Текст и перевод песни SKY-HI feat. Ja Mezz & HUNGER - Name Tag -Remix-
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
アイドル、バイト、リーマン、ハスラー
Он
отличный
парень,
он
отличный
парень,
он
отличный
парень,
он
отличный
парень,
он
отличный
парень,
он
отличный
парень,
он
отличный
парень.
マイクの前じゃ同じラッパー
Тот
же
рэпер
перед
Майком.
Name
Tag
名前と人生かけたギャンブラー
Имя,
тег,
имя
и
игрок,
который
провел
свою
жизнь.
ほら坊やすぐさま道開けな
Давай,
маленький
мальчик,
поехали!
興味もねぇよ
Мне
это
не
интересно.
I
don't
give
a
damn
about
a
game
of
hate
Мне
плевать
на
игру
в
ненависть.
どっちも面倒
Оба
они
неприятны.
はみ出してゲットするのが成功
Это
успех-держаться
и
получать.
Call
Me
Pop
Star,
Rock
Star,
I'm
a
Rap
Star
Зови
меня
поп-звездой,
рок-звездой,
Я
рэп-звездой.
冠ならたくさん
楽々火つく爆弾
Если
это
корона,
то
это
очень
весело.
書き換えない過去
Прошлое
не
переписано.
何度でもリスタート
Я
так
долго
ждал
этой
игры.
何が起こってるかもわからない奴に突きつけるアート
Я
не
знаю,
что
происходит.
Go
hard
It's
Over
Будь
жестче,
все
кончено.
休憩なんて必要ない
Мне
не
нужен
перерыв.
I'm
a
モンスター
like
a
キルモンガー
Я
монстр,
как
Килмонгер.
グダグダのシーンなんざ知るもんか
Я
не
знаю,
что
происходит
в
гудагуде.
あいつは認めん、って言うボケも端から聴いとけ
Он
не
признает
этого.
発想が貧相で
ちっぽけな頭の禁固刑も
Идея
в
том,
что
он
бедный
ребенок,
и
он
немного
упрямый
еврей.
It's
OK傍目にBのスタンス片っ端から掻っ攫う真のAce
Все
в
порядке,
настоящий
туз,
который
поцарапал
позицию
Би.
夢見るモラリストかつロマンチスト
Мечтатель,
романтик.
夢砕くリアリストでニヒリスト
Нигилисты
во
сне
разрушают
реальность.
夢の見方なら教わったブッダにキリスト
Если
ты
мечтатель,
я
научил
тебя,
Будда,
Христос.
夢見せる俺を人がこう呼ぶのさリリシスト
Меня
так
называют,
поэт-песенник.
誉も傷もName
Tag
Честь
и
раны.
自分で築いたName
Tag
Построй
свой
собственный.
価値を上げるステータス
Name
Tag
and
Brand
Статус
повышения
ценности
Will
you
please
take
your
seats
Пожалуйста,
займите
свои
места.
Will
you
please
take
your
seats
Пожалуйста,
займите
свои
места.
It's
my
Name
Tag
Это
мое
имя.
ほら坊やすぐさま道開けな
Давай,
маленький
мальчик,
поехали!
Put
my
name
on
it
put
a
g
on
it
Напиши
мое
имя,
напиши
"Джи".
Bixxh
I'm
everywhere
like
a
ninja
Imma
shinobi
Bixxh,
я
везде,
как
ниндзя,
я
Шиноби.
Seoul
to
Tokyo
Seoul
going
back
n
forth
boomerang
Сеул
в
Токио,
Сеул,
возвращаясь
назад
и
вперед,
бумеранг.
I
been
stackin
Yens
on
Yens
on
Yens
like
日本人
Я
был
stackin
Yens
на
Yens
на
Yens,
как
японец.
Where
the
fxxk
u
been,
I
been
I
been
oversea,
fxxk
around
Где
был
fxxk,
я
был,
я
был
за
границей,
fxxk
вокруг.
Coppin
undercover
lowkey
like
undercover
cop
ay
Коппин
под
прикрытием,
лоукки,
как
коп
под
прикрытием.
I
make
Tokyo
hot
ay
AV
shit
Я
делаю
Токио
жарко
Ай
АВ
дерьмо.
AV
idols
do
me
for
the
viral
go
ape
shit
ay
AV-идолы
делают
меня
ради
вирусной
обезьяны.
Oh
my
hang
my
name
tag
to
my
goyard
О,
мой
повесить
мое
имя
на
мой
верфь.
Yellow
bag
yellow
money
yellow
skin
■■
Желтый
мешок,
желтые
деньги,
желтая
кожа.
■■■■
■■
■■■■
■■
■■■■
■■
■■■■
■■
Get
won
yen
yuan
dollar
now
you
call
me
oppa
Получи
выигранный
доллар
Йен
юаней,
теперь
ты
называешь
меня
оппа.
I
got
money
愛が多い
I
got
Bixxhes
ありがと
У
меня
есть
деньги,
любовь
часто,
у
меня
есть
Бискши,
спасибо.
めっちゃすごい
Mezz
すごい
she
told
me
she
want
it
more
Она
сказала,
что
хочет
большего.
Bixxh
I'm
goin
samurai
chop
it
chop
it
Биххх,
я
иду
самурай,
Руби
его,
Руби
его.
Put
my
name
on
it
put
a
g
on
it
then
drop
it
Напиши
на
нем
мое
имя,
напиши
на
нем
" Джи
" и
брось.
誉も傷もName
Tag
Честь
и
раны.
自分で築いたName
Tag
Построй
свой
собственный.
価値を上げるステータス
Name
Tag
and
Brand
Статус
повышения
ценности
Will
you
please
take
your
seats
Пожалуйста,
займите
свои
места.
Will
you
please
take
your
seats
Пожалуйста,
займите
свои
места.
It's
my
Name
Tag
Это
мое
имя.
ほら坊やすぐさま道開けな
Давай,
маленький
мальчик,
поехали!
広瀬川のほとりで宮本大が誓ったのは
Что
Миямото
дай
поклялся
на
берегу
реки
Хиросе?
ダンクシュートよりもサックスだった
Это
был
больше
мешок,
чем
замочка.
彼にとってのジャズがそうであったように俺はラップに食らい
Как
будто
джаз
был
для
него,
я
был
на
рэп-канале.
今日も戦ってる
この街とセットで名を挙げる
Мы
все
еще
ссоримся
сегодня.
俺もそんな感じでさ
Я
чувствую
себя
так.
出鱈目ででめでたい目で企む
ミニマムながら
Это
глупость,
это
пустая
трата
времени,
это
пустая
трата
времени,
это
пустая
трата
времени.
芽が出たら
みんな目が点になるんだ
Когда
выходят
почки,
глаза
каждого
становятся
точками.
独特のリズム感で罰悪く火が点火したら
Когда
разгорелся
огонь,
наказание
было
плохим
с
особенным
ритмом.
どこでも場違いなバースキックさ
Повсюду
барная
стойка.
上等だ
奇行種のような趣でいいいんだ
Все
в
порядке,
это
похоже
на
эксцентричность.
纏わりつく不安
まとまることなく
Дело
не
в
тревоге,
которая
приходит
с
ним.
ハートが高鳴るまま
ひたすらにハードワーク
Это
тяжелая
работа,
когда
сердце
бьется
высоко.
目と目でバチバチ
あちこちで皆
Watch
Они
повсюду
вокруг
меня.
肝入り
ビートあれば
ベロ回るオートマチック
Если
есть
ритм,
то
он
автоматический.
曖昧な原石
My
Micあれば完璧
Если
у
тебя
есть
двусмысленный
драгоценный
камень,
мой
микрофон
идеален.
ビッグパワー
インパクトだ心配ない
Kick
it!
Большой
удар
силы.
не
волнуйся,
пни
его!
ヴァンダリズムばりの
不謹慎なスキンシップ
するなよ禁止
Не
позволяй
вандализму
встать
у
тебя
на
пути.
街角ボムするフロウ
この愛すべき町
Уличный
угол,
чтобы
взорвать
этот
милый
город.
誉も傷もName
Tag
Честь
и
раны.
自分で築いたName
Tag
Построй
свой
собственный.
価値を上げるステータス
Name
Tag
and
Brand
Статус
повышения
ценности
Will
you
please
take
your
seats
Пожалуйста,
займите
свои
места.
Will
you
please
take
your
seats
Пожалуйста,
займите
свои
места.
It's
my
Name
Tag
Это
мое
имя.
ほら坊やすぐさま道開けな
Давай,
маленький
мальчик,
поехали!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: sky-hi, ja mezz, hunger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.