Текст и перевод песни SLANDER - Suffer (feat. Elle Vee) [Mixed]

We're not equal, no we're not equal

Мы не равны, нет, мы не равны

We're both people, but we're not equal

Мы оба люди, но мы не равны

Not on the inside, 'cause I'm not evil

Не внутри, потому что я не злой.

I just lost myself to all your demons

Я просто потерял себя из-за всех твоих демонов

And I don't wanna let you make me suffer anymore

И я больше не хочу позволять тебе заставлять меня страдать

I don't care who, I don't care who you are

Мне все равно, кто ты, мне все равно, кто ты такой

I won't let you break me down anymore

Я больше не позволю тебе сломать меня

'Cause I'm at war, and never was

Потому что я на войне, и никогда ею не был.

I'm at war

Я на войне

Test one of us, man

Испытай одного из нас, чувак

Then I'll definitely snap man into two

Тогда я определенно разорву человека на две части

Jack up the tune

Подними мелодию

I don't wanna talk

Я не хочу говорить

Drop the curtain, was it worth it?

Опустите занавес, стоило ли оно того?

How could I ever understand you killed it on purpose?

Как я мог когда-нибудь понять, что ты убил его нарочно?

So when you're lonely (ah-ah), don't forget what you told me (ah-ah)

Так что, когда тебе будет одиноко (а-а), не забывай, что ты мне сказал (а-а).

You're the only reason why I'm not still there

Ты - единственная причина, по которой я все еще не там.

And I don't wanna let you make me suffer anymore

И я больше не хочу позволять тебе заставлять меня страдать

I don't care who, I don't care who you are

Мне все равно, кто ты, мне все равно, кто ты такой

I won't let you break me down anymore

Я больше не позволю тебе сломать меня

'Cause I'm at war, and never was

Потому что я на войне, и никогда ею не был.

I'm at war

Я на войне

Test one of us, man

Испытай одного из нас, чувак

Then I'll definitely snap man into two

Тогда я определенно разорву человека на две части

I don't wanna-

Я не хочу-

I don't wanna talk

Я не хочу говорить

Jack up the tune

Подними мелодию

Snap man into two

Разорвать человека на две части

Оцените перевод

Альбом

SLANDER at EDC Las Vegas 2021: Circuit Grounds Stage (DJ Mix)

дата релиза

23-10-2021

1 Love Is Gone (feat. Dylan Matthew) [Mixed]
2 Love Is Gone (feat. Dylan Matthew) [Acoustic] [Mixed]
3 ID3 (from SLANDER at EDC Las Vegas 2021: Circuit Grounds Stage) [Mixed]
4 Suffer (feat. Elle Vee) [Mixed]
5 Potions (feat. JT Roach) [Mixed]
6 Hurts Sometimes (with Jonathan Mendelsohn) [Mixed]
7 Back To U (Mixed)
8 Back To U (Matrix & Futurebound Remix) [Mixed]
9 Timewarp (Dimension Remix) [Mixed]
10 Sientelo (Mixed)
11 Hand Crushed By a Mallet (Mixed)
12 Void Song (feat. Sleepnet) [Mixed]
13 FEELING GUD (feat. Matthew Santos) [Mixed]
14 First Time (feat. Dylan Matthew) [Mixed]
15 Love Again (feat. Wavz) [Mixed]
16 Blunder 2.0 (Mixed)
17 Superhuman (feat. Eric Leva) / ID2 (from SLANDER at EDC Las Vegas 2021: Circuit Grounds Stage) / Superhuman (Spag Heddy Remix) [Mixed]
18 Heart Break (Mixed)
19 Miss You (Mixed)
20 Lay It Down (Mixed)
21 Broken (feat. fknsyd) [Badklaat Remix] [Mixed]
22 All You Need To Know (feat. Calle Lehmann) [Jason Ross Remix] [Mixed]
23 Gravity (feat. JT Roach) [Mixed]
24 Archangel / Throwin' Elbows (feat. Space Laces) [Mixed]
25 Avoidable Cause (Mixed)
26 Gasoline (Deylene & Castle Blaster Remix) [Mixed]
27 ID1 (from SLANDER at EDC Las Vegas 2021: Circuit Grounds Stage) / Maniac / Revival (Kompany & Effin Remix) [Mixed]
28 Rumble (feat. Space Laces) / Distortion (Mixed)
29 Rocket Fuel / Battlefields (Mixed)
30 Welcome to Mayhem / Evil Inside (Mixed)
31 Blood On Me (Mixed)
32 Inevitable Outcome (Mixed)
33 Pray For Riddim (Mixed)
34 Shell Shock (feat. Georgia Ku) [Mixed]
35 Transmutation Sequence (Mixed)
36 Dream State (Mixed)
37 Breathe (feat. Jem Cooke) [Eric Prydz Remix] / Stratus (Mixed)
38 I Fall Apart (SLANDER Remix) [Mixed]
39 Good Things Fall Apart (feat. Jon Bellion) [SLANDER Remix] [Mixed]
40 Your Fault (Mixed)
41 Ton 618 / Future Stomp (Mixed)