay 1
最終話まであと何話ですか一体

幸せは減るものでもないのに血眼で奪い合い
不幸話 飯の種のファンタジー
あぁごめんなさいデザートをください
ヒロインやヒーローに憧れたりしない
どんなエンディングであっても僕は君と見ていたいな

ヤな事ばかりが続く事もあるでしょう
足りないものなどキリが無いし
頑張らないのもたまには悪くないでしょう
See you again

大体の人が生きる一日に意味もない
君の感動や怠惰にケチをつける義理もない
コンビニまで冒険 妄想にシュノーケリング
無駄や暇を愛す様な豊かさくらいは持っていい

マスク越しのため息 愛想笑いに猜疑心
ネガティブも君の一部なら僕はしていたいよ大事に
何者にでもなれるし
ならずとも変わらず朝はくるし
感情の波間に溺れて苦しい
ならほら浮き輪になるからすぐに

明日にタッチしようともがく君が確かに見せる美しさのまにまに
たまにつける一息に僕はなりたい

ヤな事ばかりが続く事もあるでしょう
足りないものなどキリが無いし
頑張らないのもたまには悪くないでしょう
See you again

抱えすぎていないかい？
今日はどんな１日だった？
雑音に急かされてる
脚本のない茨の現実
偏頭痛持ちの君には辛い低気圧

嫌なことばかり続く日々の中で
１つ笑えたなら頑張った分の褒美に
身に着けた鎧が重すぎるなら
見えすぎた世界で
目を閉じて君を愛してほしいよ

ヤな事ばかりが続く事もあるでしょう
足りないものなどキリが無いし
頑張らないのもたまには悪くないでしょう
See you again

me time -remix- - feat. Aile The Shota

Nicht alles läuft immer gut, das gibt's auch, oder?
Was einem fehlt, davon gibt's kein Ende
Es nicht immer zu versuchen, ist auch manchmal in Ordnung, nicht wahr?
See you again

Ihr seid alle großartig, du, er, einfach jeder
Kaum geboren, hat man schon haufenweise Hausaufgaben
Day 1 ohne Plan, nicht wie im Manga oder Anime
Wie viele Folgen wohl noch bis zum letzten Kapitel?

Obwohl Glück keine Mangelware ist, rauft man sich gierig darum
Unglücksgeschichten als Drehbuch, eine Fantasie
Ah, 'tschuldigung, ich hätt' gern noch Nachtisch
Ich träum' nicht von Held(inn)en oder Prinzessinnen
Egal wie die Geschichte endet, sie mit dir zu sehen, fänd ich schön

Nicht alles läuft immer gut, das gibt's auch, oder?
Was einem fehlt, davon gibt's kein Ende
Es nicht immer zu versuchen, ist auch manchmal in Ordnung, nicht wahr?
See you again

Die meisten Tage, die wir leben, sind wohl zweckfrei
Den Sinn deiner Begeisterung oder Faulheit muss niemand bezweifeln
Abenteuer zum Supermarkt, Schnorcheln in der Fantasie
Ein bisschen Überfluss lieben, ein bisschen Müßiggang, das darf auch mal sein

Seufzer hinter Masken, gezwungenes Lächeln, voller Misstrauen
Ist die Negativität ein Teil von dir, will ich behutsam damit sein
Du kannst alles werden
Oder auch nicht, trotzdem geht die Sonne auf
Ertrinkst du in der Welle der Gefühle, ist das schwehr
Dann nimm Schwimmflügel, hier, ich geb sie dir sofort

Obwohl du dich quälst, um morgen zu berühren, zeigst du in dem Chaos deine Schönheit
Dein Seufzer der Ruhe, so möchte ich sein

Nicht alles läuft immer gut, das gibt's auch, oder?
Was einem fehlt, davon gibt's kein Ende
Es nicht immer zu versuchen, ist auch manchmal in Ordnung, nicht wahr?
See you again

Nimmst du dir nicht zu viel auf?
Wie war dein heutiger Tag?
Getrieben vom Lärm der Masse
Diese dornige Wirklichkeit ohne Drehbuch
Dieses Tiefdruckgebiet ist für deine Migräne so hart

An Tagen, an denen nur Schlimmes passiert
Ist einmal Lachen dein Lohn für die große Mühe
Zu schwer die Rüstung auf deiner Haut?
In dieser überscharfen Welt
Schließ die Augen, schätze dich selbst, das wünsch ich dir

Nicht alles läuft immer gut, das gibt's auch, oder?
Was einem fehlt, davon gibt's kein Ende
Es nicht immer zu versuchen, ist auch manchmal in Ordnung, nicht wahr?
See you again