Текст и перевод песни SKÁLD - Rún (Intimate Version)

Rún (Intimate Version)

Eru völur allar frá Viðolfi
Vitkar allir frá Vilmeiði
En seiðberendr frá Svarthöfða
Frá Svarthöfða

Vaki þu ef
Þat mant

Fehu, Uruz, Þurisaz, Ansuz, Raido, Kenaz,
Gebo, Wunjo, Hagalaz, Naudiz, Isa, Jera, Heiwaz

Eru völur allar frá Viðolfi
Vitkar allir frá Vilmeiði
En seiðberendr frá Svarthöfða
Frá Svarthöfða

Vaki þu ef
Þat mant

Fehu, Uruz, Þurisaz, Ansuz, Raido, Kenaz,
Gebo, Wunjo, Hagalaz, Naudiz, Isa, Jera, Heiwaz
Perþo, Algiz, Sowilo, Tiwaz, Berkano, Ehwaz,
Mannaz, Laguz, Ingwaz, Oþalaz, Dagaz, Fehu

Eh eh eh, eya eya eh eh ya

Fehu, Uruz, Þurisaz, Ansuz, Raido, Kenaz,
Gebo, Wunjo, Hagalaz, Naudiz, Isa, Jera, Heiwaz
Perþo, Algiz, Sowilo, Tiwaz, Berkano, Ehwaz,
Mannaz, Laguz, Ingwaz, Oþalaz, Dagaz, Fehu

Руна (Интимная версия)

Все ли вёльвы — от Видольва,
Все ли мудрые мужи — от Вильмейда,
А чародеи — с Чёрной Горы,
С Чёрной Горы?

Пробудись же,
Если ты помнишь.

Феху, Уруз, Турисаз, Ансуз, Райдо, Кеназ,
Гебо, Вуньо, Хагалаз, Наутиз, Иса, Йера, Эйваз.

Все ли вёльвы — от Видольва,
Все ли мудрые мужи — от Вильмейда,
А чародеи — с Чёрной Горы,
С Чёрной Горы?

Пробудись же,
Если ты помнишь.

Феху, Уруз, Турисаз, Ансуз, Райдо, Кеназ,
Гебо, Вуньо, Хагалаз, Наутиз, Иса, Йера, Эйваз.
Перт, Альгиз, Совило, Тейваз, Беркана, Эваз,
Маназ, Лагуз, Ингуз, Отал, Дагаз, Феху.

Э-э-э, эйа, эйа, э-э-э, йа.

Феху, Уруз, Турисаз, Ансуз, Райдо, Кеназ,
Гебо, Вуньо, Хагалаз, Наутиз, Иса, Йера, Эйваз.
Перт, Альгиз, Совило, Тейваз, Беркана, Эваз,
Маназ, Лагуз, Ингуз, Отал, Дагаз, Феху.