Три дні - SKYLERR перевод на немецкий

Три дні

Привіт, моє кохання і біль
Я памятаю твій погляд
Твій особистий стиль
Діяв на всіх хто є поряд
Твій неповторний вайб
Майже на нього повелася
Але і я не з простих, зай
Тобі так просто не віддамся
Сумувала сумувала
Думала не зможу
Ночами сльози проливала
Так на мене не схоже
Та я сховаю почуття
Про все скажуть мої очі
І як потрібна тобі була
Я більше чути не хочу

І мені треба три дні щоб забути тебе
Три дні на танцполі
Три дні без тебе so sorry
І мені треба три дні, щоб більше так не кохати
Щоб я зрозуміла тебе кохати не варто

Не варто не варто мені тебе кохати
Не варто не варто на тебе витрачати час
Не варто не варто мені тебе кохати
Не варто не варто але згадаю знов про нас
Запам'ятай мій погляд холодний
І не питай, де я буду сьогодні!
Шах і мат - остання втрата
Мені досить вже банальних цитат
Тік-так, тік-так
На тебе закінчився час
Тік-так, тік-так
Благав повернутись, та сорі, я пас!
Благав повернутись, та сорі, я пас!
Ти програв, я і є твій куш
І всі твої кроки давно вже відомі
Нехай нова інша пограє в цю гру
На щастя, ми - вже колишні знайомі

І мені треба три дні щоб забути тебе
Три дні на танцполі
Три дні без тебе so sorry
І мені треба три дні, щоб більше так не кохати
Щоб я зрозуміла тебе кохати не варто

І мені треба три дні щоб забути тебе
Три дні на танцполі
Три дні без тебе so sorry
І мені треба три дні, щоб більше так не кохати
Щоб я зрозуміла тебе кохати не варто

Drei Tage

Hallo, meine Liebe und mein Schmerz
Ich erinnere mich an deinen Blick
Deinen persönlichen Stil
Er wirkte auf alle, die in der Nähe sind
Dein unverwechselbarer Vibe
Fast wäre ich darauf reingefallen
Aber auch ich bin nicht von den Einfachen, mein Schatz
So einfach gebe ich mich dir nicht hin
Ich war traurig, ich war traurig
Dachte, ich schaffe es nicht
Habe nachts Tränen vergossen
Das ist so untypisch für mich
Aber ich werde meine Gefühle verbergen
Meine Augen werden alles verraten
Und wie sehr du mich brauchtest
Das will ich nicht mehr hören

Und ich brauche drei Tage, um dich zu vergessen
Drei Tage auf der Tanzfläche
Drei Tage ohne dich, so sorry
Und ich brauche drei Tage, um nicht mehr so zu lieben
Damit ich verstehe, dass es sich nicht lohnt, dich zu lieben

Es lohnt sich nicht, es lohnt sich nicht, dich zu lieben
Es lohnt sich nicht, es lohnt sich nicht, meine Zeit an dich zu verschwenden
Es lohnt sich nicht, es lohnt sich nicht, dich zu lieben
Es lohnt sich nicht, es lohnt sich nicht, aber ich werde mich wieder an uns erinnern
Erinnere dich an meinen kalten Blick
Und frag nicht, wo ich heute sein werde!
Schachmatt - der letzte Verlust
Mir reichen banale Zitate
Tick-tack, tick-tack
Deine Zeit ist abgelaufen
Tick-tack, tick-tack
Du hast gefleht, dass ich zurückkomme, aber sorry, ich passe!
Du hast gefleht, dass ich zurückkomme, aber sorry, ich passe!
Du hast verloren, ich bin dein Gewinn
Und all deine Schritte sind längst bekannt
Lass eine andere dieses Spiel spielen
Zum Glück sind wir jetzt nur noch ehemalige Bekannte

Und ich brauche drei Tage, um dich zu vergessen
Drei Tage auf der Tanzfläche
Drei Tage ohne dich, so sorry
Und ich brauche drei Tage, um nicht mehr so zu lieben
Damit ich verstehe, dass es sich nicht lohnt, dich zu lieben

Und ich brauche drei Tage, um dich zu vergessen
Drei Tage auf der Tanzfläche
Drei Tage ohne dich, so sorry
Und ich brauche drei Tage, um nicht mehr so zu lieben
Damit ich verstehe, dass es sich nicht lohnt, dich zu lieben