Текст и перевод песни SKY-HI feat. ØZI - Dream Out Loud - feat. ØZI
Du-bi-du-ba-ba-ba,
du-bi-du-ba-ba-ba,
hey
Ду-би-ду-ба-ба-ба,
ду-би-ду-ба-ба-ба,
эй
Du-bi-du-ba-ba-ba,
du-bi-du-ba-ba-ba,
hey
Ду-би-ду-ба-ба-ба,
ду-би-ду-ба-ба-ба,
эй
Du-bi-du-ba-ba-ba,
du-bi-du-ba-ba-ba,
hey
Ду-би-ду-ба-ба-ба,
ду-би-ду-ба-ба-ба,
эй
Du-bi-du-ba-ba-ba
Ду-би-ду-ба-ба-ба
Go!
Go!
Go!
Go!
Вперед!
Вперед!
Вперед!
Вперед!
幸せなまぶたの裏側
За
счастливыми
веками
目が醒めたら忘れちゃうかな
Когда
я
открываю
глаза,
я
забываю
все,
не
так
ли?
人から見たらガラクタな宝物を抱えるのさ僕らは
Мы
храним
сокровища,
которые
другие
считают
мусором
嫌になるかい？
まぁそう言うな
Тебе
это
надоело?
Да
ладно
тебе,
не
говори
так
まだまだこのゲームは途中さ
Эта
игра
еще
не
закончена
楽そうな未来から手放す
Мы
отказываемся
от
легкого
будущего
僕らを上から神様が笑う
Бог
смеется
над
нами
свысока
現実は実に厳しくて
Реальность
очень
сурова
自分で自分のケツにまた火付ける
Я
снова
поджигаю
свой
зад
ラフでタフでハッピーな人生
Грубая,
жесткая,
счастливая
жизнь
どうせ脚本のラストはシークレット
В
конце
концов,
последняя
часть
сценария
- секрет
どんな風になりたいかより
Больше
чем
то,
каким
ветром
я
хочу
стать
結局今何がしたいか
В
конце
концов,
что
я
хочу
сделать
сейчас
雨上がりの太陽がスポットライトさ
Солнце
в
дождь
- это
прожектор
Show
is
mine,
show
is
yours
行こうか
Шоу
мое,
шоу
твое,
пойдем
次は君の番
whenever
you
want
it,
oh!
Теперь
твоя
очередь,
детка,
когда
захочешь,
о!
You
can
get
whatever
you
want
Ты
можешь
получить
все,
что
захочешь
下手くそで
Я
неуклюж
現在還不累
Я
еще
не
устал
誰も見てないよ踊ろうぜ
Давай
танцевать,
никто
не
смотрит
Yeah,
yeah
Ага,
ага
泣き喚け
Плачь
俺が見てるから
OK
Я
наблюдаю,
все
в
порядке
大丈夫全部なんとかなるeveryday
Все
будет
хорошо,
каждый
день
最低な昨日が背中押してくれる
Худший
вчерашний
день
подтолкнет
меня
最高じゃんかなんでもやってみようぜ
OK
Это
же
здорово,
давай
попробуем,
хорошо
Dream
out,
dream
out
loud!
Мечтай,
мечтай
вслух!
目開けたままで夢を見よう
Давай
мечтать
с
открытыми
глазами
Du-bi-du-ba-ba-ba
(yeah,
yeah),
Du-bi-du-ba-ba-ba,
hey
(o-oh)
Ду-би-ду-ба-ба-ба
(ага,
ага),
ду-би-ду-ба-ба-ба,
эй
(о-о)
Du-bi-du-ba-ba-ba
Ду-би-ду-ба-ба-ба
Dream
out,
dream
out
loud!
Мечтай,
мечтай
вслух!
Du-bi-du-ba-ba-ba,
Du-bi-du-ba-ba-ba,
heay
(ah,
yeah)
Ду-би-ду-ба-ба-ба,
ду-би-ду-ба-ба-ба,
эй
(а,
ага)
Du-bi-du-ba-ba-ba
Ду-би-ду-ба-ба-ба
Dream
out,
dream
out
loud!
Мечтай,
мечтай
вслух!
I'm
sippin'
on
that
good,
good
just
to
start
my
day
(yeah)
Я
потягиваю
эту
вкуснятину,
чтобы
начать
свой
день
(ага)
Feel
the
rush
through
my
veins,
as
I
pick
up
the
pace
(ooh
yeah)
Чувствую,
как
кровь
бежит
по
моим
венам,
когда
я
ускоряю
темп
(о,
да)
分泌腦內啡
for
a
boost
to
the
brain
(boost)
Выделяю
эндорфины,
чтобы
стимулировать
мозг
(стимулировать)
欸
可以咖啡再幫我倒一杯嗎
謝啦
Эй,
можно
мне
еще
чашечку
кофе?
Спасибо
好啊
Хорошо
Taking
the
pressure,
taking
the
pain
Снимаю
давление,
снимаю
боль
都是必經的
this
is
the
way,
yea
Это
неизбежно,
это
путь,
да
曾懷疑自己
now
I'm
good
Когда-то
я
сомневался
в
себе,
а
теперь
я
в
порядке
打破關關的試煉找到自己是誰
uh
Пройдя
все
испытания,
я
узнал,
кто
я
такой,
угу
I
feel
so
good,
so
good
right
now
Мне
так
хорошо,
так
хорошо
прямо
сейчас
I
feel
good
right
now,
baby
Мне
хорошо
прямо
сейчас,
детка
揮灑自由的靈魂不後悔
學著
Расправь
свои
свободные
крылья,
не
жалей
ни
о
чем.
Учись
愛上這世界的美好（美好）
Любить
красоту
этого
мира
(красоту)
相信所有的努力不白費（白費）yea
Верь,
что
все
твои
усилия
не
напрасны
(не
напрасны),
да
次は君の番
(yea,
yea)
whenever
you
want
it,
oh!
Теперь
твоя
очередь
(да,
да),
когда
захочешь,
о!
You
can
get
whatever
you
want
Ты
можешь
получить
все,
что
захочешь
這感覺很對
Это
чувство
такое
правильное
愚かなstep
Глупый
шаг
帶著身邊所有homies跟我一起飛
Беру
всех
своих
корешей
и
лечу
с
ними
かき鳴らせ
Давай,
сыграй
現在還不累
Я
еще
не
устал
拋開負能量
nah,
nah,
get
out
the
way
Прочь
негативную
энергию,
уйди
с
дороги
大丈夫全部なんとかなる
everyday
Все
будет
хорошо,
каждый
день
最低な昨日が背中押してくれる
Худший
вчерашний
день
подтолкнет
меня
最高じゃんかなんでもやってみようぜOK
Это
же
здорово,
давай
попробуем,
хорошо
Dream
out,
dream
out
loud!
Мечтай,
мечтай
вслух!
目開けたままで夢を見よう
Давай
мечтать
с
открытыми
глазами
Du-bi-du-ba-ba-ba,
du-bi-du-ba-ba-ba,
hey
Ду-би-ду-ба-ба-ба,
ду-би-ду-ба-ба-ба,
эй
Du-bi-du-ba-ba-ba
Ду-би-ду-ба-ба-ба
Dream
out,
dream
out
loud!
Мечтай,
мечтай
вслух!
Du-bi-du-ba-ba-ba
(hey),
Du-bi-du-ba-ba-ba,
hey
(oh)
Ду-би-ду-ба-ба-ба
(эй),
ду-би-ду-ба-ба-ба,
эй
(о)
Du-bi-du-ba-ba-ba
Ду-би-ду-ба-ба-ба
Dream
out,
dream
out
loud!
Мечтай,
мечтай
вслух!
Du-bi-du-ba-ba-ba
Ду-би-ду-ба-ба-ба
Du-bi-du-ba-ba-ba,
yeah
Ду-би-ду-ба-ба-ба,
да
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.