Текст и перевод песни SKYND - Jim Jones

Jim Jones

Come live comradery ah
In harmony ah
One big community
Utopian society ah
Come live equality ah
No boundaries ah
Human economy, ah
Did I say no boundaries? ah
Come come to god come to the temple, come, come
Come come to god, we shall over come someday
Come to god, come to the temple, come, come
Come come to god, suicide sunday
Hey dad - thanks dad - hurry sisters hurry
It's all over - all over - hurry children hurry
White night drink flavor aid cyanide
Lay down your life, lay down your life - yeah
Get up, get up, get up and lay down your life
Drink it, drink it, drink up the flavored cyanide
Get up, get up, get up and lay down your life
Lay down your life, lay down your life - yeah
Get up, get up, get up, get up, get up
Drink it, drink it, drink it, drink it, drink it
Hurry, hurry, hurry, hurry, hurry
Lay down your life, lay down your life - yeah
Get up, get up, get up, get up, get up
Drink it, drink it, drink it, drink it, drink it
Hurry, hurry, hurry, hurry, hurry
Lay down your life, lay down your life - yeah
The edge of paradise ah
Seems very nice ah
And then you see his vices
Selling monkies
Godless junkie
Religious holy roller
A mind controller
No one can leave
I told you, holy growler
Blind patroller
Come come to god come to the temple, come, come
Come come to god, we shall over come someday
Come to god, come to the temple, come, come
Come come to god, suicide sunday
Get up, get up, get up and lay down your life
Drink it, drink it, drink up the flavored cyanide
Get up, get up, get up and lay down your life
Lay down your life, lay down your life - yeah
Hey dad - thanks dad - hurry sisters hurry
It's all over - all over - hurry children hurry
White night drink flavor aid cyanide
Lay down your life, lay down your life - yeah
Get up, get up, get up, get up, get up
Drink it, drink it, drink it, drink it, drink it
Hurry, hurry, hurry, hurry, hurry
Lay down your life, lay down your life - yeah
Get up, get up, get up, get up, get up
Drink it, drink it, drink it, drink it, drink it
Hurry, hurry, hurry, hurry, hurry
Lay down your life, lay down your life - yeah
Nine o nine souls - don't do this
Nine o - no more pain now
Nine o nine souls - it's easy
I'm gonna take on all your battles
Nine o nine souls - don't do this
Nine o - no more pain now
Nine o nine souls - it's easy
I'm gonna take on all your battles
Hey dad - thanks dad - hurry sisters hurry
It's all over - all over - hurry children hurry
White night drink flavor aid cyanide
Lay down your life, lay down your life - yeah
Come come to god come to the temple, come, come
Come come to god, we shall over come someday
Come to god, come to the temple, come, come
Lay down your life, lay down your life - yeah
Come come to god come to the temple, come, come
Come come to god, we shall over come someday
Come to god, come to the temple, come, come
Lay down your life, lay down your life - yeah

Jim Jones

Viens vivre la camaraderie, ah
En harmonie, ah
Une grande communauté
Une société utopique, ah
Viens vivre l'égalité, ah
Sans frontières, ah
L'économie humaine, ah
Ai-je dit sans frontières ? ah
Venez, venez à Dieu, venez au temple, venez, venez
Venez, venez à Dieu, nous vaincrons un jour
Venez à Dieu, venez au temple, venez, venez
Venez, venez à Dieu, dimanche du suicide
Hé papa - merci papa - dépêchez-vous les sœurs, dépêchez-vous
C'est fini - tout est fini - dépêchez-vous les enfants, dépêchez-vous
Nuit blanche, boisson aromatisée au cyanure
Abandonne ta vie, abandonne ta vie - ouais
Lève-toi, lève-toi, lève-toi et abandonne ta vie
Bois-le, bois-le, bois le cyanure aromatisé
Lève-toi, lève-toi, lève-toi et abandonne ta vie
Abandonne ta vie, abandonne ta vie - ouais
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
Bois-le, bois-le, bois-le, bois-le, bois-le
Dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi
Abandonne ta vie, abandonne ta vie - ouais
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
Bois-le, bois-le, bois-le, bois-le, bois-le
Dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi
Abandonne ta vie, abandonne ta vie - ouais
Le bord du paradis, ah
Semble très joli, ah
Et puis tu vois ses vices
Vendre des singes
Toxico sans Dieu
Fanatique religieux
Un manipulateur d'esprit
Personne ne peut partir
Je te l'ai dit, illuminé
Patrouilleur aveugle
Venez, venez à Dieu, venez au temple, venez, venez
Venez, venez à Dieu, nous vaincrons un jour
Venez à Dieu, venez au temple, venez, venez
Venez, venez à Dieu, dimanche du suicide
Lève-toi, lève-toi, lève-toi et abandonne ta vie
Bois-le, bois-le, bois le cyanure aromatisé
Lève-toi, lève-toi, lève-toi et abandonne ta vie
Abandonne ta vie, abandonne ta vie - ouais
Hé papa - merci papa - dépêchez-vous les sœurs, dépêchez-vous
C'est fini - tout est fini - dépêchez-vous les enfants, dépêchez-vous
Nuit blanche, boisson aromatisée au cyanure
Abandonne ta vie, abandonne ta vie - ouais
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
Bois-le, bois-le, bois-le, bois-le, bois-le
Dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi
Abandonne ta vie, abandonne ta vie - ouais
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
Bois-le, bois-le, bois-le, bois-le, bois-le
Dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi
Abandonne ta vie, abandonne ta vie - ouais
Neuf cent neuf âmes - ne fais pas ça
Neuf cent - plus de douleur maintenant
Neuf cent neuf âmes - c'est facile
Je vais prendre en charge tous tes combats
Neuf cent neuf âmes - ne fais pas ça
Neuf cent - plus de douleur maintenant
Neuf cent neuf âmes - c'est facile
Je vais prendre en charge tous tes combats
Hé papa - merci papa - dépêchez-vous les sœurs, dépêchez-vous
C'est fini - tout est fini - dépêchez-vous les enfants, dépêchez-vous
Nuit blanche, boisson aromatisée au cyanure
Abandonne ta vie, abandonne ta vie - ouais
Venez, venez à Dieu, venez au temple, venez, venez
Venez, venez à Dieu, nous vaincrons un jour
Venez à Dieu, venez au temple, venez, venez
Abandonne ta vie, abandonne ta vie - ouais
Venez, venez à Dieu, venez au temple, venez, venez
Venez, venez à Dieu, nous vaincrons un jour
Venez à Dieu, venez au temple, venez, venez
Abandonne ta vie, abandonne ta vie - ouais