Текст и перевод песни SKY-HI feat. Honey C - Shiawase - feat. Honey C

Shiawase - feat. Honey C

ブランデー 光るゴールドチェーン
何が有れば幸せ？
万券 綺麗なLady
何が有れば笑える？
「俺はもういらない」
だけど増えるMoney
「あってもしょうがない」
だけど増えるMoney
何が有れば幸せ？
何が有れば笑える？

あの子ならば靴とバッグ
あいつの為服も買う
子どもたちに夢謳う
産んだバースが金になる

俺は人の花に水をやる
枯れた後を看取る それがLove
誰かがまた次の種を撒く
そのうちいつか自分のための花が咲く

I decided get 'em right away
Then I put the haters in their place
Now I kill it and they know my name
Shit, from the bottom tell 'em
We don't need no puffs

ブランデー 光るゴールドチェーン
何が有れば幸せ？
万券 綺麗なLady
何が有れば笑える？
「俺はもういらない」
だけど増えるMoney
「あってもしょうがない」
だけど増えるMoney
何が有れば幸せ？
何が有れば笑える？

Working for them better days
They know it
We don't wanna play no games
So hold it
Bitchers tryna take my green, whoa
Cuz I'm with the winning team
Young Honey, gotta get that dough
Hit that road, hit this show
Then I'm just grinding on the low, I gotta go...
All I got is hustle on my mind now
Man I wish I had some time now

「ってかあいつマジで誰？」
Haterほらそこ並べ
Now I'm killing and they know my name
SKY-HI and Honey Cocaine

ブランデー 光るゴールドチェーン
何が有れば幸せ？
万券 綺麗なLady
何が有れば笑える？
「俺はもういらない」
だけど増えるMoney
「あってもしょうがない」
だけど増えるMoney
何が有れば幸せ？
何が有れば笑える？

Yah I talk it I live it I get it You get it You strutting
It ain't proof
誰でもなく自分が笑う為に自分でChoose
Oh All I really know is the truth
空に浮かぶ雲掴む様に羽ばたく

何が有れば幸せ？
何が有れば笑える？
「俺はもういらない」
だけど増えるMoney
「あってもしょうがない」
だけど増えるMoney

何が有れば幸せ？

Счастье - feat. Honey C

Бренди, сверкающая золотая цепь.
Что нужно для счастья?
Пачки денег, красивая леди.
От чего можно улыбнуться?
«Мне больше не нужно,»
но деньги все растут.
«Даже если от них нет толку,»
они все равно растут.
Что нужно для счастья?
От чего можно улыбнуться?

Для той малышки – туфли и сумка,
для того парня – тоже куплю одежду,
детям – воспеваю мечты,
рожденные строки превращаются в золото.

Я поливаю цветы других,
смотрю, как они увядают, – это и есть любовь.
Кто-то снова посеет семена,
и когда-нибудь расцветут мои собственные цветы.

Я решил получить все сразу.
Затем я поставил хейтеров на место.
Теперь я крут, и они знают мое имя.
Черт, скажи им снизу,
нам не нужны понты.

Бренди, сверкающая золотая цепь.
Что нужно для счастья?
Пачки денег, красивая леди.
От чего можно улыбнуться?
«Мне больше не нужно,»
но деньги все растут.
«Даже если от них нет толку,»
они все равно растут.
Что нужно для счастья?
От чего можно улыбнуться?

Работаю ради лучших дней.
Они знают это.
Мы не хотим играть в игры.
Так что держись.
Стервы пытаются забрать мои деньги, whoa.
Потому что я в команде победителей.
Молодая Honey, должна получить это бабло.
В дорогу, на это шоу.
Потом я просто пашу по-тихому, мне нужно идти...
Сейчас у меня в голове только суета.
Чувак, хотел бы я сейчас немного времени.

«Кстати, кто он вообще такой?»
Хейтеры, выстраивайтесь в ряд.
Теперь я крут, и они знают мое имя.
SKY-HI and Honey Cocaine.

Бренди, сверкающая золотая цепь.
Что нужно для счастья?
Пачки денег, красивая леди.
От чего можно улыбнуться?
«Мне больше не нужно,»
но деньги все растут.
«Даже если от них нет толку,»
они все равно растут.
Что нужно для счастья?
От чего можно улыбнуться?

Да, я говорю это, я живу этим, я понимаю это, ты понимаешь это, ты хорохоришься.
Это не доказательство.
Чтобы улыбнуться, нужно самому выбирать, а не кто-то другой.
О, все, что я знаю, – это правда.
Расправляю крылья, словно хватаю облака в небе.

Что нужно для счастья?
От чего можно улыбнуться?
«Мне больше не нужно,»
но деньги все растут.
«Даже если от них нет толку,»
они все равно растут.

Что нужно для счастья?