Текст и перевод песни SKY-HI feat. Reddy - I Think, I Sing, I Say
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Think, I Sing, I Say
Я думаю, я пою, я говорю
日の本生まれ無信仰、無宗教、俺の仕事は偶像
Рожденный
в
Японии,
без
веры,
без
религии,
моя
работа
— быть
идолом
でも言うことは言うし
たまに牙を剥く
でもLoveが胸の中央
Но
я
говорю
то,
что
думаю,
и
иногда
показываю
клыки,
но
любовь
в
центре
моей
груди
My
boy,
my
girl
遊ぼうぜ毎晩
Моя
девочка,
давай
повеселимся
сегодня
вечером
ノリ方がわからなきゃ
俺がガイダンス
Если
не
знаешь,
как
веселиться,
я
буду
твоим
гидом
ラジオにクラブでもかかるライバル
Мои
соперники
звучат
на
радио
и
в
клубах
俺も負けちゃいらんないな
Я
тоже
не
могу
проиграть
アメリカンとソングライト
Пишу
песни
с
американцем
チャイニーズの奴がギターでRide
On
Китаец
играет
на
гитаре,
Ride
On
イスラムのファンにツイートで対応アレイコム
Общаюсь
с
исламскими
фанатами
в
Твиттере,
алейкум
お粗末なGoogle翻訳もご愛嬌
Мой
неуклюжий
гугл-перевод
— это
моя
фишка
リベラルの奴とランチする
Обедаю
с
либералом
保守の奴とディナー笑うアンチズム
Ужинаю
с
консерватором,
смеюсь
над
антиизмом
ゲイの作る服を羽織りバイと夜遊び
Ношу
одежду,
созданную
геем,
тусуюсь
ночью
с
бисексуалами
喧嘩もあった過去にすぐに仲直り
Были
ссоры
в
прошлом,
но
мы
быстро
миримся
Ain't
no
one
like
you
Нет
никого,
подобного
тебе
それぞれのスタイル
У
каждого
свой
стиль
アホにバカにインテリ、芸能、ブサイク
Идиоты,
дураки,
интеллектуалы,
знаменитости,
уроды
俺の友達に唯一ないのはヘイトクライム
Единственное,
чего
нет
у
моих
друзей
— это
преступлений
на
почве
ненависти
I
think,
I
sing,
I
say
Я
думаю,
я
пою,
я
говорю
ま、ともかく愛し合ってたいしね
В
общем,
я
хочу
любить
и
быть
любимым
どうやらこの世界は君が思っているより優しい
Похоже,
этот
мир
добрее,
чем
ты
думаешь
I
think,
I
sing,
I
say
Я
думаю,
я
пою,
я
говорю
明日も捨てたもんじゃないぜ
Завтрашний
день
тоже
чего-то
стоит
Hey,
Brother
Эй,
сестренка
遊ぼうよ今夜は
Давай
повеселимся
сегодня
вечером
서울에서
L.A.로
가서
먹지
Из
Сеула
в
Лос-Анджелес,
чтобы
поесть
한국인
Chef
쥐어
준
스시
Суши,
приготовленные
корейским
шеф-поваром
일본에서
만난
친구는
Друг,
которого
я
встретил
в
Японии,
몸에
새겼더라고,
Buddha
문신
Набил
себе
татуировку
Будды
난
기도한
후에
말해,
Jesus
name
Я
молюсь
и
говорю:
"Во
имя
Иисуса"
내
여자는
가지고
있어,
Baptismal
name
У
моей
девушки
есть
имя,
данное
при
крещении
내
친구가
만든
옷,
그
친구는
Chinese
Одежду
сделал
мой
друг,
он
китаец
사랑
넘쳐,
신이
된
듯,
Bruce
Almighty
Полон
любви,
словно
стал
богом,
Брюс
Всемогущий
내
폰에는
여러
개의
메신저
У
меня
в
телефоне
несколько
мессенджеров
어느
도시던
날
원한다면
Hit
me
up
Если
я
нужен
тебе
в
любом
городе,
напиши
мне
My
Japanese
agency
Мое
японское
агентство
일처리는
확실해,
No
latency
Работает
четко,
без
задержек
같은
서울이지만
난
Twins
Мы
оба
из
Сеула,
но
я
за
Twins
내
친구는
Bears,
but
같이
먹지,
chicken
wings
Мой
друг
за
Bears,
но
мы
вместе
едим
куриные
крылышки
친구들은
대기업,
어떤
놈은
자영업
Мои
друзья
работают
в
крупных
компаниях,
а
кто-то
занимается
своим
бизнесом
뭘
하든
우린
Drama처럼
victory
Что
бы
мы
ни
делали,
мы
побеждаем,
как
в
дораме
I
think,
I
sing,
I
say
Я
думаю,
я
пою,
я
говорю
난
내
세상을
사랑할래
Я
люблю
свой
мир
우린
가고
있어,
on
my
way
Мы
на
пути,
on
my
way
이
세상은
생각보다
상냥해
Этот
мир
добрее,
чем
кажется
I
think,
I
sing,
I
say
Я
думаю,
я
пою,
я
говорю
I
think,
I
sing,
I
say
Я
думаю,
я
пою,
я
говорю
I
think,
I
sing,
I
say
Я
думаю,
я
пою,
я
говорю
Ay,
bro,
遊ぼうよ今夜は
Эй,
бро,
давай
повеселимся
сегодня
вечером
We're
in
the
Asia
Мы
в
Азии
今どこ?韓国?OK、あとで行くわ
Ты
где?
В
Корее?
ОК,
я
скоро
буду
Say
something,
ヒューマンメイカー
Скажи
что-нибудь,
создатель
людей
殴り合い以外でならまたいつか
Если
не
будем
драться,
то
увидимся
еще
We're
in
the
Asia
Мы
в
Азии
今どこ?天国?OK、夢で見るわ
Ты
где?
На
небесах?
ОК,
увидимся
во
сне
Say
something,
ヒューマンメイカー
Скажи
что-нибудь,
создатель
людей
殴り合い以外でならまたいつか
Если
не
будем
драться,
то
увидимся
еще
I
think,
I
sing,
I
say
Я
думаю,
я
пою,
я
говорю
ま、ともかく愛し合ってたいしね
В
общем,
я
хочу
любить
и
быть
любимым
どうやらこの世界は君が思っているより優しい
Похоже,
этот
мир
добрее,
чем
ты
думаешь
I
think,
I
sing,
I
say
Я
думаю,
я
пою,
я
говорю
明日も捨てたもんじゃないぜ
Завтрашний
день
тоже
чего-то
стоит
Hey,
Brother
Эй,
сестренка
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
Я
думаю,
я
пою,
я
говорю
Я
думаю,
я
пою,
я
говорю
Я
думаю,
я
пою,
я
говорю
遊ぼうよ今夜は
Давай
повеселимся
сегодня
вечером
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hi Sky, Reddy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.